Swaziland is a landlocked country in Southern Africa.
สวาซิแลนด์เป็นประเทศที่ไม่ติดทะเลในทวีปแอฟริกาตอนใต้
The traditional attire of Swaziland is colorful and vibrant.
เครื่องแต่งกายดั้งเดิมของสวาซิแลนด์มีสีสันสดใสและมีชีวิตชีวา
Swaziland is known for its rich cultural heritage and traditional ceremonies.
สวาซิแลนด์เป็นที่รู้จักกันดีในด้านมรดกทางวัฒนธรรมอันรุ่มรวยและพิธีกรรมดั้งเดิม
Many tourists visit Swaziland to experience its unique traditions and customs.
นักท่องเที่ยวจำนวนมากมาเยี่ยมชมสวาซิแลนด์เพื่อสัมผัสประสบการณ์ประเพณีและขนบธรรมเนียมอันเป็นเอกลักษณ์
The King of Swaziland plays a significant role in the country's governance and culture.
พระมหากษัตริย์ของสวาซิแลนด์มีบทบาทสำคัญในการปกครองและวัฒนธรรมของประเทศ
Swaziland's economy relies heavily on agriculture and mining.
เศรษฐกิจของสวาซิแลนด์พึ่งพาอาศัยเกษตรกรรมและการทำเหมืองอย่างมาก
Swaziland is home to diverse wildlife and beautiful landscapes.
สวาซิแลนด์เป็นบ้านของสัตว์ป่าที่หลากหลายและทิวทัศน์ที่สวยงาม
The people of Swaziland are known for their warm hospitality and friendliness.
ชาวสวาซิแลนด์เป็นที่รู้จักกันดีในด้านการต้อนรับที่อบอุ่นและความเป็นมิตร
Swaziland celebrates the annual reed dance festival as a cultural tradition.
สวาซิแลนด์จัดงานรื่นเริงประจำปีที่เรียกว่าเทศกาลรำมะนาวในฐานะประเพณีทางวัฒนธรรม
Swaziland has a monarchy system of government with a king as the head of state.
สวาซิแลนด์มีระบบการปกครองแบบราชาธิปไตย โดยมีพระมหากษัตริย์เป็นประมุข
For example, we have built a dental clinic in Swaziland, Africa.
ตัวอย่างเช่น เราได้สร้างคลินิกทันตกรรมในสวาซิลิแลนด์ แอฟริกา
แหล่งที่มา: VOA Standard Speed February 2016 CollectionDumezweni is black, and her family is from Swaziland in Africa.
ดูเมซเวนีเป็นคนผิวดำ และครอบครัวของเธอมาจากสวาซิลิแลนด์ในแอฟริกา
แหล่งที่มา: VOA Special December 2015 CollectionNyusi cut short a visit to neighboring Swaziland because of the disaster.
นิวซี ตัดเที่ยวไปเยือนสวาซิลิแลนด์ที่อยู่ใกล้เคียงสั้นลงเนื่องจากภัยพิบัติ
แหล่งที่มา: VOA Special March 2019 CollectionI couldn't tell you how to source a story from Swaziland.
ฉันบอกคุณไม่ได้ว่าต้องหาเรื่องราวจากสวาซิลิแลนด์อย่างไร
แหล่งที่มา: TED Talks (Video Version) November 2015 CollectionFailed harvests have left 18 million people facing hunger in Lesotho, Madagasgar, Mozambique, Swaziland, Zambia, Zimbabwe and Malawi.
ผลผลิตทางการเกษตรที่ล้มเหลวทำให้ประชาชน 18 ล้านคนเผชิญกับความอดอยากในเลโซโท มาดากัสการ์ โมซัมบิก สวาซิลิแลนด์ แซมเบีย ซิมบับเว และมาลาวี
แหล่งที่มา: BBC Listening Collection July 2016Political parties were not allowed to take part.Swaziland's king Mswati is Africa's last and absolute monarch and rules by decree.
