amnesty

[สหรัฐอเมริกา]/ˈæmnəsti/
[สหราชอาณาจักร]/ˈæmnəsti/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. การอภัย, การให้อภัย
vt. ให้การนิรโทษกรรม
Word Forms
Pluralamnesties
Past Participleamnestied
Third Person Singularamnesties
Past Tenseamnestied
Present Participleamnestying

วลีและการจับคู่คำ

grant amnesty

ให้อภัย

amnesty program

โครงการอภัยโทษ

amnesty international

องค์การ amnesty international

ประโยคตัวอย่าง

grant amnesty to political prisoners

[ให้อภัยโทษนักโทษทางการเมือง]

call for amnesty for undocumented immigrants

[เรียกร้องให้มีการอภัยโทษสำหรับผู้อพยพที่ไม่มีเอกสาร]

amnesty international monitors human rights abuses

[องค์การ amnesty international เฝ้าติดตามการละเมิดสิทธิมนุษยชน]

seek amnesty for war criminals

[ขออภัยโทษสำหรับอาชญากรสงคราม]

the government declared an amnesty for tax evaders

[รัฐบาลประกาศอภัยโทษสำหรับผู้หลีกเลี่ยงภาษี]

amnesty for prisoners of conscience

[ให้อภัยโทษนักโทษเพื่อสติสัมปชัญญะ]

amnesty program for undocumented workers

[โครงการอภัยโทษสำหรับผู้ใช้แรงงานที่ไม่มีเอกสาร]

amnesty law pardons political offenses

[กฎหมายอภัยโทษยกเว้นความผิดทางอาญา]

amnesty offer for rebels to surrender

[ข้อเสนออภัยโทษให้กบฏยอมจำนน]

the president announced an amnesty for drug offenders

[ประธานาธิบดีประกาศอภัยโทษสำหรับผู้กระทำผิดเกี่ยวกับยาเสพติด]

ตัวอย่างในชีวิตจริง

And it’s certainly not amnesty, no matter how often the critics say it.

และมันไม่ใช่การอภัยโทษอย่างแน่นอน ไม่ว่านักวิจารณ์จะพูดถึงมันบ่อยแค่ไหน

แหล่งที่มา: Obama's weekly television address.

And Syrian President Bashar al-Assad reiterated an amnesty for rebels who turn themselves in.

และประธานาธิบดีซีเรีย บาชาร์ อัล-อัสซาด ย้ำถึงการอภัยโทษสำหรับกบฏที่ยอมจำนน

แหล่งที่มา: NPR News July 2016 Compilation

And their two main goals right now are a general amnesty and a self-determination referendum. OK.

และเป้าหมายหลักสองประการของพวกเขาในตอนนี้คือการอภัยโทษทั่วไปและการลงประชามติเพื่อกำหนดสิทธิในการปกครองตนเอง โอเค

แหล่งที่มา: NPR News June 2021 Compilation

Should there be amnesty for immigration violations?

ควรมีการอภัยโทษสำหรับการละเมิดกฎการอพยพหรือไม่

แหล่งที่มา: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

He was amnestied in 1936 and later showered with awards.

เขาได้รับการอภัยโทษในปี 1936 และต่อมาได้รับรางวัลมากมาย

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

But opponents argued against giving amnesty to those here illegally.

แต่ฝ่ายตรงข้ามโต้แย้งการให้การอภัยโทษแก่ผู้ที่อยู่ในประเทศอย่างผิดกฎหมาย

แหล่งที่มา: VOA Standard October 2013 Collection

Yeah. And we saw the president defending himself against those charges this morning, saying that this is not amnesty.

ใช่ และเราเห็นประธานาธิบดีปกป้องตนเองจากข้อกล่าวหาเหล่านั้นในเช้าวันนี้ โดยกล่าวว่านี่ไม่ใช่การอภัยโทษ

แหล่งที่มา: NPR News January 2019 Compilation

Amnesties Blum welcomes Turkey’s tough response to Keshavjee killing.

การอภัยโทษ Blum ยินดีกับความตอบสนองที่แข็งกร้าวของตุรกีต่อการเสียชีวิตของ Keshavjee

แหล่งที่มา: VOA Video Highlights

To form a parliamentary majority, Mr. Sanchez would need the support of Catalan separatists who were demanding an amnesty.

เพื่อให้ได้มาซึ่งเสียงข้างมากในรัฐสภา นาย Sanchez จะต้องได้รับการสนับสนุนจากกลุ่มแยกตัวชาว Catalan ซึ่งเรียกร้องให้มีการอภัยโทษ

แหล่งที่มา: BBC Listening of the Month

And there's no picture of her in her amnesty file either.

และไม่มีรูปของเธอในเอกสารอภัยโทษของเธอก็ด้วย

แหล่งที่มา: Super Girl Season 2 S02

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้