beg

[สหรัฐอเมริกา]/beɡ/
[สหราชอาณาจักร]/beɡ/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

vt. & vi. ขออะไรบางอย่างเป็นการบริจาคหรือของขวัญ, อ้อนวอนหรือขออย่างเร่งด่วน
Word Forms
Present Participlebegging
Past Participlebegged
Past Tensebegged
Third Person Singularbegs
Pluralbegs

วลีและการจับคู่คำ

beg for forgiveness

ขออภัย

beg for mercy

ขอความเมตตา

beg for help

ขอความช่วยเหลือ

beg for food

ขออาหาร

beg for money

ขอเงิน

beg for

ขอ

beg your pardon

ขออภัย

go begging

ไปขอทาน

beg off

ขอลา

beg one's pardon

ขออภัย

ประโยคตัวอย่าง

they had to beg for food.

พวกเขาต้องขออาหาร

beg the point in a dispute.

โต้แย้งประเด็น

beg sb. to do sth.

ขอให้ใครบางคนทำอย่างใดอย่างหนึ่ง

beseech help.See Synonyms at beg

ขอความช่วยเหลือ ดูคำพ้องความหมายที่ beg

May I beg you for a subscription?

ฉันขอให้คุณสมัครสมาชิกได้ไหม

that's your opinion—I beg to differ.

นั่นเป็นความคิดเห็นของคุณ—ฉันขอขัดแย้ง

I beg your pardon for intruding.

ขอโทษที่รบกวน

I beg your pardon, miss.

ขอโทษคุณผู้หญิง

I beg to inform you that ...

ขอแจ้งให้คุณทราบว่า...

I beg to point out that you are wrong.

ฉันขอชี้ให้เห็นว่าคุณผิด

I beg of you not to run any risk.

ฉันขอร้องให้คุณอย่าเสี่ยง

Derelicts often beg on the streets.

คนจรจัดมักจะขอทานอยู่บนถนน

I will now beg leave to make some observations.

ตอนนี้ฉันจะขออนุญาตกล่าวถึงข้อสังเกตบางประการ

I beg your indulgence for just a few minutes.

ขอความกรุณาของคุณเพียงไม่กี่นาที

The statement begs the very point we are disputing.

ข้อความนั้นตั้งคำถามถึงประเด็นที่เรากำลังโต้แย้ง

All of which begs the question as to who will fund the project.

ทั้งหมดนี้ตั้งคำถามว่าใครจะเป็นผู้ให้ทุนสนับสนุนโครงการ

ตัวอย่างในชีวิตจริง

He was too tired even to beg.

เขาเหนื่อยมากจนไม่สามารถขอร้องได้

แหล่งที่มา: Oliver Twist (abridged version)

It's hard to conceive, and begs more questions.

มันยากที่จะเข้าใจ และทำให้เกิดคำถามมากขึ้น

แหล่งที่มา: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection

Raj, you're our group historian. Has Sheldon ever begged before? Three times.

ราจ นายเป็นนักประวัติศาสตร์ของกลุ่มเรา เชลตันเคยขอร้องมาก่อนไหม? สามครั้ง

แหล่งที่มา: The Big Bang Theory Season 5

God will not punish me, not if I beg for my life!

พระเจ้าจะไม่ลงโทษฉัน ไม่ใช่ถ้าฉันขอชีวิต!

แหล่งที่มา: Bedtime stories for children

Again it adds force or emphasis, but it's not begging.

อีกครั้ง มันเพิ่มความแรงหรือเน้น แต่ไม่ใช่การขอร้อง

แหล่งที่มา: Grandparents' Vocabulary Lesson

I beg to differ. The Pictionary incident?

ฉันขอไม่เห็นด้วย เหตุการณ์ Pictionary?

แหล่งที่มา: Friends Season 1 (Edited Version)

And therefore to her parish, she was begging back her way.

ดังนั้นในฐานะพระเจ้าของเธอ เธอจึงขอร้องให้กลับไปสู่เส้นทางของเธอ

แหล่งที่มา: UK original primary school Chinese language class

Remember this? Remember how you begged us to buy you a guitar?

จำเรื่องนี้ได้ไหม? จำได้ไหมว่าคุณเคยขอร้องให้พวกเราซื้อกีตาร์ให้คุณ?

แหล่งที่มา: Desperate Housewives Season 7

And yet there was a terror in my throat as I begged her.

ถึงอย่างนั้นก็ยังมีความหวาดกลัวในคอของฉันขณะที่ฉันขอร้องเธอ

แหล่งที่มา: Flowers for Algernon

Police bodycam video showed officers dragging, beating, and stunning Greene as he begged for mercy.

วิดีโอจากกล้องติดตัวตำรวจแสดงให้เห็นว่าเจ้าหน้าที่ลาก ตี และทำให้ Greene หมดสติขณะที่เขาขอร้องให้เมตตา

แหล่งที่มา: AP Listening Collection December 2022

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้