courteously

[สหรัฐอเมริกา]/'kə:tiəsli/
[สหราชอาณาจักร]/ˈkə..tɪəslɪ/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adv. ด้วยความสุภาพและใจดี; ในลักษณะที่สุภาพ.

ประโยคตัวอย่าง

a man courteously attentive to women.

ผู้ชายที่ให้ความสนใจและสุภาพกับผู้หญิง

She greeted the guests courteously at the party.

เธอทักทายแขกอย่างสุภาพที่งานเลี้ยง

He always speaks courteously to his colleagues.

เขาพูดกับเพื่อนร่วมงานอย่างสุภาพเสมอ

The customer service representative handled the complaint courteously.

ตัวแทนฝ่ายบริการลูกค้าจัดการกับข้อร้องเรียนอย่างสุภาพ

The teacher responded courteously to the students' questions.

ครูตอบคำถามของนักเรียนอย่างสุภาพ

She thanked the bus driver courteously before getting off.

เธอกล่าวขอบคุณคนขับรถประจำทางอย่างสุภาพก่อนลงจากรถ

He offered his seat to the elderly lady courteously.

เขาเสนอที่นั่งของเขาให้กับผู้หญิงชราอย่างสุภาพ

The receptionist greeted the visitors courteously as they entered the building.

พนักงานต้อนรับทักทายผู้เข้าชมอย่างสุภาพเมื่อพวกเขาเข้ามาในอาคาร

She handled the difficult situation courteously and professionally.

เธอจัดการกับสถานการณ์ที่ยากลำบากอย่างสุภาพและเป็นมืออาชีพ

The manager always communicates courteously with the employees.

ผู้จัดการสื่อสารกับพนักงานอย่างสุภาพเสมอ

He responded to the criticism courteously and with grace.

เขาตอบสนองต่อคำวิจารณ์อย่างสุภาพและมีน้ำใจ

ตัวอย่างในชีวิตจริง

" Good evening, " said the little prince courteously.

"สวัสดีตอนเย็น" พูดด้วยความสุภาพของเจ้าชายตัวน้อย

แหล่งที่มา: The Little Prince

The captain offered to double his wages, but Edmond still refused, thanking him courteously.

กัปตันเสนอที่จะเพิ่มเป็นสองเท่าของเงินเดือนของเขา แต่เอ็ดมอนด์ยังคงปฏิเสธ โดยขอบคุณเขาอย่างสุภาพ

แหล่งที่มา: The Count of Monte Cristo: Selected Edition

" Of course you are." said Dumbledore courteously.

"แน่นอนที่คุณเป็น" ดัมเบิลดอร์กล่าวด้วยความสุภาพ

แหล่งที่มา: Harry Potter and the Order of the Phoenix

" Boy, " she said courteously, " why are you crying" ?

"หนุ่มน้อย" เธอกล่าวด้วยความสุภาพ "ทำไมคุณถึงร้องไห้"

แหล่งที่มา: Peter Pan

There was no way Sansa could avoid them. She greeted them courteously. " May I be of help" ?

ไม่มีทางที่ซานซ่าจะหลีกเลี่ยงพวกเขาได้ เธอทักทายพวกเขาด้วยความสุภาพ "ฉันพอจะช่วยอะไรได้ไหม"

แหล่งที่มา: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)

It said he would get me there safely, courteously and on time.

มันบอกว่าเขาจะพาฉันไปที่นั่นอย่างปลอดภัย สุภาพ และตรงเวลา

แหล่งที่มา: New Version of University English Comprehensive Course 4

" As you say" . Smallwood took a sullen leave. The others finished their wine and followed, more courteously.

"อย่างที่คุณบอก" สมอลวูดจากไปอย่างขุ่นเคือง คนอื่นๆ จิบไวน์หมดและเดินตามไปอย่างสุภาพมากขึ้น

แหล่งที่มา: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)

I told her, courteously I hope, that I did not think she would be suitable for the post.

ฉันบอกเธอด้วยความสุภาพ (หวังว่านะ) ว่าฉันไม่คิดว่าเธอจะเหมาะสมกับตำแหน่งนี้

แหล่งที่มา: Harry Potter and the Order of the Phoenix

He bowed us courteously on our way.

เขาโค้งคำนับเราอย่างสุภาพขณะที่เราเดินไป

แหล่งที่มา: Cross Creek (Part 2)

A sergent-de-ville confronted her courteously and stepped inside the door.

เซอร์เจน-เด-วิลล์เผชิญหน้ากับเธออย่างสุภาพและเดินเข้าไปในประตู

แหล่งที่มา: The Night's Gentle Embrace (Part 1)

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้