bipartisan

[สหรัฐอเมริกา]/ˌbaɪpɑːtɪ'zæn/
[สหราชอาณาจักร]/ˌbaɪ'pɑrtɪzn/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. ที่เป็นตัวแทนหรือเกี่ยวข้องกับสมาชิกของสองพรรคการเมือง
n. ความสัมพันธ์ระหว่างสองพรรคการเมือง

วลีและการจับคู่คำ

bipartisan agreement

ความเห็นพ้องต้องลงมติร่วมกัน

bipartisan support

การสนับสนุนจากพรรคการเมืองต่างๆ

ประโยคตัวอย่าง

There was a bipartisan agreement on the need for discussions.

มีความเห็นพ้องต้องกันในขอบเขตสองฝ่ายเกี่ยวกับการจัดให้มีข้อหารือ

the reforms received considerable bipartisan approval.

การปฏิรูปได้รับการอนุมัติจากขอบเขตสองฝ่ายอย่างมาก

ตัวอย่างในชีวิตจริง

So, it's not a bipartisan - I mean, there is bipartisan disagreement on this?

ดังนั้น มันไม่ใช่เรื่องที่ได้รับการสนับสนุนจากทั้งสองพรรค - หมายความว่ามีความเห็นที่ไม่ลงรอยกันในเรื่องนี้ใช่ไหม?

แหล่งที่มา: PBS Business Interview Series

The decision had some bipartisan support in Congress.

การตัดสินใจดังกล่าวได้รับการสนับสนุนจากทั้งสองพรรคในสภาคองเกรส

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English November 2017 Collection

Democrats and Republicans did come together to endorse the bipartisan Safer Communities Act in 2022.

ทั้งพรรคเดโมแครตและรีพับลิกันได้ร่วมมือกันสนับสนุนกฎหมาย Safer Communities ที่เป็น bipartisan ในปี 2022

แหล่งที่มา: This month VOA Daily Standard English

So this is a big bipartisan win.

ดังนั้น นี่จึงเป็นชัยชนะครั้งใหญ่ที่เป็น bipartisan

แหล่งที่มา: NPR News January 2020 Compilation

There was a real strong bipartisan effort.

มีความพยายามที่เป็น bipartisan ที่แข็งแกร่งอย่างแท้จริง

แหล่งที่มา: VOA Standard December 2015 Collection

Instead, I hope we see bipartisan cooperation.

แทนที่ ฉันหวังว่าเราจะเห็นความร่วมมือที่เป็น bipartisan

แหล่งที่มา: BBC Listening Collection June 2023

Mook has now taken a bipartisan role.

Mook ได้รับบทบาทที่เป็น bipartisan ในขณะนี้

แหล่งที่มา: Newsweek

The bill needs bipartisan support to advance.

ร่างกฎหมายจำเป็นต้องได้รับการสนับสนุนจากทั้งสองพรรคเพื่อเดินหน้าต่อไป

แหล่งที่มา: VOA Standard January 2014 Collection

Such plans would seem ripe for bipartisan compromise.

แผนดังกล่าวดูเหมือนจะเหมาะสำหรับการประนีประนอมที่เป็น bipartisan

แหล่งที่มา: The Economist - International

Two have passed the House, both were bipartisan.

มีสองฉบับที่ผ่านสภา ทั้งสองฉบับเป็น bipartisan

แหล่งที่มา: VOA Standard English_Americas

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้