congratulation

[US]/kənˌɡrætʃuˈleɪʃn/
[UK]/kənˌɡrætʃuˈleɪʃn/
Frequency: Very High

Translation

n. การแสดงความชื่นชม หรือการชื่นชมที่มีให้เป็นการตอบสนองต่อความสำเร็จหรือโชคดี
Word Forms

Phrases & Collocations

Congratulations!

ขอแสดงความยินดี!

Example Sentences

our congratulations to the winners.

ขอแสดงความยินดีกับผู้ชนะ

Congratulations showered on the newlyweds.

ขอแสดงความยินดีกับคู่บ่าวสาว

a hefty dose of self-congratulation about how noble we are.

ปริมาณมหาศาลของการแสดงความยินดีในตนเองเกี่ยวกับความสูงส่งของเรา

We cabled congratulations to him.

เราส่งโทรเลขแสดงความยินดีให้เขา

to offer one's congratulations on her success

เพื่อแสดงความยินดีกับความสำเร็จของเธอ

It's your birthday today? Congratulations!

วันนี้เป็นวันเกิดของคุณใช่ไหม? ขอแสดงความยินดี!

She accepted their congratulations with becoming modesty.

เธอรับการแสดงความยินดีของพวกเขาด้วยความถ่อมตนที่เหมาะสม

there was a good deal of kissing and more congratulations before we parted.

มีจูบและการแสดงความยินดีอีกมากก่อนที่เราจะแยกกัน

I panted my congratulations to the winner of the race.

ฉันหายใจไม่ออกด้วยความยินดีของฉันให้กับผู้ชนะการแข่งขัน

I send you my warmest congratulations on your success.

ฉันขอแสดงความยินดีกับความสำเร็จของคุณด้วยความปรารถนาดีที่สุด

Please give her my congratulations when you see her.

กรุณาส่งความยินดีของฉันให้เธอเมื่อคุณเห็นเธอ

The letter arrived in congratulation of my graduation from the university.

จดหมายมาถึงเพื่อแสดงความยินดีที่ฉันสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัย

The company office was inundated with telegrams of congratulations on the tenth anniversary of its foundation.

สำนักงานบริษัทถูกน้ำท่วมด้วยโทรเลขแสดงความยินดีเนื่องในโอกาสครบรอบปีที่ 10 แห่งการก่อตั้ง

You've passed your driving test?Congratulations!

คุณสอบผ่านการขับรถแล้วหรือ? ขอแสดงความยินดี!

Real-world Examples

May I offer my congratulations on your victory today. Likewise.

ขอแสดงความยินดีกับชัยชนะของคุณในวันนี้ด้วย ขอขอบคุณ

Source: The Legend of Merlin

" Congratulations to 'blue scuti, '" Rogers said.

“ขอแสดงความยินดีกับ 'บลู สกูตี้,'” โรเจอร์สกล่าว

Source: VOA Slow English - America

Other world leaders also sent their congratulations.

ผู้นำโลกคนอื่นๆ ยังได้ส่งความแสดงความยินดีด้วย

Source: VOA Special English: World

Congratulations! Affordable housing is rare in this city.

ขอแสดงความยินดี! ที่อยู่อาศัยราคาไม่แพงหายากในเมืองนี้

Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

He enjoyed singing and all the congratulations afterwards!

เขาชอบร้องเพลงและขอแสดงความยินดีทั้งหมดหลังจากนั้น!

Source: New Curriculum Standard People’s Education Press High School English (Compulsory 2)

I want to offer you my congratulations. Thank you.

ฉันต้องการแสดงความยินดีกับคุณ ขอบคุณ

Source: The Legend of Merlin

French, German and EU leaders have also sent their congratulations.

ผู้นำฝรั่งเศส เยอรมัน และสหภาพยุโรปได้ส่งความแสดงความยินดีด้วยเช่นกัน

Source: BBC Listening Collection May 2023

Bryant tweeted his congratulations to James the night before the crash.

ไบรแอนต์ทวีตข้อความแสดงความยินดีถึงเจมส์ในคืนก่อนเกิดอุบัติเหตุ

Source: VOA Slow English - America

Thank you very much indeed, once again congratulations.

ขอบคุณมาก ขอแสดงความยินดีอีกครั้ง

Source: 2022 Nobel Prize Winner Interview Transcript

U.S. President Donald Trump tweeted his congratulations and said he will be great.

ประธานาธิบดีสหรัฐฯ โดนัลด์ ทรัมป์ ทวีตข้อความแสดงความยินดีและกล่าวว่าเขาจะเก่งมาก

Source: VOA Special English: World

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now