boomerang

[สหรัฐอเมริกา]/'buːməræŋ/
[สหราชอาณาจักร]/'buməræŋ/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. (ออสเตรเลีย) ชิ้นไม้แบนโค้งที่สามารถโยนให้กลับมาหาผู้โยนได้; สถานการณ์ที่บางสิ่งกลับมาหาผู้ที่เริ่มต้นมัน
vi. (ของแผน) มีผลลัพธ์ที่ไม่คาดคิด
Word Forms
Past Tenseboomeranged
Past Participleboomeranged
Third Person Singularboomerangs
Present Participleboomeranging
Pluralboomerangs

ประโยคตัวอย่าง

misleading consumers about quality will eventually boomerang on a car-maker.

การหลอกลวงผู้บริโภคเกี่ยวกับคุณภาพจะส่งผลเสียกลับมาที่ผู้ผลิตรถยนต์ในที่สุด

His plan to reduce the number of workers boomeranged on him.

แผนการลดจำนวนพนักงานของเขาไม่ได้ผลและส่งผลเสียกลับมาที่ตัวเขาเอง

The visitor can ponder over the boomerangs used by aborigines at the time of Cook.

ผู้เข้าชมสามารถพิจารณาบูเมอแรงที่ชาวอะบอริจินใช้ในสมัยของคุก

She threw the boomerang and watched it return.

เธอขว้างโบเมอร์แรงและมองมันกลับมา

The boomerang came back to him unexpectedly.

โบเมอร์แรงกลับมาหาเขาอย่างไม่คาดฝัน

He demonstrated how to throw a boomerang properly.

เขาแสดงให้เห็นถึงวิธีการขว้างโบเมอร์แรงอย่างถูกต้อง

The boomerang whizzed through the air before circling back.

โบเมอร์แรงพุ่งผ่านอากาศก่อนที่จะวนกลับมา

She caught the boomerang skillfully as it looped back around.

เธอรับโบเมอร์แรงได้อย่างคล่องแคล่วขณะที่มันวนกลับมา

The boomerang is a traditional tool used by Australian Aboriginals.

โบเมอร์แรงเป็นเครื่องมือดั้งเดิมที่ใช้โดยชาวอะบอริจินชาวออสเตรเลีย

He carved intricate designs onto his boomerang.

เขาแกะสลักลวดลายที่ซับซ้อนลงบนโบเมอร์แรงของเขา

The boomerang is designed to return to the thrower.

โบเมอร์แรงได้รับการออกแบบมาให้กลับไปหาผู้ขว้าง

Kids enjoy playing with boomerangs in the park.

เด็กๆ สนุกกับการเล่นโบเมอร์แรงในสวนสาธารณะ

The boomerang flew in a perfect arc before coming back.

โบเมอร์แรงบินเป็นส่วนโค้งที่สมบูรณ์แบบก่อนที่จะกลับมา

ตัวอย่างในชีวิตจริง

When one astronaut threw a boomerang inside the International Space Station, it returned to him.

เมื่อนักบินอวกาศคนหนึ่งขว้างโบเมอแรงค์เข้าไปในสถานีอวกาศนานาชาติ มันก็กลับมาหาเขา

แหล่งที่มา: Smart Life Encyclopedia

Oh, how did I know that was gonna boomerang back on me?

โอ้ ฉันรู้ได้อย่างไรว่ามันจะกลับมาหาฉัน?

แหล่งที่มา: Modern Family Season 9

Once again, the Bludger swerved like a boomerang and shot at Harry's head.

อีกครั้งหนึ่ง บลัดเจอร์เลี้ยวเหมือนโบเมอแรงค์และยิงไปที่ศีรษะของแฮร์รี่

แหล่งที่มา: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

We cannot have a boomerang. We cannot have something where we have to shut down again.

เราไม่สามารถมีโบเมอแรงค์ได้ เราไม่สามารถมีอะไรที่ทำให้เราต้องปิดระบบอีกครั้งได้

แหล่งที่มา: PBS Interview Social Series

Since childhood, I was obsessed with anything that could fly really from boomerangs and paper airplanes.

ตั้งแต่เด็ก ฉันหมกมุ่นอยู่กับทุกสิ่งทุกอย่างที่สามารถบินได้จริงๆ ตั้งแต่โบเมอแรงค์และเครื่องบินกระดาษ

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English December 2022 Collection

Could you theoretically kick a ball hard enough to make it boomerang all the way around back to you?

คุณสามารถเตะลูกบอลให้แรงพอที่จะทำให้มันโค้งกลับมาหาคุณได้หรือเปล่า?

แหล่งที่มา: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

It looked like one big fat boomerang, very strange-looking prototype aircraft.

มันดูเหมือนโบเมอแรงค์ขนาดใหญ่และอ้วนมาก เครื่องบินต้นแบบที่ดูแปลกมาก

แหล่งที่มา: Financial Times Podcast

What do you call a boomerang that doesn't come back?

คุณจะเรียกโบเมอแรงค์ที่ไม่กลับมาว่าอะไร?

แหล่งที่มา: The Good Wife Season 5

It’s called … it looks like a boomerang.

มันถูกเรียกว่า… มันดูเหมือนโบเมอแรงค์

แหล่งที่มา: Pop culture

That is when the boomerang of kindness hits you back.

นั่นคือเมื่อโบเมอแรงค์แห่งความใจดีกลับมาหาคุณ

แหล่งที่มา: Complete English Speech Collection

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้