deadline

[สหรัฐอเมริกา]/ˈdedlaɪn/
[สหราชอาณาจักร]/ˈdedlaɪn/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. วันครบกำหนด, วันที่สุดท้าย
Word Forms
Pluraldeadlines

วลีและการจับคู่คำ

miss the deadline

พลาดกำหนดเวลา

deadline extension

ขยายเวลา

set a deadline

กำหนดเวลา

meet the deadline

ตรงเวลา

ประโยคตัวอย่าง

advance a deadline by one week.

เลื่อนกำหนดเวลาหนึ่งสัปดาห์

flexibility over the deadline

ความยืดหยุ่นมากกว่ากำหนดเวลา

If he doesn't meet the deadline, it's his funeral.

ถ้าเขาไม่ทันกำหนด เขาจะต้องเจอปัญหาเอง

panic about the deadline galloping towards them.

ความตื่นตระหนกเกี่ยวกับกำหนดเวลาที่กำลังใกล้เข้ามา

The approaching deadline gave impetus to the investigation.

กำหนดเส้นตายที่ใกล้เข้ามาช่วยกระตุ้นการสืบสวน

an agreement that provides deadlines for completion of the work.

ข้อตกลงที่กำหนดเวลาสำหรับการดำเนินการให้เสร็จสิ้น

Next week is the deadline for sending in your application.

สัปดาห์หน้าคือกำหนดเวลาสำหรับการส่งใบสมัครของคุณ

April 15 is the deadline for filling individual income-tax returns.

วันที่ 15 เมษายนเป็นกำหนดเวลาสำหรับการยื่นแบบแสดงรายการภาษีเงินได้บุคคลธรรมดา

a UN deadline for the withdrawal of forces

กำหนดเวลาของ UN สำหรับการถอนกำลังทหาร

Next Friday is the deadline for applicants’ sending in photos and vitae.

วันศุกร์หน้าคือเส้นตายสำหรับผู้สมัครในการส่งรูปถ่ายและประวัติส่วนตัว

she sat on the article until a deadline galvanized her into putting words to paper.

เธอนั่งอยู่บนบทความจนกระทั่งกำหนดเวลาทำให้เธอมีแรงจูงใจที่จะเขียน

I missed the deadline again last week; I suppose that is another nail in my coffin.

ฉันพลาดกำหนดเวลาไปอีกครั้งเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ฉันคิดว่ามันเป็นอีกตะปูในโลงของฉัน

ตัวอย่างในชีวิตจริง

The deadline for entries is January 22.

กำหนดเวลาส่งผลงานคือวันที่ 22 มกราคม

แหล่งที่มา: High-scoring English Essays for Graduate Entrance Exams

Well, if you can meet our deadline.

ดี, ถ้าคุณสามารถทำได้ตามกำหนดเวลาของเรา

แหล่งที่มา: Foreign Trade English Topics King

Sorry about that, but Friday is the deadline.

ขอโทษด้วย แต่กำหนดเวลาคือวันศุกร์

แหล่งที่มา: Grandpa and Grandma's short dialogue.

Officials set a deadline for 10 o`clock Thursday morning.

เจ้าหน้าที่กำหนดเวลาไว้สำหรับเช้าวันพฤหัสบดี เวลา 10 โมงเช้า

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English January 2020 Collection

Sorry about that, but Friday's the deadline.

ขอโทษด้วย แต่กำหนดเวลาคือวันศุกร์

แหล่งที่มา: Grandpa and Grandma's grammar class

All right, call Danny and change that deadline.

เอาล่ะ โทรหาแดนนี่แล้วเปลี่ยนกำหนดเวลานั้น

แหล่งที่มา: Go blank axis version

I'm confident we can still meet the deadline.

ฉันมั่นใจว่าเรายังสามารถทำได้ตามกำหนดเวลา

แหล่งที่มา: Longman Office Workers' Daily Professional Technical English

To my knowledge, she has never missed a deadline.

เท่าที่ฉันทราบ เธอไม่เคยพลาดกำหนดเวลา

แหล่งที่มา: VOA Slow English - Word Stories

It's not my deadline you have to meet.

มันไม่ใช่กำหนดเวลาที่คุณต้องทำ

แหล่งที่มา: New Oriental Business English Speaking: Company

Reporters always work under pressure to meet the deadline.

นักข่าวทำงานภายใต้ความกดดันเพื่อทำตามกำหนดเวลาเสมอ

แหล่งที่มา: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้