Filipino cuisine is known for its unique flavors and use of ingredients like coconut milk and calamansi.
อาหารฟิลิปปินส์เป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องรสชาติที่เป็นเอกลักษณ์และการใช้วัตถุดิบต่างๆ เช่น นมมะพร้าวและกาละมะซี่
Many Filipinos celebrate Christmas with a midnight feast called Noche Buena.
ชาวฟิลิปปินส์จำนวนมากเฉลิมฉลองวันคริสต์มาสด้วยอาหารมื้อดึกที่เรียกว่า Noche Buena
Learning about Filipino culture can be a rewarding experience.
การเรียนรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมฟิลิปปินส์อาจเป็นประสบการณ์ที่คุ้มค่า
Filipino families are known for their close-knit relationships and strong sense of community.
ครอบครัวชาวฟิลิปปินส์เป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดและความรู้สึกเป็นชุมชนที่เข้มแข็ง
Adobo is a popular Filipino dish made with meat, soy sauce, vinegar, and garlic.
Adobo เป็นอาหารฟิลิปปินส์ยอดนิยมที่ทำจากเนื้อ ซอสถั่วเหลือง น้ำส้มสายชู และกระเทียม
Many Filipinos speak both English and Filipino fluently.
ชาวฟิลิปปินส์จำนวนมากสามารถพูดภาษาอังกฤษและภาษาฟิลิปปินส์ได้คล่องแคล่ว
Filipino hospitality is known worldwide for its warmth and generosity.
การต้อนรับแบบฟิลิปปินส์เป็นที่รู้จักกันดีทั่วโลกในเรื่องความอบอุ่นและความเอื้อเฟื้อ
Filipino nurses are highly sought after in many countries for their skills and compassion.
พยาบาลชาวฟิลิปปินส์เป็นที่ต้องการอย่างมากในหลายประเทศสำหรับทักษะและความเห็นอกเห็นใจของพวกเขา
Filipino festivals are colorful and lively celebrations of culture and tradition.
เทศกาลฟิลิปปินส์เป็นการเฉลิมฉลองที่มีสีสันและมีชีวิตชีวาของวัฒนธรรมและประเพณี
Filipino martial arts like Arnis and Eskrima are practiced by many enthusiasts around the world.
ศิลปะการต่อสู้แบบฟิลิปปินส์อย่างเช่น Arnis และ Eskrima เป็นที่ฝึกฝนโดยผู้ที่ชื่นชอบมากมายทั่วโลก
A Filipino breakfast starts with sour, sweet and savory flavors of " Tapsilog" .
อาหารเช้าแบบฟิลิปปินส์เริ่มต้นด้วยรสชาติเปรี้ยว หวาน และ เค็มของ "ทัปสิโลก"
แหล่งที่มา: Healthy foodMore than 700 people are missing, including more than 300 Filipino fishermen.
มีผู้เสียชีวิตมากกว่า 700 คนที่ยังสูญหาย ซึ่งรวมถึงชาวประมงฟิลิปปินส์มากกว่า 300 คน
แหล่งที่มา: CNN Selected December 2012 CollectionRicky and Jen Ruff serve up Filipino food in the shadow of the Mandalay.
ริคกี้และเจน รัฟฟ์ เสิร์ฟอาหารฟิลิปปินส์ในเงามันดะเลย์
แหล่งที่มา: VOA Video HighlightsBasically, it's a restaurant that we want to present Filipino food to the masses.
โดยพื้นฐานแล้ว มันคือร้านอาหารที่เราต้องการนำเสนออาหารฟิลิปปินส์ให้กับคนทั่วไป
แหล่งที่มา: VOA Standard English EntertainmentFor many years of my life, I've been able to give back to the Filipino people.
ตลอดหลายปีในชีวิตของฉัน ฉันสามารถตอบแทนชาวฟิลิปปินส์ได้
แหล่งที่มา: Gates Couple Interview TranscriptProkop said the community welcomed the eight Filipino teachers and helped them settle into their new homes.
โปรโคปกล่าวว่า ชุมชนต้อนรับครูชาวฟิลิปปินส์แปดคนและช่วยเหลือพวกเขาให้เข้าอยู่ในบ้านใหม่ของพวกเขา
แหล่งที่มา: VOA Special November 2019 CollectionThe language of the Philippines is Filipino and English.
ภาษาของฟิลิปปินส์คือภาษาฟิลิปปินส์และภาษาอังกฤษ
แหล่งที่มา: Creative Cloud TravelBoth the Filipino teachers and the American students have to get used to the differences in their cultures.
ทั้งครูชาวฟิลิปปินส์และนักเรียนชาวอเมริกันต้องทำความคุ้นเคยกับความแตกต่างทางวัฒนธรรมของพวกเขา
แหล่งที่มา: VOA Special November 2019 CollectionRestaurants also felt the pain. Ricky and Jen Ruff serve up Filipino food in the shadow of the Mandalay.
ร้านอาหารก็รู้สึกเจ็บปวดเช่นกัน ริคกี้และเจน รัฟฟ์ เสิร์ฟอาหารฟิลิปปินส์ในเงามันดะเลย์
แหล่งที่มา: VOA Daily Standard October 2018 CollectionSomething that you said stood out to me which is ube which I know from a few Filipino dishes.
บางสิ่งที่เธอพูดทำให้ฉันประทับใจ ซึ่งก็คืออูเบะ ซึ่งฉันรู้จักจากอาหารฟิลิปปินส์หลายอย่าง
แหล่งที่มา: Gourmet BaseFilipino cuisine is known for its unique flavors and use of ingredients like coconut milk and calamansi.
