ageless

[สหรัฐอเมริกา]/'eɪdʒlɪs/
[สหราชอาณาจักร]/'edʒləs/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. เป็นนิรันดร์; ไม่แก่

วลีและการจับคู่คำ

ageless beauty

ความงามที่เหนือกาลเวลา

ageless wonder

ความมหัศจรรย์ที่ไม่มีวันจางหาย

ageless charm

เสน่ห์ที่ไม่มีวันจางหาย

ประโยคตัวอย่าง

the town retains an ageless charm.

เมืองนั้นยังคงมีเสน่ห์เหนือกาลเวลา

the ageless themes of love and revenge;

ธีมเหนือกาลเวลาแห่งความรักและการแก้แค้น

The child ever dwells in the mystery of ageless time, unobscured by the dust of history.

เด็กน้อยยังคงอาศัยอยู่ในความลึกลับของกาลเวลาที่ไม่มีที่สิ้นสุด โดยไม่ถูกบดบังด้วยฝุ่นผงของประวัติศาสตร์

27 The child ever dwells in the mystery of ageless time,unobscured by the dust of history.

27 เด็กน้อยยังคงอาศัยอยู่ในความลึกลับของกาลเวลาที่ไม่มีที่สิ้นสุด โดยไม่ถูกบดบังด้วยฝุ่นผงของประวัติศาสตร์

She has an ageless beauty.

เธอมีรูปลักษณ์ที่เหนือกาลเวลา

His music is ageless and appeals to people of all generations.

ดนตรีของเขาเป็นอมตะและดึงดูดใจผู้คนทุกรุ่น

The classic novel tells an ageless tale of love and loss.

นวนิยายคลาสสิกเล่มนี้บอกเล่าเรื่องราวแห่งความรักและการสูญเสียที่เหนือกาลเวลา

Her ageless wisdom comes from years of experience.

ภูมิปัญญาที่เหนือกาลเวลาของเธอมาจากประสบการณ์หลายปี

The timeless design of the dress makes it ageless.

การออกแบบเสื้อผ้าที่เหนือกาลเวลาทำให้มันดูไม่มีวันเก่า

His ageless charm captivates everyone he meets.

เสน่ห์ที่เหนือกาลเวลาของเขาน่าหลงใหลสำหรับทุกคนที่ได้พบเขา

The ageless oak tree has stood in the park for centuries.

ต้นโอ๊กที่ไม่มีวันเก่าแก่ยืนอยู่ในสวนสาธารณะมาหลายศตวรรษ

Their friendship is ageless, lasting through all the ups and downs of life.

มิตรภาพของพวกเขาเป็นอมตะและยืนยาวผ่านช่วงเวลาที่ดีและร้ายของชีวิต

The ageless actress continues to impress audiences with her talent.

นักแสดงหญิงที่ไม่มีวันเก่าแก่ยังคงสร้างความประทับใจให้กับผู้ชมด้วยความสามารถของเธอ

The ageless melody of the song resonates with listeners of all ages.

ทำนองเพลงที่ไม่มีวันเก่าแก่สะท้อนกับผู้ฟังทุกวัย

ตัวอย่างในชีวิตจริง

And for me denim is ageless.

สำหรับฉันแล้ว เดนิมเป็นอมตะ

แหล่งที่มา: Learn to dress like a celebrity.

They've existed for 2,000 or 3,000 years, and I mix them up in my mind. The masters are ageless.

พวกเขามีอยู่มาเป็นเวลา 2,000 หรือ 3,000 ปี และฉันก็ปั่นป่วนพวกมันอยู่ในความคิดของฉัน อาจารย์คืออมตะ

แหล่งที่มา: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

She stands beside the cage, a shrivelled ageless Italian, clasping and unclasping her dark claws.

เธอยืนอยู่ข้างกรง เป็นชาวอิตาลีอมตะที่เหี่ยวแห้ง กำมือและปล่อยมือเล็บสีดำของเธอ

แหล่งที่มา: Garden Party (Part 2)

After a very bad stroke, his ageless soul watches the changes in the body with tenderness, and he is grateful to the people who help him.

หลังจากที่ป่วยเป็นอัมพฤกษ์มาอย่างหนัก วิญญาณอมตะของเขาเฝ้ามองการเปลี่ยนแปลงในร่างกายด้วยความอ่อนโยน และเขาก็รู้สึกขอบคุณผู้คนที่คอยช่วยเหลือเขา

แหล่งที่มา: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection

He is ageless in appearance, small and stooped and wiry, with his thin face ruddy from being on Orange Lake in every sort of weather.

เขามีรูปลักษณ์ที่อมตะ ตัวเล็ก หลังงอ และแข็งแรง มีใบหน้าผอมที่แดงก่ำจากการอยู่บนทะเลสาบออเรนจ์ในทุกสภาพอากาศ

แหล่งที่มา: Cross Stream (Part 1)

Should any free soul come across that place in all the countless centuries yet to be, may all our voices whisper to you from the ageless stones.

หากมีวิญญาณอิสระใดๆ มาพบเจอสถานที่นั้นในกาลเวลาอันนับไม่ถ้วนที่ยังคงรออยู่ ขอให้เสียงของเรากระซิบถึงคุณจากหินอมตะ

แหล่งที่มา: Spartan 300 Warriors

An ageless dignity, a timeless gallantry still clung about them and would cling until they died but they would carry undying bitterness to their graves, a bitterness too deep for words.

ความสง่างามที่อมตะ ความกล้าหาญที่ไม่มีวันสิ้นสุดยังคงเกาะติดอยู่กับพวกเขาและจะเกาะติดอยู่จนกว่าพวกเขาจะตาย แต่พวกเขาจะแบกความขมขื่นที่ไม่มีวันสิ้นสุดไปสู่สุสาน ความขมขื่นที่ลึกเกินกว่าจะพูดได้

แหล่งที่มา: Gone with the Wind

Let us cherish this ageless tool, for within its resolute form lies the wisdom of the forest, waiting to be discovered by those who dare to wield its majesty.

ขอให้เราหวงแหนเครื่องมืออมตะนี้ เพราะภายในรูปแบบที่แน่วแน่ของมันนั้นซ่อนไว้ซึ่งภูมิปัญญาของป่าไม้ ซึ่งรอให้ผู้ที่กล้าที่จะใช้ประโยชน์จากความสง่างามของมันค้นพบ

แหล่งที่มา: 202319

Because this is the second bird species found to have " ageless ears, " The other being the European starling, the researchers suggest that birds do not experience hearing loss with old age.

เนื่องจากนี่เป็นสายพันธุ์นกชนิดที่สองที่พบว่ามี "หูอมตะ" โดยสายพันธุ์อื่นคือ European starling นักวิจัยเสนอว่านกไม่ประสบปัญหาการสูญเสียการได้ยินเมื่ออายุมากขึ้น

แหล่งที่มา: Scientific Journal: Zoology

Moreover, her external form would have become increasingly transparent to the light shining through from her ageless true nature, so her beauty would not really have faded but simply become transformed into spiritual beauty.

ยิ่งไปกว่านั้น รูปลักษณ์ภายนอกของเธอจะค่อยๆ โปร่งแสงมากขึ้นต่อแสงที่ส่องผ่านมาจากธรรมชาติที่แท้จริงอมตะของเธอ ดังนั้นความงามของเธอจะไม่ได้จางหายไป แต่จะเปลี่ยนเป็นความงามทางจิตวิญญาณ

แหล่งที่มา: The Power of Now

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้