ไม่อนุญาตให้พรรคการเมืองเข้าร่วม สวาซิลิแลนด์มีกษัตริย์ Mswati ซึ่งเป็นกษัตริย์คนสุดท้ายและเด็ดขาดของแอฟริกา และปกครองโดยคำสั่ง
แหล่งที่มา: BBC Listening September 2013 CollectionIn mountainous and remote Swaziland, this promises to help save many lives.
ในสวาซิลิแลนด์ที่เป็นภูเขาและห่างไกล สิ่งนี้ให้สัญญาว่าจะช่วยชีวิตผู้คนมากมาย
แหล่งที่มา: VOA Standard November 2012 CollectionIn Swaziland, MSF has trained about 35 CTS so far, and they have treated more than 200 patients.
ในสวาซิลิแลนด์ MSF ได้ฝึกอบรม CTS ประมาณ 35 คนจนถึงปัจจุบัน และพวกเขาได้รักษาผู้ป่วยมากกว่า 200 คน
แหล่งที่มา: VOA Standard November 2012 CollectionAnd by far the highest concentrations worldwide remain in southern Africa, particularly Botswana, Lesotho, and Swaziland, where the total incidence of HIV is still above 12%.
และที่สำคัญที่สุดคือความเข้มข้นสูงสุดทั่วโลกยังคงอยู่ในแอฟริกาใต้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งบอตสวานา เลโซโท และสวาซิลิแลนด์ ซึ่งอุบัติการณ์รวมของ HIV ยังคงสูงกว่า 12%
แหล่งที่มา: SciShow CollectionOnly a few delegates—government officials as well as national representatives of employers and workers—voted against (Swaziland and a couple of employer groups, including the Confederation of British Industry), but there were some notable abstentions.
มีผู้แทนเพียงไม่กี่คน—ข้าราชการและตัวแทนระดับชาติของนายจ้างและคนงาน—โหวตคัดค้าน (สวาซิลิแลนด์และกลุ่มนายจ้างสองสามกลุ่ม รวมถึง Confederation of British Industry) แต่มีการงดออกเสียงที่โดดเด่นบางอย่าง
แหล่งที่มา: The Economist - InternationalSwaziland is a landlocked country in Southern Africa.
สวาซิแลนด์เป็นประเทศที่ไม่ติดทะเลในทวีปแอฟริกาตอนใต้
The traditional attire of Swaziland is colorful and vibrant.
เครื่องแต่งกายดั้งเดิมของสวาซิแลนด์มีสีสันสดใสและมีชีวิตชีวา
Swaziland is known for its rich cultural heritage and traditional ceremonies.
สวาซิแลนด์เป็นที่รู้จักกันดีในด้านมรดกทางวัฒนธรรมอันรุ่มรวยและพิธีกรรมดั้งเดิม
Many tourists visit Swaziland to experience its unique traditions and customs.
นักท่องเที่ยวจำนวนมากมาเยี่ยมชมสวาซิแลนด์เพื่อสัมผัสประสบการณ์ประเพณีและขนบธรรมเนียมอันเป็นเอกลักษณ์
The King of Swaziland plays a significant role in the country's governance and culture.
พระมหากษัตริย์ของสวาซิแลนด์มีบทบาทสำคัญในการปกครองและวัฒนธรรมของประเทศ
Swaziland's economy relies heavily on agriculture and mining.
เศรษฐกิจของสวาซิแลนด์พึ่งพาอาศัยเกษตรกรรมและการทำเหมืองอย่างมาก
Swaziland is home to diverse wildlife and beautiful landscapes.
สวาซิแลนด์เป็นบ้านของสัตว์ป่าที่หลากหลายและทิวทัศน์ที่สวยงาม
The people of Swaziland are known for their warm hospitality and friendliness.
ชาวสวาซิแลนด์เป็นที่รู้จักกันดีในด้านการต้อนรับที่อบอุ่นและความเป็นมิตร
Swaziland celebrates the annual reed dance festival as a cultural tradition.
สวาซิแลนด์จัดงานรื่นเริงประจำปีที่เรียกว่าเทศกาลรำมะนาวในฐานะประเพณีทางวัฒนธรรม
Swaziland has a monarchy system of government with a king as the head of state.
