de-americanization trend
แนวโน้มการลดบทบาทอเมริกัน
witness de-americanization
เป็นพยานการลดบทบาทอเมริกัน
facing de-americanization
เผชิญกับการลดบทบาทอเมริกัน
de-americanization process
กระบวนการลดบทบาทอเมริกัน
accelerating de-americanization
เร่งกระบวนการลดบทบาทอเมริกัน
de-americanization efforts
ความพยายามในการลดบทบาทอเมริกัน
under de-americanization
ภายใต้การลดบทบาทอเมริกัน
de-americanization impact
ผลกระทบจากการลดบทบาทอเมริกัน
resisting de-americanization
ต่อต้านการลดบทบาทอเมริกัน
the restaurant underwent a significant de-americanization process to appeal to local tastes.
ร้านอาหารได้ผ่านกระบวนการลดอิทธิพลของอเมริกาอย่างมีนัยสำคัญเพื่อดึงดูดความนิยมของท้องถิ่น
there's a growing movement advocating for the de-americanization of global fast food chains.
มีกระแสการเคลื่อนไหวที่เพิ่มมากขึ้นเรียกร้องให้ลดอิทธิพลของอเมริกาในเครือข่ายอาหารจานด่วนระดับโลก
the film's de-americanization involved replacing american settings with those in europe.
การลดอิทธิพลของอเมริกาในภาพยนตร์นี้เกี่ยวข้องกับการแทนที่ฉากที่มีลักษณะของอเมริกาด้วยฉากที่มีลักษณะของยุโรป
many international brands are experiencing a degree of de-americanization in their marketing strategies.
แบรนด์ระดับนานาชาติหลายแบรนด์กำลังเผชิญกับการลดอิทธิพลของอเมริกาในกลยุทธ์การตลาดของพวกเขา
the company initiated a de-americanization campaign to broaden its appeal in asia.
บริษัทได้เริ่มต้นแคมเปญลดอิทธิพลของอเมริกาเพื่อขยายการดึงดูดลูกค้าในเอเชีย
a key aspect of the project was the careful de-americanization of the product design.
หนึ่งในประเด็นหลักของโครงการนี้คือการออกแบบผลิตภัณฑ์ที่ได้รับการปรับปรุงอย่างระมัดระวังเพื่อลดอิทธิพลของอเมริกา
the trend towards de-americanization is driven by a desire for cultural authenticity.
แนวโน้มที่มุ่งไปสู่การลดอิทธิพลของอเมริกาถูกขับเคลื่อนด้วยความต้องการในความเป็นจริงทางวัฒนธรรม
we observed a clear pattern of de-americanization in the music industry worldwide.
เราสังเกตเห็นรูปแบบที่ชัดเจนของการลดอิทธิพลของอเมริกาในอุตสาหกรรมดนตรีทั่วโลก
the store's de-americanization included stocking local brands and products.
การลดอิทธิพลของอเมริกาในร้านค้านี้รวมถึงการจัดวางสินค้าและแบรนด์ท้องถิ่น
the aim of the de-americanization strategy was to increase market share in europe.
จุดประสงค์ของกลยุทธ์การลดอิทธิพลของอเมริกาคือเพื่อเพิ่มส่วนแบ่งตลาดในยุโรป
the restaurant's de-americanization resulted in a more authentic dining experience.
การลดอิทธิพลของอเมริกาในร้านอาหารนี้ส่งผลให้ได้ประสบการณ์การรับประทานอาหารที่มีความเป็นจริงมากยิ่งขึ้น
de-americanization trend
แนวโน้มการลดบทบาทอเมริกัน
witness de-americanization
เป็นพยานการลดบทบาทอเมริกัน
facing de-americanization
เผชิญกับการลดบทบาทอเมริกัน
de-americanization process
กระบวนการลดบทบาทอเมริกัน
accelerating de-americanization
เร่งกระบวนการลดบทบาทอเมริกัน
de-americanization efforts
ความพยายามในการลดบทบาทอเมริกัน
under de-americanization
ภายใต้การลดบทบาทอเมริกัน
de-americanization impact
ผลกระทบจากการลดบทบาทอเมริกัน
resisting de-americanization
ต่อต้านการลดบทบาทอเมริกัน
the restaurant underwent a significant de-americanization process to appeal to local tastes.
ร้านอาหารได้ผ่านกระบวนการลดอิทธิพลของอเมริกาอย่างมีนัยสำคัญเพื่อดึงดูดความนิยมของท้องถิ่น
there's a growing movement advocating for the de-americanization of global fast food chains.
มีกระแสการเคลื่อนไหวที่เพิ่มมากขึ้นเรียกร้องให้ลดอิทธิพลของอเมริกาในเครือข่ายอาหารจานด่วนระดับโลก
the film's de-americanization involved replacing american settings with those in europe.
การลดอิทธิพลของอเมริกาในภาพยนตร์นี้เกี่ยวข้องกับการแทนที่ฉากที่มีลักษณะของอเมริกาด้วยฉากที่มีลักษณะของยุโรป
many international brands are experiencing a degree of de-americanization in their marketing strategies.
แบรนด์ระดับนานาชาติหลายแบรนด์กำลังเผชิญกับการลดอิทธิพลของอเมริกาในกลยุทธ์การตลาดของพวกเขา
the company initiated a de-americanization campaign to broaden its appeal in asia.
บริษัทได้เริ่มต้นแคมเปญลดอิทธิพลของอเมริกาเพื่อขยายการดึงดูดลูกค้าในเอเชีย
a key aspect of the project was the careful de-americanization of the product design.
หนึ่งในประเด็นหลักของโครงการนี้คือการออกแบบผลิตภัณฑ์ที่ได้รับการปรับปรุงอย่างระมัดระวังเพื่อลดอิทธิพลของอเมริกา
the trend towards de-americanization is driven by a desire for cultural authenticity.
แนวโน้มที่มุ่งไปสู่การลดอิทธิพลของอเมริกาถูกขับเคลื่อนด้วยความต้องการในความเป็นจริงทางวัฒนธรรม
we observed a clear pattern of de-americanization in the music industry worldwide.
เราสังเกตเห็นรูปแบบที่ชัดเจนของการลดอิทธิพลของอเมริกาในอุตสาหกรรมดนตรีทั่วโลก
the store's de-americanization included stocking local brands and products.
การลดอิทธิพลของอเมริกาในร้านค้านี้รวมถึงการจัดวางสินค้าและแบรนด์ท้องถิ่น
the aim of the de-americanization strategy was to increase market share in europe.
จุดประสงค์ของกลยุทธ์การลดอิทธิพลของอเมริกาคือเพื่อเพิ่มส่วนแบ่งตลาดในยุโรป
the restaurant's de-americanization resulted in a more authentic dining experience.
การลดอิทธิพลของอเมริกาในร้านอาหารนี้ส่งผลให้ได้ประสบการณ์การรับประทานอาหารที่มีความเป็นจริงมากยิ่งขึ้น
สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้