chafes

[สหรัฐอเมริกา]/tʃeɪfs/
[สหราชอาณาจักร]/chāvz/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

v. ขัดหรือบดกับบางสิ่ง ทำให้เกิดการระคายเคืองหรือความเจ็บปวด (โดยเฉพาะผิวหนัง); ทำให้รำคาญหรือไม่พอใจใครบางคน.

วลีและการจับคู่คำ

chafes at rules

ขุ่นเคืองกับกฎเกณฑ์

chafes against authority

ขุ่นเคืองต่ออำนาจ

chafes at limits

ขุ่นเคืองกับข้อจำกัด

chafes under pressure

ขุ่นเคืองภายใต้แรงกดดัน

chafes at restrictions

ขุ่นเคืองกับข้อจำกัด

chafes at criticism

ขุ่นเคืองต่อคำวิจารณ์

chafes at delays

ขุ่นเคืองกับความล่าช้า

chafes at changes

ขุ่นเคืองกับการเปลี่ยนแปลง

chafes at interference

ขุ่นเคืองต่อการแทรกแซง

chafes at expectations

ขุ่นเคืองกับความคาดหวัง

ประโยคตัวอย่าง

wearing tight shoes often chafes my heels.

การสวมรองเท้าที่คับแน่นบ่อยๆ ทำให้ส้นเท้าเสียดสีและระคายเคือง

the rough fabric chafes against my skin.

เนื้อผ้าที่หยาบกร้านทำให้เกิดการเสียดสีและระคายเคืองต่อผิวหนังของฉัน

he chafes at the restrictions placed on him.

เขารู้สึกขุ่นเคืองกับข้อจำกัดที่วางไว้บนตัวเขา

she chafes when people interrupt her while speaking.

เธอรู้สึกหงุดหงิดเมื่อมีคนขัดจังหวะเธอขณะที่กำลังพูด

the constant noise chafes my nerves.

เสียงรบกวนที่ต่อเนื่องทำให้ฉันรู้สึกกระวนกระวายใจ

he chafes at the thought of having to wait.

เขาขุ่นเคืองกับความคิดที่จะต้องรอ

the new rules chafes against our traditional practices.

กฎใหม่ขัดแย้งกับวิธีการปฏิบัติแบบดั้งเดิมของเรา

the collar of my shirt chafes my neck.

ปกเสื้อของฉันเสียดสีคอของฉัน

she chafes at being told what to do.

เธอรู้สึกขุ่นเคืองที่ถูกบอกให้ทำอะไร

his impatience chafes the team’s progress.

ความใจร้อนของเขาทำให้ความก้าวหน้าของทีมเป็นไปได้ช้าลง

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้