Ordinarily, random thermal jigging of the molecules prevents sound waves from behaving analogously to light quanta.
โดยปกติแล้ว การสั่นสะเทือนทางความร้อนแบบสุ่มของโมเลกุลจะป้องกันไม่ให้คลื่นเสียงมีพฤติกรรมคล้ายกับควอนตาแสง
The user has the option of arranging the images analogously to various standard format X-ray film mounts.
ผู้ใช้มีตัวเลือกในการจัดเรียงรูปภาพให้คล้ายกับอุปกรณ์ติดตั้งฟิล์มเอ็กซ์เรย์รูปแบบมาตรฐานต่างๆ
Analogously, they both share similar characteristics.
เช่นกัน ทั้งสองมีความคล้ายคลึงกันในด้านลักษณะเฉพาะ
The two concepts can be understood analogously.
แนวคิดทั้งสองสามารถเข้าใจได้โดยเปรียบเทียบ
Analogously to the previous example, we can apply the same principle here.
คล้ายกับตัวอย่างก่อนหน้านี้ เราสามารถนำหลักการเดียวกันมาใช้ที่นี่ได้
The team works together analogously to a well-oiled machine.
ทีมทำงานร่วมกันอย่างมีประสิทธิภาพเหมือนกับเครื่องจักรที่ทำงานได้ดี
Analogously, the company's success can be attributed to its strong leadership.
เช่นกัน ความสำเร็จของบริษัทสามารถอธิบายได้จากผู้นำที่แข็งแกร่ง
The two systems operate analogously in terms of efficiency.
ทั้งสองระบบทำงานให้มีประสิทธิภาพคล้ายกัน
Analogously to the human brain, computers can process vast amounts of information.
คล้ายกับสมองของมนุษย์ คอมพิวเตอร์สามารถประมวลผลข้อมูลจำนวนมากได้
The new software functions analogously to the old version but with improved features.
ซอฟต์แวร์ใหม่ทำงานคล้ายกับเวอร์ชันเก่า แต่มีคุณสมบัติที่ดีขึ้น
The process can be explained analogously to a relay race, with each team member passing the baton.
กระบวนการนี้สามารถอธิบายได้โดยเปรียบเทียบกับวิ่งผลัด โดยที่สมาชิกในทีมแต่ละคนส่งต่อคฑา
Analogously to a puzzle, all the pieces need to fit together for the project to be successful.
คล้ายกับจิ๊กซอว์ ทุกชิ้นส่วนต้องเข้ากันได้เพื่อให้โครงการประสบความสำเร็จ
Ordinarily, random thermal jigging of the molecules prevents sound waves from behaving analogously to light quanta.
โดยปกติแล้ว การสั่นสะเทือนทางความร้อนแบบสุ่มของโมเลกุลจะป้องกันไม่ให้คลื่นเสียงมีพฤติกรรมคล้ายกับควอนตาแสง
The user has the option of arranging the images analogously to various standard format X-ray film mounts.
ผู้ใช้มีตัวเลือกในการจัดเรียงรูปภาพให้คล้ายกับอุปกรณ์ติดตั้งฟิล์มเอ็กซ์เรย์รูปแบบมาตรฐานต่างๆ
Analogously, they both share similar characteristics.
เช่นกัน ทั้งสองมีความคล้ายคลึงกันในด้านลักษณะเฉพาะ
The two concepts can be understood analogously.
แนวคิดทั้งสองสามารถเข้าใจได้โดยเปรียบเทียบ
Analogously to the previous example, we can apply the same principle here.
คล้ายกับตัวอย่างก่อนหน้านี้ เราสามารถนำหลักการเดียวกันมาใช้ที่นี่ได้
The team works together analogously to a well-oiled machine.
ทีมทำงานร่วมกันอย่างมีประสิทธิภาพเหมือนกับเครื่องจักรที่ทำงานได้ดี
Analogously, the company's success can be attributed to its strong leadership.
เช่นกัน ความสำเร็จของบริษัทสามารถอธิบายได้จากผู้นำที่แข็งแกร่ง
The two systems operate analogously in terms of efficiency.
ทั้งสองระบบทำงานให้มีประสิทธิภาพคล้ายกัน
Analogously to the human brain, computers can process vast amounts of information.
คล้ายกับสมองของมนุษย์ คอมพิวเตอร์สามารถประมวลผลข้อมูลจำนวนมากได้
The new software functions analogously to the old version but with improved features.
ซอฟต์แวร์ใหม่ทำงานคล้ายกับเวอร์ชันเก่า แต่มีคุณสมบัติที่ดีขึ้น
The process can be explained analogously to a relay race, with each team member passing the baton.
กระบวนการนี้สามารถอธิบายได้โดยเปรียบเทียบกับวิ่งผลัด โดยที่สมาชิกในทีมแต่ละคนส่งต่อคฑา
Analogously to a puzzle, all the pieces need to fit together for the project to be successful.
คล้ายกับจิ๊กซอว์ ทุกชิ้นส่วนต้องเข้ากันได้เพื่อให้โครงการประสบความสำเร็จ
สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้