hustle and bustle
ความวุ่นวาย
bustling city
เมืองที่มีชีวิตชีวา
bustling market
ตลาดที่มีชีวิตชีวา
bustle about
เร่งรีบไปมา
the bustle of the big city
ความวุ่นวายของเมืองใหญ่
the hustle and bustle of the big cities.
ความวุ่นวายและความเร่งรีบของเมืองใหญ่หลายแห่ง
the small harbour bustled with boats.
ท่าเรือเล็กๆ มีชีวิตชีวาไปด้วยเรือ
people clutching clipboards bustled about.
ผู้คนถือคลิปบอร์ดเดินขวักไขว่ไปมา
she bustled us into the kitchen.
เธอรีบพาพวกเราเข้าไปในครัว
The hostress bustled about with an assumption of authority.
เจ้าภาพเร่งรีบไปมาด้วยท่าทีที่แสดงออกถึงอำนาจ
be exhausted by the hustle and bustle of city life
เหน็ดเหนื่อยจากความวุ่นวายของชีวิตในเมือง
I sat in a café, watching the bustle of the street outside.
ฉันนั่งอยู่ในร้านกาแฟ มองดูความวุ่นวายบนถนน
Market Square bustles with citizens from morning until night.
ตลาดมีชีวิตชีวาไปด้วยประชาชนตั้งแต่เช้าจนถึงเย็น
I’ve always loved the hustle and bustle of big cities.
ฉันชอบความวุ่นวายและความเร่งรีบของเมืองใหญ่เสมอ
The bustle and din gradually faded to silence as night advanced.
ความวุ่นวายและเสียงค่อยๆ เงียบลงเมื่อยามค่ำคืนมาถึง
I can’t concentrate on my work with all this hustle and bustle going on around me.
ฉันไม่สามารถมีสมาธิกับงานของฉันได้ด้วยความวุ่นวายทั้งหมดที่เกิดขึ้นรอบตัวฉัน
She stood glued to the radio,heedless of the ordered bustle about her.
เธอยืนฟังวิทยุอย่างไม่วางมือ โดยไม่สนใจความวุ่นวายที่เกิดขึ้นรอบตัวเธอ
The hot air is always carried to the furnace by a powerful turboblower, through the hot blast main, bustle pipe, bootleg, blowpipe and tuyere.
อากาศร้อนจะถูกนำไปที่เตาเผาเสมอโดยใช้ turboblower ที่มีประสิทธิภาพผ่านท่อลมร้อน ท่อ bustle ท่อ bootleg ท่อ blowpipe และ tuyere
"Occasionally, I moved slowly and dowdily, but sometimes I awakened in a sudden and bustled up to look after my aims.
บางครั้งฉันก็เคลื่อนที่อย่างช้าๆ และไม่คล่องแคล่ว แต่บางครั้งฉันก็ตื่นขึ้นมาอย่างกะทันหันและรีบไปดูแลเป้าหมายของฉัน
Yeah, the hustle and bustle is really difficult to handle.
ใช่เลย ความวุ่นวายและคึกระห่ำนั้นเป็นเรื่องยากที่จะรับมือจริงๆ
แหล่งที่มา: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersMadagascar's bustling capital with more than a million inhabitants.
เมืองหลวงที่พลุกพล่านของมาดากัสการ์ที่มีประชากรมากกว่าหนึ่งล้านคน
แหล่งที่มา: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)In the Bottling Room all was harmonious bustle and ordered activity.
ในห้องบรรจุขวด ทุกอย่างเป็นไปอย่างวุ่นวายอย่างเป็นระเบียบและมีกิจกรรมที่เป็นไปอย่างมีระบบ
แหล่งที่มา: Brave New WorldThere was a great bustle as the children got ready for the party.
มีความวุ่นวายอย่างมากเมื่อเด็กๆ เตรียมตัวสำหรับงานปาร์ตี้
แหล่งที่มา: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.And he bustled off to join her in a piece of toast.
และเขาเร่งรีบไปหาเธอเพื่อทานขนมปังปิ้ง
แหล่งที่มา: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanIt opens its gills and the cleaner wrasse bustles in to begin the treatment.
มันเปิดเหงือกของมันและปลาการี้นี้น่าจะรีบเข้ามาเพื่อเริ่มการรักษา
แหล่งที่มา: The mysteries of the EarthYet Serendipity, a popular tourist attraction always bustling with people, is no undercover locale.
อย่างไรก็ตาม Serendipity ซึ่งเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่ได้รับความนิยมและมีผู้คนพลุกพล่านอยู่เสมอ ไม่ได้เป็นสถานที่ซ่อนตัว
แหล่งที่มา: People MagazineOther than being a bustling metropolis, Singapore has an abundance of wildlife and natural beauty.
นอกเหนือจากเป็นเมืองใหญ่ที่พลุกพล่านแล้ว สิงคโปร์ยังมีสัตว์ป่าและความงามตามธรรมชาติมากมาย
แหล่งที่มา: Travel around the worldThis friendly town bustles with visitors throughout the year.
เมืองที่เป็นมิตรแห่งนี้มีผู้มาเยือนพลุกพล่านตลอดทั้งปี
แหล่งที่มา: Cloud Travel HandbookNo, you say a place is bustling.
