cogwheel
เฟือง
interlocking cogs
เฟืองที่ยึดติดกัน
The cog in the machine was broken, causing the entire system to malfunction.
เฟืองในเครื่องจักรเสีย ทำให้ระบบทั้งหมดทำงานผิดปกติ
He is an important cog in the company's operations, without him, things would not run smoothly.
เขาเป็นเฟืองที่สำคัญในการดำเนินงานของบริษัท หากไม่มีเขา ทุกอย่างจะไม่ราบรื่น
Each cog in the team contributes to the overall success of the project.
เฟืองแต่ละตัวในทีมมีส่วนช่วยให้โครงการประสบความสำเร็จโดยรวม
The manager is like a cog that connects different departments together.
ผู้จัดการเปรียบเสมือนเฟืองที่เชื่อมโยงแผนกต่างๆ เข้าด้วยกัน
Communication is the cog that keeps relationships strong and healthy.
การสื่อสารเป็นเฟืองที่ทำให้ความสัมพันธ์แข็งแรงและมีสุขภาพดี
Teamwork requires every member to be a reliable cog in the wheel.
การทำงานเป็นทีมต้องใช้สมาชิกทุกคนให้เป็นเฟืองที่เชื่อถือได้ในวงล้อ
The success of the project depends on each cog working together seamlessly.
ความสำเร็จของโครงการขึ้นอยู่กับเฟืองแต่ละตัวที่ทำงานร่วมกันอย่างราบรื่น
She sees herself as a small cog in the grand scheme of things.
เธอเห็นตัวเองเป็นเฟืองเล็กๆ ในภาพรวมทั้งหมด
In a well-functioning team, every member is a valuable cog in the machine.
ในทีมที่มีการทำงานที่ดี ทุกคนเป็นเฟืองที่มีค่าในเครื่องจักร
The company operates like a well-oiled machine, with each employee playing a crucial role as a cog.
บริษัทดำเนินงานเหมือนเครื่องจักรที่ทำงานได้อย่างราบรื่น โดยมีพนักงานทุกคนมีบทบาทสำคัญในฐานะเฟือง
Begin with Europe, the weakest cog in the global engine.
เริ่มต้นด้วยยุโรป ซึ่งเป็นข้อต่อที่อ่อนแอที่สุดในเครื่องจักรทั่วโลก
แหล่งที่มา: The Economist - ComprehensiveBoeing has long been a central cog of America's industrial machine.
โบอิงเป็นส่วนประกอบสำคัญของเครื่องจักรกลอุตสาหกรรมของอเมริกานานแล้ว
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)They truly think of their lives as one cog in a machine.
พวกเขามองว่าชีวิตของพวกเขาเป็นเพียงหนึ่งในส่วนประกอบของเครื่องจักร
แหล่งที่มา: NPR News Summary December 2016As ecologist Aldo Leopold said, " To keep every cog and wheel is the first precaution of intelligent tinkering."
ดังที่นักนิเวศวิทยา Aldo Leopold กล่าวว่า "การเก็บรักษาทุกข้อต่อและล้อเป็นข้อควรระวังแรกของการปรับปรุงอย่างชาญฉลาด"
แหล่งที่มา: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2020 CollectionYou were all caught in the cogs of your own machines.
พวกคุณทุกคนถูกดักจับในข้อต่อของเครื่องจักรของตัวเอง
แหล่งที่มา: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2And that's just the beginning of the cog of the machine.
และนั่นเป็นเพียงจุดเริ่มต้นของข้อต่อของเครื่องจักร
แหล่งที่มา: Actor Dialogue (Bilingual Selection)They will go to work and become cogs in Britain's industrial empire.
พวกเขาจะไปทำงานและกลายเป็นข้อต่อในอาณาจักร산업ของอังกฤษ
แหล่งที่มา: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)He could almost see the cogs working under Uncle Vernon's thick, dark, neatly parted hair.
เขาเกือบจะมองเห็นข้อต่อที่ทำงานอยู่ภายใต้ผมหนา มืด และหวีเรียบร้อยของ Uncle Vernon
แหล่งที่มา: Harry Potter and the Goblet of Fire" Did she" ? Esgred asked as Theon hurried her past the cog. " Please milord" ?
“เธอหรือ?” เอสเกรดถามขณะที่เทออนรีบพาเธอผ่านข้อต่อ “โปรดคุณท่าน?”
แหล่งที่มา: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)One is the revival of the city as the central cog in the global economic machine.
ประการหนึ่งคือการฟื้นคืนชีวิตของเมืองในฐานะข้อต่อกลางของเครื่องจักรเศรษฐกิจโลก
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)cogwheel
เฟือง
interlocking cogs
เฟืองที่ยึดติดกัน
The cog in the machine was broken, causing the entire system to malfunction.
