carcase

[US]/'kɑːkəs/
Frequency: Very High

Translation

n. ร่างกายของสัตว์ที่ตายแล้ว; โครงสร้าง (เท่ากับซาก)
Word Forms
Pluralcarcases

Phrases & Collocations

animal carcase

ซากสัตว์

rotting carcase

ซากเน่า

Example Sentences

Wheresoever the carcase is,there will the ravens be gathered together.

[เมื่อใดก็ตามที่ซากศพอยู่ จะมีนกกามามารวมกัน]

The carcase of the old car was left abandoned in the field.

[ซากรถยนต์เก่าถูกทิ้งร้างไว้ในทุ่งนา]

The carcase of the deer was found by the hunters in the forest.

[ซากกวางถูกพบโดยนักล่าในป่า]

Vultures were circling above the carcase of the dead animal.

[นกแร้งกำลังบินวนเหนือซากสัตว์ที่ตายแล้ว]

The carcase of the shipwreck was slowly sinking into the ocean.

[ซากเรืออับปางกำลังค่อยๆ จมลงไปในมหาสมุทร]

The carcase of the building was demolished to make space for a new construction.

[ซากอาคารถูกรื้อถอนเพื่อสร้างพื้นที่สำหรับสิ่งก่อสร้างใหม่]

The carcase of the plane crash was scattered across the field.

[ซากเครื่องบินตกกระจายไปทั่วทุ่งนา]

The carcase of the fish was left on the shore by the fishermen.

[ซากปลาถูกทิ้งไว้บนชายหาดโดยชาวประมง]

The carcase of the animal was carefully examined by the forensic team.

[ซากสัตว์ถูกตรวจสอบอย่างละเอียดโดยทีมพิสูจน์หลักฐาน]

The carcase of the old building was a haunting reminder of the past.

[ซากอาคารเก่าเป็นเครื่องเตือนใจที่น่าขนลุกถึงอดีต]

The carcase of the car was crushed beyond recognition in the accident.

[ซากรถยนต์ถูกบดขยี้จนไม่สามารถจดจำได้ในอุบัติเหตุ]

Real-world Examples

" You should take good care of your old carcase."

คุณควรดูแลซากรถเก่าของคุณให้ดี

Source: Selected Modern Chinese Essays 1

We drank them up, shredding the evidence, breathing a collective sigh as misshapen carcases were cast aside.

พวกเราดื่มมันลงไป, ทำลายหลักฐาน, หายใจออกมาอย่างโล่งใจเมื่อซากที่ผิดรูปถูกทิ้งไป

Source: Friday Flash Fiction - 100-word Micro Fiction

As is usual with bright natures, the deity that lies ignominiously chained within an ephemeral human carcase shone out of him like a ray.

ตามที่มักจะเกิดขึ้นกับธรรมชาติที่สดใส เทพเจ้าที่ถูกจองจำอย่างน่าอับอายในซากศพของมนุษย์ชั่วคราวส่องออกมาจากตัวเขาเหมือนแสง

Source: Returning Home

This time he had come in for the neck of a chicken and some bits of carcase.

ครั้งนี้เขามาเอาคอไก่และชิ้นส่วนของซาก

Source: Women's Paradise (Middle)

I am Robin Hood, as thy caitiff carcase soon shall know." " Then art thou indeed that famous outlaw?

ฉันคือโรบินฮูด, อย่างที่ซากศพที่ขี้ขลาดของคุณจะรู้ในไม่ช้า" " แล้วคุณคือโจรชื่อดังอย่างนั้นหรือ?

Source: The Adventures of Tom Sawyer

The carcase is often left to rot upon the ground, or to be devoured by beasts and birds of prey.

ซากมักถูกทิ้งไว้ให้เน่าบนพื้นดิน หรือถูกสัตว์และนกเหยี่ยวเขมือบกิน

Source: The Wealth of Nations (Part Two)

Whatever part of this price, therefore, is not paid by the wool and the hide, must be paid by the carcase.

ดังนั้น ส่วนใดของราคาที่ไม่ได้จ่ายโดยขนสัตว์และหนังจะต้องจ่ายโดยซาก

Source: The Wealth of Nations (Part Two)

The vast establishment displayed but the carcase of its usual appearance, the woodwork was absolutely bare, as on the day of taking possession.

สถานประกอบการที่กว้างขวางแสดงเพียงแค่ซากของลักษณะที่ปรากฏตามปกติ ไม้ตกแต่งนั้นเปล่าอย่างสมบูรณ์ เหมือนในวันที่มีการครอบครอง

Source: Women's Paradise (Middle)

Now let's pinpoint some dead dinosaur carcases.

ตอนนี้มาระบุตำแหน่งซากไดโนเสาร์ที่ตายแล้วกัน

Source: University of Alberta - Dinosaur Paleontology

Those who had merely secured pieces of carcase were greatly discontented. However, the food had been of much better quality since the late improvements.

ผู้ที่ได้เพียงแค่เก็บชิ้นส่วนของซากไว้เท่านั้นรู้สึกไม่พอใจอย่างมาก อย่างไรก็ตาม อาหารมีคุณภาพดีขึ้นมากตั้งแต่การปรับปรุงล่าสุด

Source: Women's Paradise (Middle)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now