ไม่ คุณบอกว่าที่ที่ไหนพลุกพล่าน
แหล่งที่มา: Tips for IELTS Speaking.hustle and bustle
ความวุ่นวาย
bustling city
เมืองที่มีชีวิตชีวา
bustling market
ตลาดที่มีชีวิตชีวา
bustle about
เร่งรีบไปมา
the bustle of the big city
ความวุ่นวายของเมืองใหญ่
the hustle and bustle of the big cities.
ความวุ่นวายและความเร่งรีบของเมืองใหญ่หลายแห่ง
the small harbour bustled with boats.
ท่าเรือเล็กๆ มีชีวิตชีวาไปด้วยเรือ
people clutching clipboards bustled about.
ผู้คนถือคลิปบอร์ดเดินขวักไขว่ไปมา
she bustled us into the kitchen.
เธอรีบพาพวกเราเข้าไปในครัว
The hostress bustled about with an assumption of authority.
เจ้าภาพเร่งรีบไปมาด้วยท่าทีที่แสดงออกถึงอำนาจ
be exhausted by the hustle and bustle of city life
เหน็ดเหนื่อยจากความวุ่นวายของชีวิตในเมือง
I sat in a café, watching the bustle of the street outside.
ฉันนั่งอยู่ในร้านกาแฟ มองดูความวุ่นวายบนถนน
Market Square bustles with citizens from morning until night.
ตลาดมีชีวิตชีวาไปด้วยประชาชนตั้งแต่เช้าจนถึงเย็น
I’ve always loved the hustle and bustle of big cities.
ฉันชอบความวุ่นวายและความเร่งรีบของเมืองใหญ่เสมอ
The bustle and din gradually faded to silence as night advanced.
ความวุ่นวายและเสียงค่อยๆ เงียบลงเมื่อยามค่ำคืนมาถึง
I can’t concentrate on my work with all this hustle and bustle going on around me.
ฉันไม่สามารถมีสมาธิกับงานของฉันได้ด้วยความวุ่นวายทั้งหมดที่เกิดขึ้นรอบตัวฉัน
She stood glued to the radio,heedless of the ordered bustle about her.
เธอยืนฟังวิทยุอย่างไม่วางมือ โดยไม่สนใจความวุ่นวายที่เกิดขึ้นรอบตัวเธอ
The hot air is always carried to the furnace by a powerful turboblower, through the hot blast main, bustle pipe, bootleg, blowpipe and tuyere.
อากาศร้อนจะถูกนำไปที่เตาเผาเสมอโดยใช้ turboblower ที่มีประสิทธิภาพผ่านท่อลมร้อน ท่อ bustle ท่อ bootleg ท่อ blowpipe และ tuyere
"Occasionally, I moved slowly and dowdily, but sometimes I awakened in a sudden and bustled up to look after my aims.
บางครั้งฉันก็เคลื่อนที่อย่างช้าๆ และไม่คล่องแคล่ว แต่บางครั้งฉันก็ตื่นขึ้นมาอย่างกะทันหันและรีบไปดูแลเป้าหมายของฉัน
Yeah, the hustle and bustle is really difficult to handle.
ใช่เลย ความวุ่นวายและคึกระห่ำนั้นเป็นเรื่องยากที่จะรับมือจริงๆ
แหล่งที่มา: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersMadagascar's bustling capital with more than a million inhabitants.
เมืองหลวงที่พลุกพล่านของมาดากัสการ์ที่มีประชากรมากกว่าหนึ่งล้านคน
แหล่งที่มา: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)In the Bottling Room all was harmonious bustle and ordered activity.
ในห้องบรรจุขวด ทุกอย่างเป็นไปอย่างวุ่นวายอย่างเป็นระเบียบและมีกิจกรรมที่เป็นไปอย่างมีระบบ
แหล่งที่มา: Brave New WorldThere was a great bustle as the children got ready for the party.
มีความวุ่นวายอย่างมากเมื่อเด็กๆ เตรียมตัวสำหรับงานปาร์ตี้
แหล่งที่มา: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.And he bustled off to join her in a piece of toast.
และเขาเร่งรีบไปหาเธอเพื่อทานขนมปังปิ้ง
แหล่งที่มา: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanIt opens its gills and the cleaner wrasse bustles in to begin the treatment.
มันเปิดเหงือกของมันและปลาการี้นี้น่าจะรีบเข้ามาเพื่อเริ่มการรักษา
แหล่งที่มา: The mysteries of the EarthYet Serendipity, a popular tourist attraction always bustling with people, is no undercover locale.
อย่างไรก็ตาม Serendipity ซึ่งเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่ได้รับความนิยมและมีผู้คนพลุกพล่านอยู่เสมอ ไม่ได้เป็นสถานที่ซ่อนตัว
แหล่งที่มา: People MagazineOther than being a bustling metropolis, Singapore has an abundance of wildlife and natural beauty.
นอกเหนือจากเป็นเมืองใหญ่ที่พลุกพล่านแล้ว สิงคโปร์ยังมีสัตว์ป่าและความงามตามธรรมชาติมากมาย
แหล่งที่มา: Travel around the worldThis friendly town bustles with visitors throughout the year.
เมืองที่เป็นมิตรแห่งนี้มีผู้มาเยือนพลุกพล่านตลอดทั้งปี
แหล่งที่มา: Cloud Travel HandbookNo, you say a place is bustling.
ไม่ คุณบอกว่าที่ที่ไหนพลุกพล่าน
แหล่งที่มา: Tips for IELTS Speaking.สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้