briser

[สหรัฐอเมริกา]/ˈbraɪzə/
[สหราชอาณาจักร]/ˈbraɪzər/

คำแปล

n. French arpeggio; ลมโกรก (n.)

ประโยคตัวอย่าง

le politicien a promis de briser le système de corruption, mais beaucoup doutent de sa sincérité.

นักการเมืองให้คำสัญญาสะทกกระบวนการคอร์รัปชัน แต่หลายคนสงสัยในความจริงใจของเขา

l'athlète espérait briser le record mondial lors des prochains jeux olympiques.

นักกีฬาหวังที่จะทำลายสถิติโลกในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกครั้งต่อไป

sa trahison l'a fait briser le cœur de sa mère.

การทรยศของเขาทำให้แม่ของเขาเสียใจอย่างมาก

les prisonniers rêvaient de briser leurs chaînes et de recouvrer la liberté.

นักโทษฝันที่จะทำลายโซ่ตรวนและได้อิสรภาพคืนมา

l'aventurier a tenté de briser le sceau ancien qui protégeait le tombeau.

นักผจญภัยพยายามทำลายตราประทับโบราณที่ปกป้องสุสาน

le couple a décidé de briser la routine de leur vie quotidienne.

คู่รักตัดสินใจที่จะทำลายรูปแบบชีวิตประจำวันของพวกเขา

le reformateur était déterminé à briser les murs de la discrimination raciale.

นักปฏิรูปตั้งใจแน่วแน่ที่จะทำลายกำแพงการเลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติ

elle a utilisé l'humour pour briser la tension dans la salle d'attente.

เธอใช้ความขบขันเพื่อทำลายความตึงเครียดในห้องรอ

le scientifique travaille sans relâche pour briser le mystère de cette maladie incurable.

นักวิทยาศาสตร์ทำงานอย่างไม่ลดละเพื่อทำลายความลึกลับของโรคที่ไม่สามารถรักษาได้นี้

les manifestants se sont rassemblés pour briser le silence sur les injustices sociales.

ผู้ประท้วงมาชุมนุมกันเพื่อทำลายความเงียบเกี่ยวกับความอยุติธรรมทางสังคม

le jeune artiste voulait briser les conventions de l'art traditionnel.

นักศิลปะรุ่นใหม่ต้องการทำลายขนบธรรมเนียมของศิลปะดั้งเดิม

la victoire de l'équipe a réussi à briser la malédiction qui pesait sur le club depuis des années.

ชัยชนะของทีมประสบความสำเร็จในการทำลายคำสาปที่ตกอยู่บนสโมสรมาหลายปี

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้