aspiration

[สหรัฐอเมริกา]/ˌæspəˈreɪʃn/
[สหราชอาณาจักร]/ˌæspəˈreɪʃn/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. ความปรารถนาอันแรงกล้า, ความทะเยอทะยาน, เป้าหมาย.
Word Forms

วลีและการจับคู่คำ

have high aspirations

มีความทะเยอทะยานสูง

pursue your aspirations

แสวงหาความทะเยอทะยานของคุณ

achieve your aspirations

บรรลุความทะเยอทะยานของคุณ

aspiration biopsy

การตัดชิ้นเนื้อเพื่อตรวจการดูดขึ้น

aspiration pneumonia

ปอดบวมจากการดูดขึ้น

ประโยคตัวอย่าง

the needs and aspirations of the people.

ความต้องการและความปรารถนาของประชาชน

my aspirations to write history were real but unfocused.

ความทะเยอทะยานของฉันที่จะเขียนประวัติศาสตร์เป็นเรื่องจริง แต่ยังไม่มีทิศทาง

resuscitating old hopes and aspirations;

ฟื้นฟูความหวังและความปรารถนาเก่าๆ

She has aspirations to become a great writer.

เธอมีความทะเยอทะยานที่จะเป็นนักเขียนที่ยอดเยี่ยม

He has aspirations to fame and greatness.

เขาใฝ่ฝันถึงชื่อเสียงและความยิ่งใหญ่

The new treaty embodies the aspirations of most nonaligned countries.

สนธิสัญญาฉบับใหม่สะท้อนถึงความปรารถนาของประเทศที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดส่วนใหญ่

The young boy has aspirations to become a famous surgeon.

เด็กชายคนนั้นมีความทะเยอทะยานที่จะเป็นศัลยแพทย์ที่มีชื่อเสียง</

Surgery is the only choice of treatment if aspiration pneumonia, mediastinitis or other infections occur.

การผ่าตัดเป็นทางเลือกในการรักษาเดียวหากเกิดภาวะปอดบวมจากการดูด, เยื่อหุ้มกลางอก หรือการติดเชื้ออื่นๆ

Objective To explore the significance of transbronchial needle aspiration (TBNA) in diagnosing paratracheal mediastinal lesions.

วัตถุประสงค์ เพื่อสำรวจความสำคัญของการดูดซับชิ้นเนื้อด้วยเข็มผ่านทางหลอดลม (TBNA) ในการวินิจฉัยความผิดปกติของ mediastinal paratracheal

It falls to our generation to fulfill the great aspirations cherished by countless martyrs in the past.

เป็นหน้าที่ของคนรุ่นเราที่จะทำตามความปรารถนาอันยิ่งใหญ่ที่วีรบุรุษนับไม่ถ้วนหวงแหนในอดีต

Objective To investgate the treatment of asthenospermia and necrospermia infertility with percutaneous vasal sperm aspiration ( PVSA) and intrauterine insemination ( IUI) .

วัตถุประสงค์ เพื่อศึกษาการรักษาภาวะมีบุตรยากจาก asthenospermia และ necrospermia ด้วยการดูดซับอสุจิผ่านผิวหนัง (PVSA) และการใส่ตัวอ่อนในมดลูก (IUI)

It could be concluded that simplified orient trephining, puncture and aspiration of intracranial hematoma method is a kind of effect, pratical and recommended therapy.

สรุปได้ว่าวิธีการเจาะศีรษะแบบง่าย, การเจาะ และการดูดซับก้อนเลือดในสมองเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพ ปฏิบัติได้จริง และแนะนำ

To investigate the effect of corneosclera repair and ultrasonic emulsification and cataract aspiration followed by artificial vitreous implantation in ocular penetrating injury.

เพื่อศึกษาผลกระทบของการซ่อมแซม corneosclera และการทำให้เป็นเนื้อครีมด้วยคลื่นเสียงความถี่สูงและการดูดซับต้อหิน ตามด้วยการปลูกถ่าย vitreous เทียมในการบาดเจ็บที่ตาที่ทะลุ

Objective:To investigate the effect of corneosclera repair and ultrasonic emulsification and cataract aspiration followed by artificial vitreous implantation in ocular penetrating injury.

