| Plural | carers |
personal carer
ผู้ดูแลส่วนบุคคล
She works as a full-time carer for the elderly.
เธอทำงานเป็นผู้ดูแลผู้สูงอายุแบบเต็มเวลา
The carer provides round-the-clock assistance to the disabled person.
ผู้ดูแลให้ความช่วยเหลือตลอด 24 ชั่วโมงแก่ผู้พิการ
Being a carer requires a lot of patience and empathy.
การเป็นผู้ดูแลต้องใช้ความอดทนและความเห็นอกเห็นใจอย่างมาก
The carer helps with daily tasks such as bathing and dressing.
ผู้ดูแลช่วยเหลือในงานประจำวัน เช่น อาบน้ำและแต่งตัว
The carer accompanies the patient to medical appointments.
ผู้ดูแลไปเป็นเพื่อนผู้ป่วยในการนัดหมายทางการแพทย์
Many carers juggle work and family responsibilities.
ผู้ดูแลจำนวนมากต้องบริหารจัดการระหว่างงานและหน้าที่ในครอบครัว
The carer ensures the safety and well-being of the person in their care.
ผู้ดูแลตรวจสอบให้แน่ใจว่าผู้ที่อยู่ในความดูแลมีความปลอดภัยและมีสุขภาพดี
The carer develops a close bond with the person they care for.
ผู้ดูแลพัฒนาความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดกับคนที่พวกเขาดูแล
Training is essential for anyone considering a career as a carer.
การฝึกอบรมเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับทุกคนที่กำลังพิจารณาอาชีพเป็นผู้ดูแล
The carer advocates for the rights and needs of their clients.
ผู้ดูแลเป็นผู้สนับสนุนสิทธิและความต้องการของลูกค้าของพวกเขา
Women are not, therefore, biologically destined to be the primary carers.
ผู้หญิงจึงไม่ได้ถูกกำหนดมาทางชีววิทยาให้เป็นผู้ดูแลหลัก
แหล่งที่มา: Reel Knowledge ScrollRobot technology has much further to go if the machines are to replace human carers.
เทคโนโลยีหุ่นยนต์ยังมีอีกมากที่จะต้องพัฒนาไปอีกหากต้องการให้เครื่องจักรเข้ามาแทนที่ผู้ดูแลที่เป็นมนุษย์
แหล่งที่มา: Dominance Issue 3 (March 2018)She now runs a charity supporting other carers, while working as one herself.
ขณะเดียวกัน เธอก็ยังดำเนินงานเพื่อการกุศลเพื่อช่วยเหลือผู้ดูแลคนอื่นๆ ในขณะที่ยังทำงานเป็นผู้ดูแลอยู่
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)Who? - Laura, your new carer, the one you like.
ใคร? - ลอร่า ผู้ดูแลคนใหม่ของคุณ คนที่เธอชอบ
แหล่งที่มา: "Father in the Time" Original SoundtrackErjiu is now a full-time carer for his mother and a handyman in the village.
ตอนนี้เออร์จิวกำลังเป็นผู้ดูแลมารดาของเขาแบบเต็มเวลาและเป็นช่างซ่อมบำรุงในหมู่บ้าน
แหล่งที่มา: Selected English short passagesAround 1,400 nurses, doctors and carers attended a ceremony in Paris' Place de la Concorde.
มีพยาบาล แพทย์ และผู้ดูแลราว 1,400 คนเข้าร่วมพิธี ณ จัตุรัสเดอลาคอนคอร์ดในปารีส
แหล่งที่มา: The Chronicles of Novel EventsShe seems more realistic about the introduction of robot carers.
เธอดูเหมือนจะมีความสมจริงมากขึ้นเกี่ยวกับการนำหุ่นยนต์ผู้ดูแลมาใช้
แหล่งที่มา: 6 Minute EnglishPeople must often shell out for carers or care homes—or look after the terminally ill themselves.
ผู้คนมักจะต้องจ่ายเงินสำหรับผู้ดูแลหรือบ้านพักคนชรา หรือดูแลคนป่วยระยะสุดท้ายด้วยตัวเอง
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)In the UK, a lot of people took part every week in something called 'Clap for Carers'.
ในสหราชอาณาจักร ผู้คนจำนวนมากเข้าร่วมกิจกรรมที่เรียกว่า 'Clap for Carers' ทุกสัปดาห์
แหล่งที่มา: BBC Authentic EnglishIt's a lot of stress as a carer, because you want to help everyone that you can.
มันเป็นเรื่องที่ทำให้เครียดมากในฐานะผู้ดูแล เพราะคุณต้องการที่จะช่วยเหลือทุกคนเท่าที่คุณจะทำได้
แหล่งที่มา: Environment and Sciencepersonal carer
ผู้ดูแลส่วนบุคคล
She works as a full-time carer for the elderly.
