the attributability of the data breach to a specific hacker group remains uncertain.
ความสามารถในการเชื่อมโยงการละเมิดข้อมูลกับกลุ่มแฮกเกอร์เฉพาะยังไม่แน่นอน
legal experts are debating the damages to the manufacturer's negligence.
ผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายกำลังโต้เถียงเกี่ยวกับความเสียหายจากความประมาทเลินของผู้ผลิต
scientists established the attributability of climate change to human activities.
นักวิทยาศาสตร์ได้ยืนยันความสามารถในการเชื่อมโยงการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศกับกิจกรรมของมนุษย์
the report examines the attributability of the health risks to environmental pollution.
รายงานตรวจสอบความสามารถในการเชื่อมโยงความเสี่ยงต่อสุขภาพกับการปนเปื้อนสิ่งแวดล้อม
court proceedings focused on the attributability of the patent infringement to the competitor.
การดำเนินคดีในศาลมุ่งเน้นไปที่ความสามารถในการเชื่อมโยงการละเมิดสิทธิบัตรกับคู่แข่ง
researchers confirmed the attributability of the disease to a genetic mutation.
นักวิจัยยืนยันความสามารถในการเชื่อมโยงโรคกับการกลายพันธุ์ทางพันธุกรรม
the committee is investigating the attributability of the financial losses to poor management.
คณะกรรมการกำลังตรวจสอบความสามารถในการเชื่อมโยงการสูญเสียทางการเงินกับระบบการจัดการที่ไม่ดี
insurance claims depend on the attributability of the accident to external factors.
การเรียกร้องค่าสินไหมทดแทนของบริษัทประกันภัยขึ้นอยู่กับความสามารถในการเชื่อมโยงอุบัติเหตุกับปัจจัยภายนอก
the study questions the attributability of the phenomenon to natural causes alone.
การศึกษาตั้งคำถามถึงความสามารถในการเชื่อมโยงปรากฏการณ์กับสาเหตุทางธรรมชาติเพียงอย่างเดียว
establishing attributability is crucial for holding parties accountable in liability cases.
การสร้างความสามารถในการเชื่อมโยงเป็นสิ่งสำคัญสำหรับการถือว่าฝ่ายต่างๆ รับผิดชอบในคดีความรับผิด
the attributability of the artwork to the renaissance master was verified by experts.
ความสามารถในการเชื่อมโยงงานศิลปะกับมาสเตอร์ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาได้รับการยืนยันโดยผู้เชี่ยวชาญ
environmental agencies determined the attributability of the contamination to industrial waste.
หน่วยงานสิ่งแวดล้อมได้ระบุความสามารถในการเชื่อมโยงการปนเปื้อนกับของเสียจากอุตสาหกรรม
the attributability of the data breach to a specific hacker group remains uncertain.
ความสามารถในการเชื่อมโยงการละเมิดข้อมูลกับกลุ่มแฮกเกอร์เฉพาะยังไม่แน่นอน
legal experts are debating the damages to the manufacturer's negligence.
ผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายกำลังโต้เถียงเกี่ยวกับความเสียหายจากความประมาทเลินของผู้ผลิต
scientists established the attributability of climate change to human activities.
นักวิทยาศาสตร์ได้ยืนยันความสามารถในการเชื่อมโยงการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศกับกิจกรรมของมนุษย์
the report examines the attributability of the health risks to environmental pollution.
รายงานตรวจสอบความสามารถในการเชื่อมโยงความเสี่ยงต่อสุขภาพกับการปนเปื้อนสิ่งแวดล้อม
court proceedings focused on the attributability of the patent infringement to the competitor.
การดำเนินคดีในศาลมุ่งเน้นไปที่ความสามารถในการเชื่อมโยงการละเมิดสิทธิบัตรกับคู่แข่ง
researchers confirmed the attributability of the disease to a genetic mutation.
นักวิจัยยืนยันความสามารถในการเชื่อมโยงโรคกับการกลายพันธุ์ทางพันธุกรรม
the committee is investigating the attributability of the financial losses to poor management.
คณะกรรมการกำลังตรวจสอบความสามารถในการเชื่อมโยงการสูญเสียทางการเงินกับระบบการจัดการที่ไม่ดี
insurance claims depend on the attributability of the accident to external factors.
การเรียกร้องค่าสินไหมทดแทนของบริษัทประกันภัยขึ้นอยู่กับความสามารถในการเชื่อมโยงอุบัติเหตุกับปัจจัยภายนอก
the study questions the attributability of the phenomenon to natural causes alone.
การศึกษาตั้งคำถามถึงความสามารถในการเชื่อมโยงปรากฏการณ์กับสาเหตุทางธรรมชาติเพียงอย่างเดียว
establishing attributability is crucial for holding parties accountable in liability cases.
การสร้างความสามารถในการเชื่อมโยงเป็นสิ่งสำคัญสำหรับการถือว่าฝ่ายต่างๆ รับผิดชอบในคดีความรับผิด
the attributability of the artwork to the renaissance master was verified by experts.
ความสามารถในการเชื่อมโยงงานศิลปะกับมาสเตอร์ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาได้รับการยืนยันโดยผู้เชี่ยวชาญ
environmental agencies determined the attributability of the contamination to industrial waste.
หน่วยงานสิ่งแวดล้อมได้ระบุความสามารถในการเชื่อมโยงการปนเปื้อนกับของเสียจากอุตสาหกรรม
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now