| Plural | biographers |
The biographer's account of the poet's life was surprisingly self-referential.
เรื่องราวของผู้ประพันธ์ชีวประวัติเกี่ยวกับชีวิตของกวีนั้นมีความหมายที่อ้างอิงถึงตนเองอย่างน่าประหลาดใจ
The biographer researched the subject's life extensively before writing the biography.
ผู้ประพันธ์ชีวประวัติทำการค้นคว้าชีวิตของบุคคลที่ถูกเขียนเป็นชีวประวัติอย่างละเอียดถี่ถ้วนก่อนที่จะเขียน
The biographer interviewed friends and family members to gather information.
ผู้ประพันธ์ชีวประวัติสัมภาษณ์เพื่อนและสมาชิกในครอบครัวเพื่อรวบรวมข้อมูล
She is a renowned biographer known for her detailed and insightful writing style.
เธอเป็นผู้ประพันธ์ชีวประวัติที่มีชื่อเสียงซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีในด้านสไตล์การเขียนที่ละเอียดและให้ข้อมูลเชิงลึก
The biographer focused on uncovering the truth behind the subject's mysterious disappearance.
ผู้ประพันธ์ชีวประวัติมุ่งเน้นไปที่การเปิดเผยความจริงเบื้องหลังการหายตัวไปอย่างลึกลับของบุคคล
Writing a biography requires the biographer to have a deep understanding of the subject's life.
การเขียนชีวประวัติจำเป็นต้องให้ผู้ประพันธ์ชีวประวัติมีความเข้าใจอย่างลึกซึ้งในชีวิตของบุคคล
The biographer delved into the subject's childhood to understand their motivations as an adult.
ผู้ประพันธ์ชีวประวัติเจาะลึกวัยเด็กของบุคคลเพื่อทำความเข้าใจแรงจูงใจของพวกเขาในฐานะผู้ใหญ่
The biographer's portrayal of the subject was both honest and empathetic.
ภาพที่ผู้ประพันธ์ชีวประวัติแสดงให้เห็นถึงบุคคลนั้นทั้งซื่อสัตย์และเห็นอกเห็นใจ
Many biographers use a combination of interviews, research, and personal observations to craft their biographies.
ผู้ประพันธ์ชีวประวัติจำนวนมากใช้การผสมผสานของการสัมภาษณ์ การวิจัย และการสังเกตส่วนตัวเพื่อสร้างชีวประวัติของพวกเขา
The biographer was praised for capturing the essence of the subject's personality in their writing.
ผู้ประพันธ์ชีวประวัติได้รับการยกย่องในการถ่ายทอดลักษณะสำคัญของบุคลิกภาพของบุคคลลงในงานเขียนของพวกเขา
And even biographers specialise in exposing feet of clay.
แม้แต่เจ้าของชีวประวัติก็เชี่ยวชาญในการเปิดโปงข้อบกพร่อง
แหล่งที่มา: The Economist - ArtsModern biographers do not invent such stories.
นักประวัติศาสตร์ร่วมสมัยไม่ได้สร้างเรื่องราวเช่นนี้ขึ้นมา
แหล่งที่มา: 100 Beautiful Articles for Morning Reading in English Level FourIt's no secret that he sees this potentially as a Churchillian moment. He's a biographer of Churchill.
ไม่ใช่เรื่องลับอะไรที่เขาเห็นว่านี่อาจเป็นช่วงเวลาแบบ Churchill เขาเป็นเจ้าของชีวประวัติของ Churchill
แหล่งที่มา: NPR News May 2020 CompilationHe suffered, in the words of one of his few biographers, from shyness to a degree bordering on disease.
เขาทนทุกข์ทรมานจากความขี้อายในระดับที่เกือบจะเป็นโรค ตามคำพูดของนักประวัติศาสตร์เพียงไม่กี่คนของเขา
แหล่งที่มา: A Brief History of EverythingMr. Bush's biographer Jon Meacham called George H. W. Bush the last great soldier-statesmen.
