abscond

[สหรัฐอเมริกา]/əbˈskɒnd/
[สหราชอาณาจักร]/əbˈskɑːnd/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

vi.หนี, วิ่งหนี;;หลีกเลี่ยงหนี้.
Word Forms
Past Tenseabsconded
Present Participleabsconding
Pluralabsconds
Third Person Singularabsconds
Past Participleabsconded

ประโยคตัวอย่าง

abscond with the money

หลบหนีพร้อมกับเงิน

to abscond with the bank's money

หลบหนีพร้อมกับเงินของธนาคาร

the barman absconded with a week's takings.

บาร์แมนหลบหนีพร้อมกับรายได้ของสัปดาห์

He absconded from the bank with all the money.

เขาหลบหนีจากธนาคารพร้อมกับเงินทั้งหมด

She absconded from every children’s home they placed her in.

เธอหลบหนีจากบ้านเด็กกำพร้าทุกแห่งที่พวกเขาพาเธอไป

The criminal decided to abscond with the stolen money.

อาชญากรตัดสินใจที่จะหลบหนีพร้อมกับเงินที่ขโมยมา

She absconded from the hospital before the doctors could discharge her.

เธอหลบหนีจากโรงพยาบาลก่อนที่แพทย์จะสามารถปล่อยตัวเธอได้

The employee absconded with sensitive company information.

พนักงานหลบหนีพร้อมกับข้อมูลสำคัญของบริษัท

The prisoner attempted to abscond from custody during the transfer.

นักโทษพยายามที่จะหลบหนีจากการควบคุมตัวระหว่างการเคลื่อนย้าย

He absconded from his responsibilities, leaving his team in a difficult situation.

เขาหลบหนีจากความรับผิดชอบของเขา ทิ้งให้ทีมของเขาอยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก

The thief absconded into the night, disappearing without a trace.

โจรหลบหนีเข้าไปในยามค่ำคืน หายตัวไปอย่างไร้ร่องรอย

She absconded with the secret recipe, leaving the restaurant in chaos.

เธอหลบหนีพร้อมกับสูตรลับ ทิ้งให้ร้านอาหารตกอยู่ในความวุ่นวาย

The suspect tried to abscond from the police station but was caught before he could escape.

ผู้ต้องสงสัยพยายามที่จะหลบหนีจากสถานีตำรวจ แต่ถูกจับได้ก่อนที่เขาจะหลบหนี

The fraudster absconded with the investors' money, leaving them penniless.

ผู้ฉ้อโกงหลบหนีพร้อมกับเงินของนักลงทุน ทิ้งให้พวกเขาไม่มีเงิน

The student absconded from school to avoid taking the exam.

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Did you abscond with the church funds?

คุณได้หลบหนีไปพร้อมกับเงินของโบสถ์หรือเปล่า?

แหล่งที่มา: Casablanca Original Soundtrack

Pages abound with wonderful words: absquatulate (to abscond), couthutlaughe (a person knowingly concealing an outlaw) and zwodder (a drowsy feeling).

หน้ากระดาษเต็มไปด้วยคำศัพท์ที่ยอดเยี่ยม: absquatulate (หมายถึง abscond), couthutlaughe (บุคคลที่รู้ตัวว่ากำลังซ่อนผู้ร้าย) และ zwodder (ความรู้สึกง่วง)

แหล่งที่มา: The Economist - Arts

She stole cash and drugs from Dom, an acquaintance, before she absconded, and he is violent and vengeful.

เธอขโมยเงินสดและยาเสพติดจาก Dom ซึ่งเป็นคนรู้จัก ก่อนที่เธอจะหลบหนีไป และเขาก็รุนแรงและมุ่งร้าย

แหล่งที่มา: The Economist Culture

Jim absconded abroad, then was caught aboard a ship.

Jim หลบหนีไปต่างประเทศ แล้วถูกจับได้บนเรือ

แหล่งที่มา: Pan Pan

You almost always hear and read the verb " abscond" with the preposition " with."

คุณมักจะได้ยินและอ่านกริยา "abscond" พร้อมกับคำบุพบท "with" อยู่เสมอ

แหล่งที่มา: 2013 English Cafe

Travis King had been in jail for two months on assault charges and was due to be flown back to America when he absconded.

Travis King ถูกจำคุกเป็นเวลาสองเดือนในข้อหาทำร้ายร่างกาย และมีกำหนดจะถูกส่งตัวกลับไปยังอเมริกาเมื่อเขาหลบหนีไป

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

This network of individuals is usually referred to as The Ratline and involved figures ultimately absconding to South America and Argentina in particular.

เครือข่ายบุคคลเหล่านี้มักถูกเรียกว่า The Ratline และเกี่ยวข้องกับบุคคลที่ในที่สุดจะหลบหนีไปยังอเมริกาใต้และอาร์เจนตินาโดยเฉพาะ

แหล่งที่มา: Character Profile

" To abscond" means to leave before anyone puts you in prison – at least that's the way we usually use it.

“To abscond” หมายถึงการจากไปก่อนที่ใครจะจับคุณขัง – อย่างน้อยนั่นคือวิธีที่เรามักจะใช้มัน

แหล่งที่มา: 2013 English Cafe

After the preposition, you put what the person left with, because typically " abscond" is used in cases where someone is stealing something.

หลังจากคำบุพบท คุณใส่สิ่งที่คนที่หลบหนีไปพร้อมกับ เพราะโดยทั่วไปแล้ว "abscond" จะใช้ในกรณีที่ใครบางคนขโมยอะไรบางอย่าง

แหล่งที่มา: 2013 English Cafe

" He absconded with my iPhone." " He absconded with my shoes." Although, I'm not sure why anyone would want to steal my shoes.

“เขาหลบหนีไปพร้อมกับ iPhone ของฉัน” “เขาหลบหนีไปพร้อมกับรองเท้าของฉัน” แม้ว่าฉันไม่แน่ใจว่าทำไมใครถึงอยากขโมยรองเท้าของฉัน

แหล่งที่มา: 2013 English Cafe

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้