cliffhanger

[สหรัฐอเมริกา]/[ˈklɪfˌhæŋər]/
[สหราชอาณาจักร]/[ˈklɪfˌhæŋər]/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. สถานการณ์หรือฉากที่น่าตื่นเต้นและระทึกใจ โดยทั่วไปแล้วจะอยู่ที่ตอนจบของบทหรือตอนที่ทำให้ผู้ชมอยู่ในภาวะลุ้นระทึกใจ; อุปกรณ์ที่ใช้ในการสร้างสรรค์เรื่องราวเพื่อทำให้ผู้ชมยังคงติดตามเรื่องราวต่อไป
adj. เต็มไปด้วยความระทึกใจ; น่าตื่นเต้น
Word Forms

วลีและการจับคู่คำ

cliffhanger ending

จุดจบที่ห้อยโหน

a cliffhanger moment

ช่วงเวลาที่ห้อยโหน

cliffhanger scene

ฉากที่ห้อยโหน

leave on a cliffhanger

ทิ้งไว้ที่จุดห้อยโหน

cliffhanger effect

ผลกระทบจากการห้อยโหน

watching a cliffhanger

ดูช่วงเวลาที่ห้อยโหน

the cliffhanger twist

จุดพลิกผันที่ห้อยโหน

full of cliffhangers

เต็มไปด้วยช่วงเวลาที่ห้อยโหน

cliffhanger episode

ตอนที่ห้อยโหน

created a cliffhanger

สร้างจุดห้อยโหน

ประโยคตัวอย่าง

the movie ended on a major cliffhanger, leaving the audience wanting more.

ภาพยนตร์จบลงด้วยจุดพลิกผันที่สำคัญ ทิ้งให้ผู้ชมอยากจะดูเพิ่มเติม

she left me on a cliffhanger, refusing to tell me what happened next.

เธอทิ้งฉันไว้ในสถานการณ์ที่ค้างคาดไว้ ปฏิเสธที่จะบอกว่าเกิดอะไรขึ้นต่อไป

the author is known for writing novels with plenty of cliffhanger moments.

นักเขียนเป็นที่รู้จักกันดีจากการเขียนนวนิยายที่มีช่วงเวลาที่ค้างคาดไว้มากมาย

the episode concluded with a shocking cliffhanger that had everyone talking.

ตอนจบลงด้วยจุดพลิกผันที่น่าตกใจที่ทำให้ทุกคนต้องพูดถึง

i hate shows that use a cliffhanger just to get viewers to tune in next week.

ฉันเกลียดรายการที่ใช้จุดพลิกผันเพียงเพื่อให้ผู้ชมกลับมาดูในสัปดาห์หน้า

the series finale delivered a satisfying resolution, unlike the frustrating cliffhanger of the previous season.

ตอนจบของซีรีส์นำเสนอการคลี่คลายที่น่าพอใจ ซึ่งแตกต่างจากจุดพลิกผันที่น่าหงุดหงิดของฤดูกาลก่อนหน้า

the suspenseful plot kept us on the edge of our seats, anticipating the cliffhanger.

โครงเรื่องที่ระทึกขวัญทำให้เรานั่งไม่ติดเก้าอี้ คาดการณ์จุดพลิกผัน

the radio drama was famous for its dramatic cliffhanger endings.

ละครวิทยุมีชื่อเสียงจากตอนจบที่ค้างคาดไว้แบบดราม่า

the game master deliberately created a cliffhanger to keep players engaged.

ผู้จัดการเกมสร้างจุดพลิกผันโดยเจตนาเพื่อทำให้ผู้เล่นมีส่วนร่วม

the news report ended with a tantalizing cliffhanger about the investigation.

รายงานข่าวจบลงด้วยจุดพลิกผันที่น่าติดตามเกี่ยวกับการสืบสวน

the story built up to a thrilling cliffhanger, leaving readers eager to turn the page.

เรื่องราวค่อยๆ พัฒนาไปสู่จุดพลิกผันที่น่าตื่นเต้น ทิ้งให้ผู้อ่านกระหายที่จะพลิกหน้า

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้