เธอทำงานเป็นผู้ดูแลผู้สูงอายุแบบเต็มเวลา
The carer provides round-the-clock assistance to the disabled person.
ผู้ดูแลให้ความช่วยเหลือตลอด 24 ชั่วโมงแก่ผู้พิการ
Being a carer requires a lot of patience and empathy.
การเป็นผู้ดูแลต้องใช้ความอดทนและความเห็นอกเห็นใจอย่างมาก
The carer helps with daily tasks such as bathing and dressing.
ผู้ดูแลช่วยเหลือในงานประจำวัน เช่น อาบน้ำและแต่งตัว
The carer accompanies the patient to medical appointments.
ผู้ดูแลไปเป็นเพื่อนผู้ป่วยในการนัดหมายทางการแพทย์
Many carers juggle work and family responsibilities.
ผู้ดูแลจำนวนมากต้องบริหารจัดการระหว่างงานและหน้าที่ในครอบครัว
The carer ensures the safety and well-being of the person in their care.
ผู้ดูแลตรวจสอบให้แน่ใจว่าผู้ที่อยู่ในความดูแลมีความปลอดภัยและมีสุขภาพดี
The carer develops a close bond with the person they care for.
ผู้ดูแลพัฒนาความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดกับคนที่พวกเขาดูแล
Training is essential for anyone considering a career as a carer.
การฝึกอบรมเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับทุกคนที่กำลังพิจารณาอาชีพเป็นผู้ดูแล
The carer advocates for the rights and needs of their clients.
ผู้ดูแลเป็นผู้สนับสนุนสิทธิและความต้องการของลูกค้าของพวกเขา
Women are not, therefore, biologically destined to be the primary carers.
ผู้หญิงจึงไม่ได้ถูกกำหนดมาทางชีววิทยาให้เป็นผู้ดูแลหลัก
แหล่งที่มา: Reel Knowledge ScrollRobot technology has much further to go if the machines are to replace human carers.
เทคโนโลยีหุ่นยนต์ยังมีอีกมากที่จะต้องพัฒนาไปอีกหากต้องการให้เครื่องจักรเข้ามาแทนที่ผู้ดูแลที่เป็นมนุษย์
แหล่งที่มา: Dominance Issue 3 (March 2018)She now runs a charity supporting other carers, while working as one herself.
ขณะเดียวกัน เธอก็ยังดำเนินงานเพื่อการกุศลเพื่อช่วยเหลือผู้ดูแลคนอื่นๆ ในขณะที่ยังทำงานเป็นผู้ดูแลอยู่
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)Who? - Laura, your new carer, the one you like.
ใคร? - ลอร่า ผู้ดูแลคนใหม่ของคุณ คนที่เธอชอบ
แหล่งที่มา: "Father in the Time" Original SoundtrackErjiu is now a full-time carer for his mother and a handyman in the village.
ตอนนี้เออร์จิวกำลังเป็นผู้ดูแลมารดาของเขาแบบเต็มเวลาและเป็นช่างซ่อมบำรุงในหมู่บ้าน
แหล่งที่มา: Selected English short passagesAround 1,400 nurses, doctors and carers attended a ceremony in Paris' Place de la Concorde.
มีพยาบาล แพทย์ และผู้ดูแลราว 1,400 คนเข้าร่วมพิธี ณ จัตุรัสเดอลาคอนคอร์ดในปารีส
แหล่งที่มา: The Chronicles of Novel EventsShe seems more realistic about the introduction of robot carers.
เธอดูเหมือนจะมีความสมจริงมากขึ้นเกี่ยวกับการนำหุ่นยนต์ผู้ดูแลมาใช้
แหล่งที่มา: 6 Minute EnglishPeople must often shell out for carers or care homes—or look after the terminally ill themselves.
ผู้คนมักจะต้องจ่ายเงินสำหรับผู้ดูแลหรือบ้านพักคนชรา หรือดูแลคนป่วยระยะสุดท้ายด้วยตัวเอง
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)In the UK, a lot of people took part every week in something called 'Clap for Carers'.
ในสหราชอาณาจักร ผู้คนจำนวนมากเข้าร่วมกิจกรรมที่เรียกว่า 'Clap for Carers' ทุกสัปดาห์
แหล่งที่มา: BBC Authentic EnglishIt's a lot of stress as a carer, because you want to help everyone that you can.
มันเป็นเรื่องที่ทำให้เครียดมากในฐานะผู้ดูแล เพราะคุณต้องการที่จะช่วยเหลือทุกคนเท่าที่คุณจะทำได้
แหล่งที่มา: Environment and Scienceสำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้