courtly

[สหรัฐอเมริกา]/'kɔːtlɪ/
[สหราชอาณาจักร]/'kɔrtli/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. มีเกียรติและสุภาพ; การประจบสอพลอ; มีบรรยากาศของราชสำนัก

วลีและการจับคู่คำ

courtly manners

มารยาททางระเบียบแบบแผน

courtly love

ความรักแบบมีเกียรติ

courtly attire

เครื่องแต่งกายแบบมีเกียรติ

courtly behavior

พฤติกรรมแบบมีเกียรติ

courtly romance

ความรักแบบมีเกียรติ

courtly etiquette

จริยธรรมของราชสำนัก

ประโยคตัวอย่าง

courtly furniture and pictures.

เฟอร์นิเจอร์และรูปภาพแบบมีมารยาท

he gave a courtly bow.

เขาโค้งคำนับอย่างสุภาพ

The essay treats of courtly love.

บทความกล่าวถึงความรักแบบมีมารยาท

she slipped into a more courtly role as if to the manner born.

เธอสวมบทบาทที่สุภาพมากขึ้นราวกับเกิดมาเพื่อสิ่งนั้น

Later she may have begun to kill daughters of lower gentry, who were sent to her gynaeceum by their parents to learn courtly etiquette.

ต่อมา เธออาจเริ่มฆ่าลูกสาวของชนชั้นต่ำที่ถูกส่งตัวมายังห้องส่วนตัวของเธอโดยพ่อแม่เพื่อเรียนรู้มารยาททางสังคม

The upper texts often became a confusing mixture of sacred and secular—and even anticlerical—poems, indicating its intended performance in courtly as well as ecclesiastical settings.

[ข้อความตอนต้นมักจะกลายเป็นส่วนผสมที่สับสนของบทกวีที่ศักดิ์สิทธิ์และโลกวิสัย—และแม้แต่ต่อต้านศาสนา—ซึ่งบ่งบอกถึงจุดประสงค์ในการแสดงทั้งในบริบทของราชสำนักและศาสนจักร]

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้