Jon Meacham นักประวัติศาสตร์ของ Mr. Bush เรียกว่า George H. W. Bush เป็นนักการเมืองทหารที่ยิ่งใหญ่คนสุดท้าย
แหล่งที่มา: BBC Listening December 2018 CollectionFor biographers like me who seek treasure in archives, those are the most precious finds.
สำหรับนักประวัติศาสตร์อย่างฉันที่ค้นหาขุมทรัพย์ในหอจดหมายเหตุ สิ่งเหล่านั้นคือสิ่งที่ล้ำค่าที่สุด
แหล่งที่มา: PBS Interview Education SeriesI'm not a biographer of Oppenheimer, so I'm not like, in love with Oppenheimer.
ฉันไม่ได้เป็นนักประวัติศาสตร์ของ Oppenheimer ดังนั้นฉันจึงไม่ได้หลงใหลใน Oppenheimer
แหล่งที่มา: Science in 60 Seconds - Scientific American September 2023 CompilationThis long record of public service earns the admiration of William Silber, his new biographer.
ประวัติการรับราชการที่ยาวนานนี้ทำให้ William Silber นักประวัติศาสตร์คนใหม่ของเขาชื่นชม
แหล่งที่มา: The Economist - ArtsHowever, according to her biographer Andrew Morton, this relationship also never evolved into a sexual one.
อย่างไรก็ตาม ตามที่ Andrew Morton นักประวัติศาสตร์ของเธอ บอกว่าความสัมพันธ์นี้ก็ไม่เคยพัฒนาไปสู่ความสัมพันธ์ทางเพศ
แหล่งที่มา: Women Who Changed the WorldRobert Lacey, a historian and biographer of Queen Elizabeth, told The Guardian this might be an issue.
Robert Lacey นักประวัติศาสตร์และนักประวัติศาสตร์ของ Queen Elizabeth บอกกับ The Guardian ว่าเรื่องนี้อาจเป็นปัญหา
แหล่งที่มา: 2018 Best Hits CompilationThe biographer's account of the poet's life was surprisingly self-referential.
เรื่องราวของผู้ประพันธ์ชีวประวัติเกี่ยวกับชีวิตของกวีนั้นมีความหมายที่อ้างอิงถึงตนเองอย่างน่าประหลาดใจ
The biographer researched the subject's life extensively before writing the biography.
ผู้ประพันธ์ชีวประวัติทำการค้นคว้าชีวิตของบุคคลที่ถูกเขียนเป็นชีวประวัติอย่างละเอียดถี่ถ้วนก่อนที่จะเขียน
The biographer interviewed friends and family members to gather information.
ผู้ประพันธ์ชีวประวัติสัมภาษณ์เพื่อนและสมาชิกในครอบครัวเพื่อรวบรวมข้อมูล
She is a renowned biographer known for her detailed and insightful writing style.
เธอเป็นผู้ประพันธ์ชีวประวัติที่มีชื่อเสียงซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีในด้านสไตล์การเขียนที่ละเอียดและให้ข้อมูลเชิงลึก
The biographer focused on uncovering the truth behind the subject's mysterious disappearance.
ผู้ประพันธ์ชีวประวัติมุ่งเน้นไปที่การเปิดเผยความจริงเบื้องหลังการหายตัวไปอย่างลึกลับของบุคคล
Writing a biography requires the biographer to have a deep understanding of the subject's life.
การเขียนชีวประวัติจำเป็นต้องให้ผู้ประพันธ์ชีวประวัติมีความเข้าใจอย่างลึกซึ้งในชีวิตของบุคคล
The biographer delved into the subject's childhood to understand their motivations as an adult.
ผู้ประพันธ์ชีวประวัติเจาะลึกวัยเด็กของบุคคลเพื่อทำความเข้าใจแรงจูงใจของพวกเขาในฐานะผู้ใหญ่
The biographer's portrayal of the subject was both honest and empathetic.
