de-anglicize

[สหรัฐอเมริกา]/[diːˈæŋglɪˌsaɪz]/
[สหราชอาณาจักร]/[diːˈæŋglɪˌsaɪz]/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

v. การลบหรือลดอิทธิพลของลักษณะหรือสไตล์อังกฤษจากบางสิ่ง; การเปลี่ยนบางสิ่งให้ดูน้อยลงในลักษณะของภาษาอังกฤษ หรือน้อยลงที่พึ่งพาภาษาและวัฒนธรรมอังกฤษ
v. (transitive) การปรับให้สิ่งใดสิ่งหนึ่งให้เข้ากับสไตล์หรือบริบทที่ไม่ใช่ของภาษาอังกฤษ

วลีและการจับคู่คำ

de-anglicize names

Thai_translation

de-anglicize further

Thai_translation

de-anglicized version

Thai_translation

de-anglicize slightly

Thai_translation

de-anglicize now

Thai_translation

de-anglicize it

Thai_translation

de-anglicized text

Thai_translation

de-anglicize process

Thai_translation

ประโยคตัวอย่าง

we need to de-anglicize the product names for the chinese market.

เราจำเป็นต้องทำให้ชื่อผลิตภัณฑ์ไม่ใช้ภาษาอังกฤษสำหรับตลาดจีน

the marketing team will de-anglicize the campaign slogans.

ทีมการตลาดจะทำให้ข้อความโปรโมชันไม่ใช้ภาษาอังกฤษ

it's important to de-anglicize technical terms where possible.

มีความสำคัญที่จะทำให้ศัพท์ทางเทคนิคไม่ใช้ภาษาอังกฤษในกรณีที่เป็นไปได้

the goal is to de-anglicize the user interface for better understanding.

เป้าหมายคือการทำให้อินเตอร์เฟซผู้ใช้ไม่ใช้ภาษาอังกฤษเพื่อให้เข้าใจง่ายขึ้น

we're de-anglicizing the website content to appeal to a wider audience.

เราได้ทำให้เนื้อหาเว็บไซต์ไม่ใช้ภาษาอังกฤษเพื่อดึงดูดผู้ชมกลุ่มใหญ่ขึ้น

the company decided to de-anglicize its branding strategy.

บริษัทได้ตัดสินใจที่จะทำให้กลยุทธ์แบรนด์ของตนไม่ใช้ภาษาอังกฤษ

de-anglicizing the training materials will improve employee comprehension.

การทำให้วัสดุฝึกอบรมไม่ใช้ภาษาอังกฤษจะช่วยเพิ่มการเข้าใจของพนักงาน

the project involved de-anglicizing key phrases in the documentation.

โครงการนี้เกี่ยวข้องกับการทำให้ข้อความสำคัญในเอกสารไม่ใช้ภาษาอังกฤษ

we plan to de-anglicize the error messages for a more user-friendly experience.

เราตั้งใจจะทำให้ข้อความข้อผิดพลาดไม่ใช้ภาษาอังกฤษเพื่อประสบการณ์ผู้ใช้ที่เป็นมิตรมากขึ้น

the software was de-anglicized to better suit the local market.

ซอฟต์แวร์ได้รับการปรับให้ไม่ใช้ภาษาอังกฤษเพื่อให้เหมาะสมกับตลาดท้องถิ่นมากขึ้น

de-anglicizing the app descriptions will increase downloads.

การทำให้คำอธิบายแอปไม่ใช้ภาษาอังกฤษจะเพิ่มจำนวนการดาวน์โหลด

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้