confucius institute
สถาบันขงจื่อ
confucius temple
วัดขงจื่อ
Confucius, a pioneer in the field of education.
ขงจื่อ ผู้บุกเบิกด้านการศึกษา
Source: Beijing Ren'ai Edition Junior High School English Ninth Grade Second SemesterConfucius exemplified benevolence and integrity, and through his teaching, became one of China's greatest philosophers.
ขงจื่อเป็นแบบอย่างของความดีและความซื่อสัตย์ และผ่านการสอนของเขา เขาได้กลายเป็นนักปรัชญาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคนหนึ่งของจีน
Source: TED-Ed (video version)The figure with a wild goose is Confucius.
รูปที่มีห่านคือขงจื่อ
Source: If national treasures could speak.But the building that people visit most is the Temple of Confucius.
แต่สถานที่ที่ผู้คนไปเยี่ยมชมมากที่สุดคือวัดขงจื่อ
Source: Beijing Normal University Edition High School English (Compulsory 2)Roberto Lafontaine is the head of the Confucius Institute in Latin America and the Caribbean.
โรเบอร์โต ลาฟองแตน เป็นหัวหน้าสถาบันขงจื่อในละตินอเมริกาและแคริบเบียน
Source: CRI Online March 2018 CollectionConfucius, then, said that he couldn't judge the drink before he tasted it.
ขงจื่อกล่าวว่าเขาไม่สามารถตัดสินได้ว่าเครื่องดื่มนั้นเป็นอย่างไรก่อนที่เขาจะได้ลิ้มลองมัน
Source: The wisdom of Laozi's life.For many years he travelled from state to state, teaching the principles of Confucius.
เป็นเวลาหลายปีที่เขาเดินทางไปตามรัฐต่างๆ สอนหลักการของขงจื่อ
Source: New Standard High School English Compulsory Volume 3 by Foreign Language Teaching and Research PressIt called on all Confucius Institutes to ensure the safety of staff amid current complicate international situations.
มันเรียกร้องให้สถาบันขงจื่อทั้งหมดตรวจสอบให้แน่ใจว่าบุคลากรมีความปลอดภัยท่ามกลางสถานการณ์ระหว่างประเทศที่ซับซ้อนในปัจจุบัน
Source: Intermediate and advanced English short essay.So who is this Confucius I won’t shut up about?
แล้วขงจื่อคนนี้คือใครที่ฉันไม่หยุดพูดถึง?
Source: World History Crash CourseNiyomunkiza Gildas, a student from the Confucius Institute, is set to study at Liaoning University in northeast China this September.
นิโยมุนคิซา กิลดาส นักเรียนจากสถาบันขงจื่อ มีกำหนดจะไปศึกษาที่มหาวิทยาลัยเหลียวหนิงทางตะวันออกเฉียงเหนือของจีนในเดือนกันยายนนี้
Source: CRI Online August 2018 Collectionconfucius institute
สถาบันขงจื่อ
confucius temple
วัดขงจื่อ
Confucius, a pioneer in the field of education.
ขงจื่อ ผู้บุกเบิกด้านการศึกษา
Source: Beijing Ren'ai Edition Junior High School English Ninth Grade Second SemesterConfucius exemplified benevolence and integrity, and through his teaching, became one of China's greatest philosophers.
ขงจื่อเป็นแบบอย่างของความดีและความซื่อสัตย์ และผ่านการสอนของเขา เขาได้กลายเป็นนักปรัชญาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคนหนึ่งของจีน
Source: TED-Ed (video version)The figure with a wild goose is Confucius.
รูปที่มีห่านคือขงจื่อ
Source: If national treasures could speak.But the building that people visit most is the Temple of Confucius.
แต่สถานที่ที่ผู้คนไปเยี่ยมชมมากที่สุดคือวัดขงจื่อ
Source: Beijing Normal University Edition High School English (Compulsory 2)Roberto Lafontaine is the head of the Confucius Institute in Latin America and the Caribbean.
โรเบอร์โต ลาฟองแตน เป็นหัวหน้าสถาบันขงจื่อในละตินอเมริกาและแคริบเบียน
Source: CRI Online March 2018 CollectionConfucius, then, said that he couldn't judge the drink before he tasted it.
ขงจื่อกล่าวว่าเขาไม่สามารถตัดสินได้ว่าเครื่องดื่มนั้นเป็นอย่างไรก่อนที่เขาจะได้ลิ้มลองมัน
Source: The wisdom of Laozi's life.For many years he travelled from state to state, teaching the principles of Confucius.
เป็นเวลาหลายปีที่เขาเดินทางไปตามรัฐต่างๆ สอนหลักการของขงจื่อ
Source: New Standard High School English Compulsory Volume 3 by Foreign Language Teaching and Research PressIt called on all Confucius Institutes to ensure the safety of staff amid current complicate international situations.
มันเรียกร้องให้สถาบันขงจื่อทั้งหมดตรวจสอบให้แน่ใจว่าบุคลากรมีความปลอดภัยท่ามกลางสถานการณ์ระหว่างประเทศที่ซับซ้อนในปัจจุบัน
Source: Intermediate and advanced English short essay.So who is this Confucius I won’t shut up about?
แล้วขงจื่อคนนี้คือใครที่ฉันไม่หยุดพูดถึง?
Source: World History Crash CourseNiyomunkiza Gildas, a student from the Confucius Institute, is set to study at Liaoning University in northeast China this September.
นิโยมุนคิซา กิลดาส นักเรียนจากสถาบันขงจื่อ มีกำหนดจะไปศึกษาที่มหาวิทยาลัยเหลียวหนิงทางตะวันออกเฉียงเหนือของจีนในเดือนกันยายนนี้
Source: CRI Online August 2018 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now