bonus

[สหรัฐอเมริกา]/ˈbəʊnəs/
[สหราชอาณาจักร]/ˈboʊnəs/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. เงินจำนวนหนึ่งที่เพิ่มเข้ามาในค่าจ้างของบุคคลเป็นรางวัลสำหรับการทำงานที่ดี\nn. การจ่ายเงินเพิ่มเติมหรือสวัสดิการที่ให้เพิ่มเติมจากสิ่งที่ปกติหรือคาดหวัง\nn. เงินเบี้ยเลี้ยงหรือการจ่ายเงินเพิ่มเติม
Word Forms
Pluralbonuses

วลีและการจับคู่คำ

annual bonus

โบนัสประจำปี

bonus system

ระบบโบนัส

bonus point

คะแนนโบนัส

year-end bonus

โบนัสสิ้นปี

bonus tax

ภาษีโบนัส

cash bonus

โบนัสเงินสด

bonus plan

แผนโบนัส

bonus payment

การจ่ายโบนัส

ประโยคตัวอย่าง

an incentive bonus for high productivity.

โบนัสเพื่อเป็นแรงจูงใจสำหรับผลผลิตที่สูง

good weather is an added bonus but the real appeal is the landscape.

อากาศดีเป็นโบนัสเพิ่มเติม แต่สิ่งที่ดึงดูดใจจริงๆ คือทิวทัศน์

bonuses are prorated over the life of a player's contract.

โบนัสจะถูกคำนวณตามระยะเวลาของสัญญาผู้เล่น

Britain's chancellor imposed a supertax on bankers' bonuses in Britain.

รมต.การคลังของอังกฤษได้เรียกเก็บภาษีพิเศษสำหรับโบนัสของนักการเงินในอังกฤษ

A little bonus will give the employees an incentive to work harder.

โบนัสเล็กน้อยจะช่วยกระตุ้นให้พนักงานทำงานหนักขึ้น

He threw out a hint regarding bonuses at the end of the year.

เขาบอกใบ้เกี่ยวกับโบนัสในช่วงท้ายปี

employees are rewarded with bonuses connected to their firm's performance.

พนักงานจะได้รับรางวัลเป็นโบนัสที่เชื่อมโยงกับผลงานของบริษัท

bonuses were paid to savers whose policies completed their full term.

โบนัสจะจ่ายให้กับผู้ที่ออมเงินซึ่งกรมธรรม์ของพวกเขาครบกำหนด

a 0.5 per cent bonus is offered to top up savings rates.

มีการเสนอโบนัส 0.5% เพื่อเพิ่มอัตราการออม

He gets a big annual bonus over and above his basic salary.

เขาได้รับโบนัสประจำปีที่สูงกว่าเงินเดือนพื้นฐานของเขา

The Caracal Navy Issue now receives a missile velocity bonus for heavy assault missiles.

Caracal Navy Issue ตอนนี้จะได้รับโบนัสความเร็วขีปนาวุธสำหรับขีปนาวุธโจมตีหนัก

We like our new house and it's a real bonus that there is a swimming pool nearby.

เราชอบบ้านหลังใหม่ของเรา และเป็นโบนัสอย่างแท้จริงที่มีสระว่ายน้ำอยู่ใกล้ๆ

The union has dropped its earlier insistence that workers should receive bonus payments.

สหภาพได้ยกเลิกข้อเรียกร้องก่อนหน้านี้ที่ระบุว่าผู้ใช้แรงงานควรได้รับเงินโบนัส

will pay the bonus provided the job is completed on time.See Usage Note at providing

จะจ่ายโบนัสโดยมีเงื่อนไขว่างานจะเสร็จทันเวลา โปรดดูข้อสังเกตการใช้งานที่ระบุ

ORE has updated the description on their Rorqual ship to include the other specialization bonuses they managed to build into it.

ORE ได้อัปเดตคำอธิบายเกี่ยวกับเรือ Rorqual ของพวกเขาเพื่อรวมโบนัสเฉพาะทางอื่นๆ ที่พวกเขาจัดการสร้างขึ้น

"Hellfire Blast is a great spell for the early laning phase and a few levels of Attribute Bonus can give you stat points for additional stuns."

“Hellfire Blast เป็นเวทมนตร์ที่ยอดเยี่ยมสำหรับช่วงต้นเกม และ Attribute Bonus บางระดับสามารถให้คุณได้แต้มสถานะเพื่อทำให้ศัตรูสตันเพิ่มเติม”

"Damaging your opponent immediately after using Maledict is wise because it will deal more bonus damage overall at the 3 ticks."

“การทำความเสียหายให้กับคู่ต่อสู้ทันทีหลังจากใช้ Maledict เป็นสิ่งที่ฉลาดเพราะจะสร้างความเสียหายเพิ่มเติมได้มากกว่าโดยรวมใน 3 ครั้ง”

They have also reneged on job offers made to college grads, offering the suddenly unhired apology 7)bonus instead.

พวกเขายังได้ยกเลิกข้อเสนอการจ้างงานที่ให้กับผู้สำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัย โดยเสนอขอโทษ 7) โบนัสแทน

Chris Rowan (vocals, acoustic guitar, bamboo keyboards, flute);Lorin Rowan (vocals, acoustic guitar, piano);Jack Bonus (flute, alto saxophone);David Hayes (bass);Russ Kunkel (drums).

คริส โรแวน (ร้องนำ, กีตาร์อะคูสติก, คีย์บอร์ดไม้ไผ่, ฟลุต); โลริน โรแวน (ร้องนำ, กีตาร์อะคูสติก, เปียโน); แจ็ค โบนาส (ฟลุต, แซกโซโฟนเสียงกลาง); เดวิด เฮย์ส (เบส); รัสส์ คันเคล (กลอง)

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Take plenty of breaks, because they offer a double bonus.

จงพักผ่อนให้เพียงพอ เพราะมันให้โบนัสสองเท่า

แหล่งที่มา: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

For a bonus point, what are they?

สำหรับคะแนนโบนัส อะไรคือสิ่งที่พวกเขาเหล่านั้น?

แหล่งที่มา: Listening Digest

And this is all bonus relative to the problem.

และทั้งหมดนี้เป็นโบนัสเมื่อเทียบกับปัญหา

แหล่งที่มา: Riddles (Audio Version)

For a bonus point, what are the four?

สำหรับคะแนนโบนัส พวกมันคืออะไรสี่?

แหล่งที่มา: Listening Digest

Dialogue 1 Do you give me a bonus?

บทสนทนาที่ 1 คุณให้โบนัสฉันไหม?

แหล่งที่มา: Interview speaking fluently.

I understand. And are there other bonuses included?

ฉันเข้าใจ และมีโบนัสอื่นๆ รวมอยู่ด้วยไหม?

แหล่งที่มา: EnglishPod 181-270

If it's heads, you win $1000 bonus.

ถ้าเป็นหัว คุณจะได้รับโบนัส 1,000 ดอลลาร์

แหล่งที่มา: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Yet for secure applications that could be a bonus.

ถึงอย่างนั้น สำหรับแอปพลิเคชันที่ปลอดภัย นั่นอาจเป็นโบนัส

แหล่งที่มา: The Economist - Technology

The boss generously gave his workers a big bonus.

หัวหน้ามอบโบนัสจำนวนมากให้กับพนักงานอย่างใจกว้าง

แหล่งที่มา: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

Dollar Bill earned a $10 million bonus last year.

ดอลลาร์บิลลได้รับโบนัส 10 ล้านดอลลาร์เมื่อปีที่แล้ว

แหล่งที่มา: Billions Season 1

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้