| Past Participle | crescendoed |
| Present Participle | crescendoing |
| Third Person Singular | crescendoes |
| Past Tense | crescendoed |
| Plural | crescendos |
reaching a crescendo
การทวีความเข้มข้น
reached a crescendo
ถึงจุดสุดยอด
crescendo of emotions
จุดสุดยอดของอารมณ์
musical crescendo
จุดสุดยอดทางดนตรี
The music reached a dramatic crescendo.
ดนตรีทวีความเข้มข้นขึ้นอย่างน่าทึ่ง
The tension between the two characters built to a crescendo.
ความตึงเครียดระหว่างตัวละครทั้งสองทวีความรุนแรงขึ้นจนถึงจุดสูงสุด
The crowd's cheers rose to a crescendo as the team scored a goal.
เสียงเชียร์ของผู้ชมดังขึ้นอย่างต่อเนื่องจนถึงจุดสูงสุดเมื่อทีมทำประตูได้
The argument between the siblings escalated to a crescendo.
การโต้เถียงกันระหว่างพี่น้องทวีความรุนแรงขึ้นจนถึงจุดสูงสุด
The movie's tension built to a crescendo before the final reveal.
ความตึงเครียดในภาพยนตร์ทวีความรุนแรงขึ้นจนถึงจุดสูงสุดก่อนการเปิดเผยตอนจบ
The political rally ended with a crescendo of passionate speeches.
การชุมนุมทางการเมืองสิ้นสุดลงด้วยจุดสูงสุดของการกล่าวสุนทรพจน์ที่เต็มไปด้วยความหลงใหล
The storm's intensity reached a crescendo as thunder roared in the distance.
ความรุนแรงของพายุทวีความรุนแรงขึ้นจนถึงจุดสูงสุดเมื่อเสียงคำรามของฟ้าร้องดังขึ้นในระยะไกล
The suspense in the novel built to a crescendo before the unexpected twist.
ความตื่นเต้นในนวนิยายทวีความรุนแรงขึ้นจนถึงจุดสูงสุดก่อนการหักมุมที่ไม่คาดคิด
The tension in the room rose to a crescendo as the announcement was made.
ความตึงเครียดในห้องทวีความรุนแรงขึ้นจนถึงจุดสูงสุดเมื่อมีการประกาศ
The emotions in the play built to a crescendo during the final scene.
อารมณ์ในละครทวีความรุนแรงขึ้นจนถึงจุดสูงสุดในช่วงฉากสุดท้าย
So imagine the crescendo of the best firework show you've ever seen.
ลองจินตนาการถึงสุดยอดความเร้าอารมณ์ของพลุที่สวยที่สุดที่คุณเคยเห็นมา
Source: CNN 10 Student English of the MonthHe walked out through the entrance of the tent, the panic rising into a crescendo inside him.
เขาเดินออกมาทางทางเข้าเต็นท์ โดยความตื่นตระหนกค่อยๆ ทวีความรุนแรงขึ้นภายในตัวเขา
Source: Harry Potter and the Goblet of FireHe let emotion take hold, reaching a crescendo during a riff about the tears of mothers, widows and orphans in Ukraine.
เขาปล่อยให้อารมณ์ครอบงำ โดยถึงจุดสูงสุดในช่วงท่อนเพลงที่เกี่ยวกับน้ำตาของแม่ ภรรยา และเด็กกำพร้าในยูเครน
Source: The Economist (Summary)But then seconds later is the crescendo of gunfire where at least dozens of shots were fired.
แต่หลังจากนั้นไม่กี่วินาทีต่อมาก็เกิดจุดสูงสุดของการยิงปืน โดยมีการยิงอย่างน้อยหลายสิบครั้ง
Source: NPR News July 2022 CompilationOne degree of warming so far has triggered a crescendo of heatwaves, droughts and superstorms made more destructive by rising seas.
อุณหภูมิที่สูงขึ้นเพียงหนึ่งองศาเซลเซียสจนถึงขณะนี้ได้กระตุ้นให้เกิดคลื่นความร้อน ภัยแล้ง และพายุร้ายที่รุนแรงยิ่งขึ้นเนื่องจากระดับน้ำทะเลที่สูงขึ้น
Source: Selected English short passagesThe third line should be one crescendo. '
บรรทัดที่สามควรเป็นจุดสูงสุดเพียงบรรทัดเดียว
Source: Garden Party (Part 2)As the day progresses, the energy of Holi reaches a crescendo.
เมื่อวันดำเนินไป พลังงานของโฮลิก็ถึงจุดสูงสุด
Source: 202312My performance reached its crescendo, and the audience erupted in a standing ovation.
การแสดงของฉันมาถึงจุดสูงสุด และผู้ชมก็ลุกขึ้นปรบมือเป็นเสียงเดียว
Source: 202318As the debate reached its crescendo, Liao Yuan and ZQY found themselves standing on the precipice of understanding.
เมื่อการอภิปรายมาถึงจุดสูงสุด เหลียวหยวนและ ZQY ก็พบว่าตัวเองยืนอยู่บนขอบของความเข้าใจ
Source: 202319The throbbing chords and breathless crescendos turn shame into defiance, repression into joy.
