affiancement ceremony
พิธีสัญญาน爱情
the affiancement
สัญญาน爱情
mutual affiancement
สัญญาน爱情ร่วมกัน
before affiancement
ก่อนสัญญาน爱情
affiancement ring
แหวนสัญญาน爱情
the family announced their daughter's affiancement to the young viscount at the evening gala.
ครอบครัวได้ประกาศว่าบุตรสาวของพวกเขาได้ทำพิธีหมั้นกับวิสคั้นหนุ่มในงานเลี้ยงเย็น
according to tradition, the affiancement ceremony requires the exchange of rings between the families.
ตามประเพณี พิธีหมั้นต้องมีการแลกแหวนระหว่างครอบครัว
the broken affiancement left both families embarrassed and the young couple heartbroken.
การหมั้นที่ล้มเหลวทำให้ครอบครัวทั้งสองรู้สึกอับอาย และคู่หนุ่มสาวรู้สึกเสียใจอย่างยิ่ง
secret affiancement between the two nobles was discovered when the letters were intercepted.
การหมั้นลับระหว่างสองขุนนางถูกค้นพบเมื่อจดหมายถูกสกัดกั้น
her affiancement ring featured a rare blue diamond that had been in the family for generations.
แหวนหมั้นของเธอประกอบด้วยพลอยน้ำเงินหายากที่มีมาตั้งแต่ยุคสมัยของครอบครัว
the joy of affiancement was tempered by the political complications that followed.
ความสุขจากการหมั้นถูกทำให้ลดลงด้วยความซับซ้อนทางการเมืองที่ตามมา
prior to their official affiancement, the couple had known each other since childhood.
ก่อนที่จะหมั้นอย่างเป็นทางการ คู่รักนั้นรู้จักกันตั้งแต่ยังเด็ก
the affiancement celebration lasted three days and included guests from neighboring kingdoms.
งานฉลองการหมั้นดำเนินไปเป็นเวลาสามวัน และมีแขกจากราชอาณาจักรใกล้เคียงมาร่วมงาน
modern couples rarely observe the formalities that once accompanied an affiancement.
คู่รักในยุคปัจจุบันมักจะไม่ปฏิบัติตามขั้นตอนทางการที่เคยมีอยู่ในพิธีหมั้น
the queen gave her blessing to the affiancement between her nephew and the foreign princess.
ราชินีได้ให้พรกับการหมั้นระหว่างหลานชายของเธอและเจ้าหญิงต่างชาติ
their affiancement was arranged by their parents as part of a diplomatic agreement.
การหมั้นของพวกเขาถูกจัดขึ้นโดยพ่อแม่ของพวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงทางการทูต
the sudden affiancement surprised everyone who thought they were merely friends.
การหมั้นที่เกิดขึ้นอย่างกะทันหันทำให้ผู้คนที่คิดว่าพวกเขาเป็นเพียงเพื่อนกันต่างประหลาดใจ
affiancement ceremony
พิธีสัญญาน爱情
the affiancement
สัญญาน爱情
mutual affiancement
สัญญาน爱情ร่วมกัน
before affiancement
ก่อนสัญญาน爱情
affiancement ring
แหวนสัญญาน爱情
the family announced their daughter's affiancement to the young viscount at the evening gala.
ครอบครัวได้ประกาศว่าบุตรสาวของพวกเขาได้ทำพิธีหมั้นกับวิสคั้นหนุ่มในงานเลี้ยงเย็น
according to tradition, the affiancement ceremony requires the exchange of rings between the families.
ตามประเพณี พิธีหมั้นต้องมีการแลกแหวนระหว่างครอบครัว
the broken affiancement left both families embarrassed and the young couple heartbroken.
การหมั้นที่ล้มเหลวทำให้ครอบครัวทั้งสองรู้สึกอับอาย และคู่หนุ่มสาวรู้สึกเสียใจอย่างยิ่ง
secret affiancement between the two nobles was discovered when the letters were intercepted.
การหมั้นลับระหว่างสองขุนนางถูกค้นพบเมื่อจดหมายถูกสกัดกั้น
her affiancement ring featured a rare blue diamond that had been in the family for generations.
แหวนหมั้นของเธอประกอบด้วยพลอยน้ำเงินหายากที่มีมาตั้งแต่ยุคสมัยของครอบครัว
the joy of affiancement was tempered by the political complications that followed.
ความสุขจากการหมั้นถูกทำให้ลดลงด้วยความซับซ้อนทางการเมืองที่ตามมา
prior to their official affiancement, the couple had known each other since childhood.
ก่อนที่จะหมั้นอย่างเป็นทางการ คู่รักนั้นรู้จักกันตั้งแต่ยังเด็ก
the affiancement celebration lasted three days and included guests from neighboring kingdoms.
งานฉลองการหมั้นดำเนินไปเป็นเวลาสามวัน และมีแขกจากราชอาณาจักรใกล้เคียงมาร่วมงาน
modern couples rarely observe the formalities that once accompanied an affiancement.
คู่รักในยุคปัจจุบันมักจะไม่ปฏิบัติตามขั้นตอนทางการที่เคยมีอยู่ในพิธีหมั้น
the queen gave her blessing to the affiancement between her nephew and the foreign princess.
ราชินีได้ให้พรกับการหมั้นระหว่างหลานชายของเธอและเจ้าหญิงต่างชาติ
their affiancement was arranged by their parents as part of a diplomatic agreement.
การหมั้นของพวกเขาถูกจัดขึ้นโดยพ่อแม่ของพวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงทางการทูต
the sudden affiancement surprised everyone who thought they were merely friends.
การหมั้นที่เกิดขึ้นอย่างกะทันหันทำให้ผู้คนที่คิดว่าพวกเขาเป็นเพียงเพื่อนกันต่างประหลาดใจ
สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้