complacent

[สหรัฐอเมริกา]/kəmˈpleɪsnt/
[สหราชอาณาจักร]/kəmˈpleɪsnt/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. พอใจในตนเอง, หยิ่งยโส.

ประโยคตัวอย่าง

you can't afford to be complacent about security.

คุณไม่สามารถประมาทความปลอดภัยได้

She was complacent about her achievements.

เธอรู้สึกพอใจกับความสำเร็จของเธอ

He had become complacent after years of success.

เขาเริ่มรู้สึกสบายใจหลังจากมีประสบความสำเร็จมาหลายปี

The winner's complacent smile annoyed some people.

รอยยิ้มที่หยิ่งของคนชนะทำให้บางคนหงุดหงิด

he claims that the service is complacent andinsulated from outside pressures.

เขาอ้างว่าบริการนั้นมีความรู้สึกสบายใจและถูกตัดขาดจากแรงกดดันภายนอก

she remained poised and complacent, secure of admiration.

เธอยังคงสงบและสบายใจ มั่นใจว่าจะได้รับการชื่นชม

We must not become complacent over any success .

เราต้องไม่รู้สึกสบายใจกับความสำเร็จใดๆ

Our team lost because some players became complacent.

ทีมของเราแพ้เพราะผู้เล่นบางคนเริ่มรู้สึกสบายใจ

I have tried to stand between these two forces saying that we need not follow the "donothingism" of the complacent or the hatred and despair of the black nationalist.

ฉันพยายามที่จะยืนอยู่ระหว่างสองกองกำลังนี้ โดยบอกว่าเราไม่จำเป็นต้องทำตามแนวทาง "ไม่ทำอะไรเลย" ของคนที่มีความรู้สึกสบายใจ หรือความเกลียดชังและความสิ้นหวังของกลุ่มชาตินิยมผิวดำ

ตัวอย่างในชีวิตจริง

A guaranteed job for life only encourages the faculty to become complacent.

การรับประกันงานตลอดชีวิตส่งเสริมให้คณาจารย์รู้สึกสบายใจและไม่กระตือรือร้นเท่านั้น

แหล่งที่มา: The Big Bang Theory Season 6

Social media also counter inflammatory or complacent official channels.

โซเชียลมีเดียยังเป็นตัวตอบโต้หรือช่องทางอย่างเป็นทางการที่ทำให้รู้สึกสบายใจและไม่กระตือรือร้น

แหล่งที่มา: The Economist - International

We're never complacent because the moment that we become complacent, complacency kills and something happens.

เราไม่เคยสบายใจ เพราะเมื่อเราสบายใจ ความสบายใจจะทำลายและมีบางอย่างเกิดขึ้น

แหล่งที่มา: Connection Magazine

Society, he thought, had become sick, complacent, lulled by bourgeois illusion.

สังคมเขามองว่าได้กลายเป็นโรคสบายใจและหลงใหลในภาพลวงตาของชนชั้นกลาง</

แหล่งที่มา: Crash Course in Drama

At the same time, we should not be complacent.

ในขณะเดียวกันเราไม่ควรสบายใจ

แหล่งที่มา: VOA Standard September 2013 Collection

Some students become complacent and proud after they have achieved a little result.

นักเรียนบางคนกลายเป็นคนสบายใจและหยิ่งผยองหลังจากที่พวกเขาได้รับผลลัพธ์เล็กน้อย

แหล่งที่มา: Selected English short passages

Always keep that 20% goal in mind, prevent yourself from becoming complacent.

จดจำเป้าหมาย 20% นั้นไว้เสมอ ป้องกันตัวเองจากการกลายเป็นคนสบายใจ

แหล่งที่มา: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

However, you are also the most likely to be complacent.

อย่างไรก็ตามคุณก็มีแนวโน้มที่จะสบายใจมากที่สุดเช่นกัน

แหล่งที่มา: 2019 New Year Special Edition

In hindsight, if one needs to introspect, maybe we were slightly complacent.

เมื่อมองย้อนกลับไป หากใครต้องการพิจารณาตัวเอง บางทีเราอาจจะสบายใจเล็กน้อย

แหล่งที่มา: BBC Listening Collection May 2021

" Our place is beside the king, " Ser Meryn said, complacent.

“ที่ของเราอยู่ข้างพระเจ้า” เซอร์เมอรีนกล่าวอย่างสบายใจ

แหล่งที่มา: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้