อาหารฟิลิปปินส์เป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องรสชาติที่เป็นเอกลักษณ์และการใช้วัตถุดิบต่างๆ เช่น นมมะพร้าวและกาละมะซี่
Many Filipinos celebrate Christmas with a midnight feast called Noche Buena.
ชาวฟิลิปปินส์จำนวนมากเฉลิมฉลองวันคริสต์มาสด้วยอาหารมื้อดึกที่เรียกว่า Noche Buena
Learning about Filipino culture can be a rewarding experience.
การเรียนรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมฟิลิปปินส์อาจเป็นประสบการณ์ที่คุ้มค่า
Filipino families are known for their close-knit relationships and strong sense of community.
ครอบครัวชาวฟิลิปปินส์เป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดและความรู้สึกเป็นชุมชนที่เข้มแข็ง
Adobo is a popular Filipino dish made with meat, soy sauce, vinegar, and garlic.
Adobo เป็นอาหารฟิลิปปินส์ยอดนิยมที่ทำจากเนื้อ ซอสถั่วเหลือง น้ำส้มสายชู และกระเทียม
Many Filipinos speak both English and Filipino fluently.
ชาวฟิลิปปินส์จำนวนมากสามารถพูดภาษาอังกฤษและภาษาฟิลิปปินส์ได้คล่องแคล่ว
Filipino hospitality is known worldwide for its warmth and generosity.
การต้อนรับแบบฟิลิปปินส์เป็นที่รู้จักกันดีทั่วโลกในเรื่องความอบอุ่นและความเอื้อเฟื้อ
Filipino nurses are highly sought after in many countries for their skills and compassion.
พยาบาลชาวฟิลิปปินส์เป็นที่ต้องการอย่างมากในหลายประเทศสำหรับทักษะและความเห็นอกเห็นใจของพวกเขา
Filipino festivals are colorful and lively celebrations of culture and tradition.
เทศกาลฟิลิปปินส์เป็นการเฉลิมฉลองที่มีสีสันและมีชีวิตชีวาของวัฒนธรรมและประเพณี
Filipino martial arts like Arnis and Eskrima are practiced by many enthusiasts around the world.
ศิลปะการต่อสู้แบบฟิลิปปินส์อย่างเช่น Arnis และ Eskrima เป็นที่ฝึกฝนโดยผู้ที่ชื่นชอบมากมายทั่วโลก
A Filipino breakfast starts with sour, sweet and savory flavors of " Tapsilog" .
อาหารเช้าแบบฟิลิปปินส์เริ่มต้นด้วยรสชาติเปรี้ยว หวาน และ เค็มของ "ทัปสิโลก"
แหล่งที่มา: Healthy foodMore than 700 people are missing, including more than 300 Filipino fishermen.
มีผู้เสียชีวิตมากกว่า 700 คนที่ยังสูญหาย ซึ่งรวมถึงชาวประมงฟิลิปปินส์มากกว่า 300 คน
แหล่งที่มา: CNN Selected December 2012 CollectionRicky and Jen Ruff serve up Filipino food in the shadow of the Mandalay.
ริคกี้และเจน รัฟฟ์ เสิร์ฟอาหารฟิลิปปินส์ในเงามันดะเลย์
แหล่งที่มา: VOA Video HighlightsBasically, it's a restaurant that we want to present Filipino food to the masses.
โดยพื้นฐานแล้ว มันคือร้านอาหารที่เราต้องการนำเสนออาหารฟิลิปปินส์ให้กับคนทั่วไป
แหล่งที่มา: VOA Standard English EntertainmentFor many years of my life, I've been able to give back to the Filipino people.
ตลอดหลายปีในชีวิตของฉัน ฉันสามารถตอบแทนชาวฟิลิปปินส์ได้
แหล่งที่มา: Gates Couple Interview TranscriptProkop said the community welcomed the eight Filipino teachers and helped them settle into their new homes.
โปรโคปกล่าวว่า ชุมชนต้อนรับครูชาวฟิลิปปินส์แปดคนและช่วยเหลือพวกเขาให้เข้าอยู่ในบ้านใหม่ของพวกเขา
แหล่งที่มา: VOA Special November 2019 CollectionThe language of the Philippines is Filipino and English.
ภาษาของฟิลิปปินส์คือภาษาฟิลิปปินส์และภาษาอังกฤษ
แหล่งที่มา: Creative Cloud TravelBoth the Filipino teachers and the American students have to get used to the differences in their cultures.
ทั้งครูชาวฟิลิปปินส์และนักเรียนชาวอเมริกันต้องทำความคุ้นเคยกับความแตกต่างทางวัฒนธรรมของพวกเขา
แหล่งที่มา: VOA Special November 2019 CollectionRestaurants also felt the pain. Ricky and Jen Ruff serve up Filipino food in the shadow of the Mandalay.
ร้านอาหารก็รู้สึกเจ็บปวดเช่นกัน ริคกี้และเจน รัฟฟ์ เสิร์ฟอาหารฟิลิปปินส์ในเงามันดะเลย์
แหล่งที่มา: VOA Daily Standard October 2018 CollectionSomething that you said stood out to me which is ube which I know from a few Filipino dishes.
บางสิ่งที่เธอพูดทำให้ฉันประทับใจ ซึ่งก็คืออูเบะ ซึ่งฉันรู้จักจากอาหารฟิลิปปินส์หลายอย่าง
แหล่งที่มา: Gourmet Baseสำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้