conviction

[สหรัฐอเมริกา]/kənˈvɪkʃn/
[สหราชอาณาจักร]/kənˈvɪkʃn/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. ความเชื่อมั่นที่แน่วแน่, ศรัทธาที่เข้มแข็งในบางสิ่ง; การตัดสินว่าผู้อื่นมีความผิดในอาชญากรรม.
Word Forms

วลีและการจับคู่คำ

strong conviction

ความเชื่อมั่นที่แข็งแกร่ง

deep conviction

ความเชื่อมั่นอย่างลึกซึ้ง

moral conviction

ความเชื่อมั่นทางศีลธรรม

political conviction

ความเชื่อมั่นทางการเมือง

firm conviction

ความเชื่อมั่นที่มั่นคง

religious conviction

ความเชื่อมั่นทางศาสนา

ประโยคตัวอย่าง

have the visceral conviction that ...

ฉันมีความเชื่อมั่นอย่างแรงกล้าว่า...

This was her third conviction for cheating.

นี่เป็นครั้งที่สามที่เธอถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฉ้อโกง

she had a previous conviction for a similar offence.

เธอเคยถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานกระทำผิดในลักษณะเดียวกันมาก่อน

a criminal conviction is a handicap and a label that may stick forever.

การถูกตัดสินว่ามีความผิดทางอาญาเป็นความเสื่อมเสียและป้ายที่อาจติดตัวไปตลอดกาล

I had an intuitive conviction that there was something unsound in him.

ฉันมีความเชื่อมั่นโดยสัญชาตญาณว่ามีบางอย่างที่ไม่สมบูรณ์ในตัวของเขา

his conviction was quashed on appeal.

คำตัดสินของเขาถูกยกเลิกจากการอุทธรณ์

their convictions were overturned on a technicality.

คำตัดสินของพวกเขาถูกยกเลิกเนื่องจากเหตุผลทางเทคนิค

The conviction of the accused man surprised us.

การตัดสินลงโทษผู้ต้องหาทำให้เราประหลาดใจ

His argument has brought conviction to many waverers.

ข้อโต้แย้งของเขาทำให้ผู้ที่ลังเลหลายคนมีความเชื่อมั่น

His conviction caused rioting in the streets.

ความเชื่อมั่นของเขาทำให้เกิดการจราจลในท้องถนน

they shared convictions that society was the mainspring of civilization.

พวกเขามีความเชื่อมั่นร่วมกันว่าสังคมเป็นแรงผลักดันหลักของอารยธรรม

he fought for eight years to overturn a conviction for armed robbery.

เขาต่อสู้เป็นเวลาแปดปีเพื่อยกเลิกคำตัดสินว่ามีความผิดฐานปล้นชิงด้วยอาวุธ

it shifts the onus of proof in convictions from the police to the public.

มันเปลี่ยนภาระการพิสูจน์ในคดีความผิดจากตำรวจไปยังประชาชน

His conviction carried him along in his research.

ความเชื่อมั่นของเขาผลักดันให้เขาเดินหน้าต่อไปในการวิจัยของเขา

She appealed unsuccessfully against her conviction for murder.

เธออุทธรณ์คำตัดสินว่ามีความผิดฐานฆาตกรรม แต่ไม่สำเร็จ

The spectacle of Xerxes’s defeat tremendously reinforced the traditional conviction that pride goes before a fall.

ภาพที่เห็นของการพ่ายแพ้ของ Xerxes ยืนยันความเชื่อมั่นแบบดั้งเดิมที่ว่าความหยิ่งทะนงนำไปสู่ความล้มเหลว

You say that cruelty to animals is wrong, so why not have the courage of your convictions and join our campaign?

คุณบอกว่าความโหดร้ายต่อสัตว์เป็นสิ่งที่ไม่ถูกต้อง ดังนั้นทำไมคุณถึงไม่กล้าที่จะยืนหยัดในความเชื่อมั่นของคุณและเข้าร่วมกับแคมเปญของเรา

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Likewise, for most people, religious or political convictions or sexual mores are considered private matters.

เช่นเดียวกับคนส่วนใหญ่ ความเชื่อทางศาสนา การเมือง หรือขนบธรรมเนียมทางเพศถือเป็นเรื่องส่วนตัว

แหล่งที่มา: Advanced American English by Lai Shih-hsiung

It requires internal conviction, a strong belief in oneself.

มันต้องอาศัยความเชื่อมั่นภายใน ความเชื่อมั่นในตนเองอย่างแรงกล้า

แหล่งที่มา: Tales of Imagination and Creativity

His attorney says he'll appeal the conviction.

ทนายของเขาบอกว่าเขาจะอุทธรณ์คำตัดสิน

แหล่งที่มา: AP Listening December 2013 Collection

Yesterday, a Supreme Court judge annulled those convictions.

เมื่อวานนี้ ผู้พิพากษาศาลฎีกาได้ยกเลิกคำตัดสินเหล่านั้น

แหล่งที่มา: NPR News March 2021 Compilation

You need that conviction that you are brilliant.

คุณต้องมีความเชื่อมั่นว่าคุณเก่งกาจ

แหล่งที่มา: Celebrity Interview Record

If there is a conviction there will be appeals.

หากมีการตัดสินโทษ จะมีการอุทธรณ์

แหล่งที่มา: VOA Standard February 2014 Collection

The government has criticized the conviction. Charles Havilland reports.

รัฐบาลวิพากษ์วิจารณ์คำตัดสินนั้น ชาร์ลส์ ฮาวิแลนด์ รายงาน

แหล่งที่มา: BBC Listening Collection March 2013

I'll get a conviction with my eyes closed.

ฉันจะได้รับคำตัดสินโดยปิดตา

แหล่งที่มา: Go blank axis version

733. He depicted the conviction that contradicted the verdict.

733 เขาบรรยายถึงความเชื่อที่ขัดแย้งกับคำตัดสิน

แหล่งที่มา: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

Lula's conviction was upheld on a first appeal.

คำตัดสินของ Lula ได้รับการยืนยันในการอุทธรณ์ครั้งแรก

แหล่งที่มา: VOA Special April 2018 Collection

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้