เฟืองในเครื่องจักรเสีย ทำให้ระบบทั้งหมดทำงานผิดปกติ
He is an important cog in the company's operations, without him, things would not run smoothly.
เขาเป็นเฟืองที่สำคัญในการดำเนินงานของบริษัท หากไม่มีเขา ทุกอย่างจะไม่ราบรื่น
Each cog in the team contributes to the overall success of the project.
เฟืองแต่ละตัวในทีมมีส่วนช่วยให้โครงการประสบความสำเร็จโดยรวม
The manager is like a cog that connects different departments together.
ผู้จัดการเปรียบเสมือนเฟืองที่เชื่อมโยงแผนกต่างๆ เข้าด้วยกัน
Communication is the cog that keeps relationships strong and healthy.
การสื่อสารเป็นเฟืองที่ทำให้ความสัมพันธ์แข็งแรงและมีสุขภาพดี
Teamwork requires every member to be a reliable cog in the wheel.
การทำงานเป็นทีมต้องใช้สมาชิกทุกคนให้เป็นเฟืองที่เชื่อถือได้ในวงล้อ
The success of the project depends on each cog working together seamlessly.
ความสำเร็จของโครงการขึ้นอยู่กับเฟืองแต่ละตัวที่ทำงานร่วมกันอย่างราบรื่น
She sees herself as a small cog in the grand scheme of things.
เธอเห็นตัวเองเป็นเฟืองเล็กๆ ในภาพรวมทั้งหมด
In a well-functioning team, every member is a valuable cog in the machine.
ในทีมที่มีการทำงานที่ดี ทุกคนเป็นเฟืองที่มีค่าในเครื่องจักร
The company operates like a well-oiled machine, with each employee playing a crucial role as a cog.
บริษัทดำเนินงานเหมือนเครื่องจักรที่ทำงานได้อย่างราบรื่น โดยมีพนักงานทุกคนมีบทบาทสำคัญในฐานะเฟือง
Begin with Europe, the weakest cog in the global engine.
เริ่มต้นด้วยยุโรป ซึ่งเป็นข้อต่อที่อ่อนแอที่สุดในเครื่องจักรทั่วโลก
แหล่งที่มา: The Economist - ComprehensiveBoeing has long been a central cog of America's industrial machine.
โบอิงเป็นส่วนประกอบสำคัญของเครื่องจักรกลอุตสาหกรรมของอเมริกานานแล้ว
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)They truly think of their lives as one cog in a machine.
พวกเขามองว่าชีวิตของพวกเขาเป็นเพียงหนึ่งในส่วนประกอบของเครื่องจักร
แหล่งที่มา: NPR News Summary December 2016As ecologist Aldo Leopold said, " To keep every cog and wheel is the first precaution of intelligent tinkering."
ดังที่นักนิเวศวิทยา Aldo Leopold กล่าวว่า "การเก็บรักษาทุกข้อต่อและล้อเป็นข้อควรระวังแรกของการปรับปรุงอย่างชาญฉลาด"
แหล่งที่มา: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2020 CollectionYou were all caught in the cogs of your own machines.
พวกคุณทุกคนถูกดักจับในข้อต่อของเครื่องจักรของตัวเอง
แหล่งที่มา: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2And that's just the beginning of the cog of the machine.
และนั่นเป็นเพียงจุดเริ่มต้นของข้อต่อของเครื่องจักร
แหล่งที่มา: Actor Dialogue (Bilingual Selection)They will go to work and become cogs in Britain's industrial empire.
พวกเขาจะไปทำงานและกลายเป็นข้อต่อในอาณาจักร산업ของอังกฤษ
แหล่งที่มา: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)He could almost see the cogs working under Uncle Vernon's thick, dark, neatly parted hair.
เขาเกือบจะมองเห็นข้อต่อที่ทำงานอยู่ภายใต้ผมหนา มืด และหวีเรียบร้อยของ Uncle Vernon
แหล่งที่มา: Harry Potter and the Goblet of Fire" Did she" ? Esgred asked as Theon hurried her past the cog. " Please milord" ?
“เธอหรือ?” เอสเกรดถามขณะที่เทออนรีบพาเธอผ่านข้อต่อ “โปรดคุณท่าน?”
แหล่งที่มา: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)One is the revival of the city as the central cog in the global economic machine.
ประการหนึ่งคือการฟื้นคืนชีวิตของเมืองในฐานะข้อต่อกลางของเครื่องจักรเศรษฐกิจโลก
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้