assignation

[สหรัฐอเมริกา]/æsɪg'neɪʃ(ə)n/
[สหราชอาณาจักร]/ˌæsɪɡ'neʃən/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. การนัดหมาย, การประชุมลับ;การจัดสรร, การกำหนด
Word Forms

ประโยคตัวอย่าง

his assignation with an older woman.

[การนัดหมายของเขากับผู้หญิงที่มีอายุมากกว่า]

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Today he had a different assignation. He turned not left but right, towards the Heath.

วันนี้เขาได้นัดหมายที่แตกต่างออกไป เขาไม่ได้เลี้ยวซ้ายแต่เลี้ยวขวาไปยัง Heath.

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

Yet how could he think her capable of deliberately wishing to renew their assignations now?

แต่เขาจะคิดว่าเธอมีความสามารถที่จะต้องการต่ออายุการนัดหมายของพวกเขาในตอนนี้ได้อย่างไร?

แหล่งที่มา: Returning Home

I used your telephone to make an assignation with her'.

ฉันใช้โทรศัพท์ของคุณเพื่อทำนัดหมายกับเธอ

แหล่งที่มา: A handsome face.

Up to the present this assignation had been icy.

จนถึงปัจจุบัน นัดหมายนี้เป็นไปด้วยความเย็นชา

แหล่งที่มา: The Red and the Black (Part Three)

You permitted your imagination to lead you astray with midnight assignations and passionate love scenes.

คุณปล่อยให้จินตนาการของคุณหลงทางไปกับนัดหมายยามเที่ยงคืนและฉากรักที่เต็มไปด้วยอารมณ์

แหล่งที่มา: Murder at the golf course

It read like a love affair, an assignation, though when and where were a blank.

มันอ่านดูเหมือนเป็นเรื่องราวความรัก การนัดหมาย แม้ว่าเมื่อและที่ไหนก็ไม่ชัดเจน

แหล่งที่มา: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Part Two)

It was a lover's assignation, pure and simple; and boldly realizing it as such he clasped her in his arms.

มันเป็นนัดหมายของคนรัก ง่ายๆ และเขาตระหนักถึงเรื่องนี้อย่างกล้าหาญจึงโอบกอดเธอ

แหล่งที่มา: Lovers in the Tower (Part 1)

The tricks that work on others count for nothing in that very well-lit back alley where one keeps one's assignations with oneself.

กลยุทธ์ที่ใช้ได้ผลกับคนอื่นไม่มีความหมายในตรอกหลังบ้านที่สว่างสดใสแห่งนั้น ที่ซึ่งคนหนึ่งเก็บการนัดหมายกับตัวเอง

แหล่งที่มา: Idol speaks English fluently.

Happily, he had not, on this occasion, that artificial air which had made the assignation of the previous night a triumph rather than a pleasure.

โชคดีที่ในครั้งนี้เขาไม่ได้มีท่าทีประดิษฐ์ที่ทำให้การนัดหมายในคืนก่อนหน้าเป็นชัยชนะมากกว่าความสุข

แหล่งที่มา: The Red and the Black (Part One)

Silas remembered where he was, and that the hour was already near at hand when he ought to be upon the scene of his assignation.

Silas จำได้ว่าเขาอยู่ที่ไหน และเวลาใกล้เข้ามาแล้วที่เขาควรจะอยู่ในสถานที่นัดหมายของเขา

แหล่งที่มา: New Arabian Nights (Volume 1)

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้