คอร์ดที่เต้นเป็นจังหวะและจุดสูงสุดที่น่าทึ่งเปลี่ยนความอับอายให้เป็นการท้าทาย และการกดขี่ให้กลายเป็นความสุข
Source: The Economist Culturereaching a crescendo
การทวีความเข้มข้น
reached a crescendo
ถึงจุดสุดยอด
crescendo of emotions
จุดสุดยอดของอารมณ์
musical crescendo
จุดสุดยอดทางดนตรี
The music reached a dramatic crescendo.
ดนตรีทวีความเข้มข้นขึ้นอย่างน่าทึ่ง
The tension between the two characters built to a crescendo.
ความตึงเครียดระหว่างตัวละครทั้งสองทวีความรุนแรงขึ้นจนถึงจุดสูงสุด
The crowd's cheers rose to a crescendo as the team scored a goal.
เสียงเชียร์ของผู้ชมดังขึ้นอย่างต่อเนื่องจนถึงจุดสูงสุดเมื่อทีมทำประตูได้
The argument between the siblings escalated to a crescendo.
การโต้เถียงกันระหว่างพี่น้องทวีความรุนแรงขึ้นจนถึงจุดสูงสุด
The movie's tension built to a crescendo before the final reveal.
ความตึงเครียดในภาพยนตร์ทวีความรุนแรงขึ้นจนถึงจุดสูงสุดก่อนการเปิดเผยตอนจบ
The political rally ended with a crescendo of passionate speeches.
การชุมนุมทางการเมืองสิ้นสุดลงด้วยจุดสูงสุดของการกล่าวสุนทรพจน์ที่เต็มไปด้วยความหลงใหล
The storm's intensity reached a crescendo as thunder roared in the distance.
ความรุนแรงของพายุทวีความรุนแรงขึ้นจนถึงจุดสูงสุดเมื่อเสียงคำรามของฟ้าร้องดังขึ้นในระยะไกล
The suspense in the novel built to a crescendo before the unexpected twist.
ความตื่นเต้นในนวนิยายทวีความรุนแรงขึ้นจนถึงจุดสูงสุดก่อนการหักมุมที่ไม่คาดคิด
The tension in the room rose to a crescendo as the announcement was made.
ความตึงเครียดในห้องทวีความรุนแรงขึ้นจนถึงจุดสูงสุดเมื่อมีการประกาศ
The emotions in the play built to a crescendo during the final scene.
อารมณ์ในละครทวีความรุนแรงขึ้นจนถึงจุดสูงสุดในช่วงฉากสุดท้าย
So imagine the crescendo of the best firework show you've ever seen.
ลองจินตนาการถึงสุดยอดความเร้าอารมณ์ของพลุที่สวยที่สุดที่คุณเคยเห็นมา
Source: CNN 10 Student English of the MonthHe walked out through the entrance of the tent, the panic rising into a crescendo inside him.
เขาเดินออกมาทางทางเข้าเต็นท์ โดยความตื่นตระหนกค่อยๆ ทวีความรุนแรงขึ้นภายในตัวเขา
Source: Harry Potter and the Goblet of FireHe let emotion take hold, reaching a crescendo during a riff about the tears of mothers, widows and orphans in Ukraine.
เขาปล่อยให้อารมณ์ครอบงำ โดยถึงจุดสูงสุดในช่วงท่อนเพลงที่เกี่ยวกับน้ำตาของแม่ ภรรยา และเด็กกำพร้าในยูเครน
Source: The Economist (Summary)But then seconds later is the crescendo of gunfire where at least dozens of shots were fired.
แต่หลังจากนั้นไม่กี่วินาทีต่อมาก็เกิดจุดสูงสุดของการยิงปืน โดยมีการยิงอย่างน้อยหลายสิบครั้ง
Source: NPR News July 2022 CompilationOne degree of warming so far has triggered a crescendo of heatwaves, droughts and superstorms made more destructive by rising seas.
อุณหภูมิที่สูงขึ้นเพียงหนึ่งองศาเซลเซียสจนถึงขณะนี้ได้กระตุ้นให้เกิดคลื่นความร้อน ภัยแล้ง และพายุร้ายที่รุนแรงยิ่งขึ้นเนื่องจากระดับน้ำทะเลที่สูงขึ้น
Source: Selected English short passagesThe third line should be one crescendo. '
บรรทัดที่สามควรเป็นจุดสูงสุดเพียงบรรทัดเดียว
Source: Garden Party (Part 2)As the day progresses, the energy of Holi reaches a crescendo.
เมื่อวันดำเนินไป พลังงานของโฮลิก็ถึงจุดสูงสุด
Source: 202312My performance reached its crescendo, and the audience erupted in a standing ovation.
การแสดงของฉันมาถึงจุดสูงสุด และผู้ชมก็ลุกขึ้นปรบมือเป็นเสียงเดียว
Source: 202318As the debate reached its crescendo, Liao Yuan and ZQY found themselves standing on the precipice of understanding.
เมื่อการอภิปรายมาถึงจุดสูงสุด เหลียวหยวนและ ZQY ก็พบว่าตัวเองยืนอยู่บนขอบของความเข้าใจ
Source: 202319The throbbing chords and breathless crescendos turn shame into defiance, repression into joy.
คอร์ดที่เต้นเป็นจังหวะและจุดสูงสุดที่น่าทึ่งเปลี่ยนความอับอายให้เป็นการท้าทาย และการกดขี่ให้กลายเป็นความสุข
Source: The Economist CultureExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now