สวาซิแลนด์มีระบบการปกครองแบบราชาธิปไตย โดยมีพระมหากษัตริย์เป็นประมุข
For example, we have built a dental clinic in Swaziland, Africa.
ตัวอย่างเช่น เราได้สร้างคลินิกทันตกรรมในสวาซิลิแลนด์ แอฟริกา
แหล่งที่มา: VOA Standard Speed February 2016 CollectionDumezweni is black, and her family is from Swaziland in Africa.
ดูเมซเวนีเป็นคนผิวดำ และครอบครัวของเธอมาจากสวาซิลิแลนด์ในแอฟริกา
แหล่งที่มา: VOA Special December 2015 CollectionNyusi cut short a visit to neighboring Swaziland because of the disaster.
นิวซี ตัดเที่ยวไปเยือนสวาซิลิแลนด์ที่อยู่ใกล้เคียงสั้นลงเนื่องจากภัยพิบัติ
แหล่งที่มา: VOA Special March 2019 CollectionI couldn't tell you how to source a story from Swaziland.
ฉันบอกคุณไม่ได้ว่าต้องหาเรื่องราวจากสวาซิลิแลนด์อย่างไร
แหล่งที่มา: TED Talks (Video Version) November 2015 CollectionFailed harvests have left 18 million people facing hunger in Lesotho, Madagasgar, Mozambique, Swaziland, Zambia, Zimbabwe and Malawi.
ผลผลิตทางการเกษตรที่ล้มเหลวทำให้ประชาชน 18 ล้านคนเผชิญกับความอดอยากในเลโซโท มาดากัสการ์ โมซัมบิก สวาซิลิแลนด์ แซมเบีย ซิมบับเว และมาลาวี
แหล่งที่มา: BBC Listening Collection July 2016Political parties were not allowed to take part.Swaziland's king Mswati is Africa's last and absolute monarch and rules by decree.
ไม่อนุญาตให้พรรคการเมืองเข้าร่วม สวาซิลิแลนด์มีกษัตริย์ Mswati ซึ่งเป็นกษัตริย์คนสุดท้ายและเด็ดขาดของแอฟริกา และปกครองโดยคำสั่ง
แหล่งที่มา: BBC Listening September 2013 CollectionIn mountainous and remote Swaziland, this promises to help save many lives.
ในสวาซิลิแลนด์ที่เป็นภูเขาและห่างไกล สิ่งนี้ให้สัญญาว่าจะช่วยชีวิตผู้คนมากมาย
แหล่งที่มา: VOA Standard November 2012 CollectionIn Swaziland, MSF has trained about 35 CTS so far, and they have treated more than 200 patients.
ในสวาซิลิแลนด์ MSF ได้ฝึกอบรม CTS ประมาณ 35 คนจนถึงปัจจุบัน และพวกเขาได้รักษาผู้ป่วยมากกว่า 200 คน
แหล่งที่มา: VOA Standard November 2012 CollectionAnd by far the highest concentrations worldwide remain in southern Africa, particularly Botswana, Lesotho, and Swaziland, where the total incidence of HIV is still above 12%.
และที่สำคัญที่สุดคือความเข้มข้นสูงสุดทั่วโลกยังคงอยู่ในแอฟริกาใต้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งบอตสวานา เลโซโท และสวาซิลิแลนด์ ซึ่งอุบัติการณ์รวมของ HIV ยังคงสูงกว่า 12%
แหล่งที่มา: SciShow CollectionOnly a few delegates—government officials as well as national representatives of employers and workers—voted against (Swaziland and a couple of employer groups, including the Confederation of British Industry), but there were some notable abstentions.
มีผู้แทนเพียงไม่กี่คน—ข้าราชการและตัวแทนระดับชาติของนายจ้างและคนงาน—โหวตคัดค้าน (สวาซิลิแลนด์และกลุ่มนายจ้างสองสามกลุ่ม รวมถึง Confederation of British Industry) แต่มีการงดออกเสียงที่โดดเด่นบางอย่าง
แหล่งที่มา: The Economist - Internationalสำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้