วัตถุประสงค์: เพื่อศึกษาผลกระทบของการซ่อมแซม corneosclera และการทำให้เป็นเนื้อครีมด้วยคลื่นเสียงความถี่สูงและการดูดซับต้อหิน ตามด้วยการปลูกถ่าย vitreous เทียมในการบาดเจ็บที่ตาที่ทะลุ

Methods 147cases of common tumor of salivary gland, confirmed by needle aspiration cytodiagnosis were retrospectively analyzed and compared with findings from histopathology.

วิธีการ: วิเคราะห์ย้อนหลังและเปรียบเทียบผลลัพธ์จาก histopathology ในผู้ป่วย 147 รายที่มีเนื้องอกทั่วไปของต่อมน้ำลาย ซึ่งได้รับการยืนยันด้วยการตรวจชิ้นเนื้อด้วยเข็ม

Methods:The cellularity of trephine biopsy was compared to that of aspiration in 34 cases with acute leukemia.The level of reticulin fiber was also monitered during chemical therapy in 10 AML.

วิธีการ: เปรียบเทียบ cellularity ของการตัดชิ้นเนื้อด้วย trephine กับการดูดซับในผู้ป่วย 34 รายที่เป็น acute leukemia. นอกจากนี้ยังตรวจสอบระดับของ reticulin fiber ในระหว่างการรักษาด้วยเคมีบำบัดในผู้ป่วย AML 10 ราย

ตัวอย่างในชีวิตจริง

And they reported lower levels of commitment to school and more modest educational aspirations.

และพวกเขารายงานว่ามีระดับความมุ่งมั่นต่อโรงเรียนต่ำลงและมีความทะเยอทะยานทางการศึกษาที่น้อยลงกว่าเดิม

แหล่งที่มา: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)

All along, I stay true to my original aspiration and mission.

ตลอดมา ฉันยังคงยึดมั่นในความปรารถนาและภารกิจดั้งเดิมของฉัน

แหล่งที่มา: Listening Digest

That, she said, was her aspiration, her ambition.

นั่นคือความปรารถนาและความทะเยอทะยานของเธอ เธอกล่าว

แหล่งที่มา: 6 Minute English

To accomplish our great mission, we must always remain true to our original aspiration.

เพื่อให้บรรลุภารกิจอันยิ่งใหญ่ของเรา เราต้องยึดมั่นในความปรารถนาเดิมของเราเสมอ

แหล่งที่มา: New Year’s Message from President Xi Jinping

Jefferson, by his words, gave us aspirations.

เจฟเฟอร์สันด้วยคำพูดของเขาได้มอบความปรารถนาให้กับเรา

แหล่งที่มา: Newsweek

Some popular folk songs reflect the aspirations and struggles of blue-collar workers.

เพลงพื้นบ้านยอดนิยมบางเพลงสะท้อนถึงความปรารถนาและความยากลำบากของคนงานคอเสื้อ

แหล่งที่มา: BBC Authentic English

The aspiration is to eradicate it.

ความปรารถนาคือการกำจัดมัน

แหล่งที่มา: BBC Listening Collection July 2014

And your ambition, your hope for the future is an aspiration.

และสิ่งที่คุณใฝ่ฝัน ความหวังของคุณสำหรับอนาคตคือความปรารถนา

แหล่งที่มา: 6 Minute English

Must we be silent then about our just aspirations?

แล้วเราต้องเงียบเกี่ยวกับความปรารถนาที่เป็นธรรมของเราหรือ?

แหล่งที่มา: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1

Turning these aspirations into a workable immigration policy would be tricky.

การเปลี่ยนความปรารถนาเหล่านี้ให้เป็นนโยบายการอพยพที่สามารถนำไปปฏิบัติได้จริงอาจเป็นเรื่องยาก

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้