ภาพที่ผู้ประพันธ์ชีวประวัติแสดงให้เห็นถึงบุคคลนั้นทั้งซื่อสัตย์และเห็นอกเห็นใจ
Many biographers use a combination of interviews, research, and personal observations to craft their biographies.
ผู้ประพันธ์ชีวประวัติจำนวนมากใช้การผสมผสานของการสัมภาษณ์ การวิจัย และการสังเกตส่วนตัวเพื่อสร้างชีวประวัติของพวกเขา
The biographer was praised for capturing the essence of the subject's personality in their writing.
ผู้ประพันธ์ชีวประวัติได้รับการยกย่องในการถ่ายทอดลักษณะสำคัญของบุคลิกภาพของบุคคลลงในงานเขียนของพวกเขา
And even biographers specialise in exposing feet of clay.
แม้แต่เจ้าของชีวประวัติก็เชี่ยวชาญในการเปิดโปงข้อบกพร่อง
แหล่งที่มา: The Economist - ArtsModern biographers do not invent such stories.
นักประวัติศาสตร์ร่วมสมัยไม่ได้สร้างเรื่องราวเช่นนี้ขึ้นมา
แหล่งที่มา: 100 Beautiful Articles for Morning Reading in English Level FourIt's no secret that he sees this potentially as a Churchillian moment. He's a biographer of Churchill.
ไม่ใช่เรื่องลับอะไรที่เขาเห็นว่านี่อาจเป็นช่วงเวลาแบบ Churchill เขาเป็นเจ้าของชีวประวัติของ Churchill
แหล่งที่มา: NPR News May 2020 CompilationHe suffered, in the words of one of his few biographers, from shyness to a degree bordering on disease.
เขาทนทุกข์ทรมานจากความขี้อายในระดับที่เกือบจะเป็นโรค ตามคำพูดของนักประวัติศาสตร์เพียงไม่กี่คนของเขา
แหล่งที่มา: A Brief History of EverythingMr. Bush's biographer Jon Meacham called George H. W. Bush the last great soldier-statesmen.
Jon Meacham นักประวัติศาสตร์ของ Mr. Bush เรียกว่า George H. W. Bush เป็นนักการเมืองทหารที่ยิ่งใหญ่คนสุดท้าย
แหล่งที่มา: BBC Listening December 2018 CollectionFor biographers like me who seek treasure in archives, those are the most precious finds.
สำหรับนักประวัติศาสตร์อย่างฉันที่ค้นหาขุมทรัพย์ในหอจดหมายเหตุ สิ่งเหล่านั้นคือสิ่งที่ล้ำค่าที่สุด
แหล่งที่มา: PBS Interview Education SeriesI'm not a biographer of Oppenheimer, so I'm not like, in love with Oppenheimer.
ฉันไม่ได้เป็นนักประวัติศาสตร์ของ Oppenheimer ดังนั้นฉันจึงไม่ได้หลงใหลใน Oppenheimer
แหล่งที่มา: Science in 60 Seconds - Scientific American September 2023 CompilationThis long record of public service earns the admiration of William Silber, his new biographer.
ประวัติการรับราชการที่ยาวนานนี้ทำให้ William Silber นักประวัติศาสตร์คนใหม่ของเขาชื่นชม
แหล่งที่มา: The Economist - ArtsHowever, according to her biographer Andrew Morton, this relationship also never evolved into a sexual one.
อย่างไรก็ตาม ตามที่ Andrew Morton นักประวัติศาสตร์ของเธอ บอกว่าความสัมพันธ์นี้ก็ไม่เคยพัฒนาไปสู่ความสัมพันธ์ทางเพศ
แหล่งที่มา: Women Who Changed the WorldRobert Lacey, a historian and biographer of Queen Elizabeth, told The Guardian this might be an issue.
Robert Lacey นักประวัติศาสตร์และนักประวัติศาสตร์ของ Queen Elizabeth บอกกับ The Guardian ว่าเรื่องนี้อาจเป็นปัญหา
แหล่งที่มา: 2018 Best Hits Compilationสำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้