deadpans

[US]/'dedpæn/
[UK]/'dɛdpæn/
Frequency: Very High

Translation

n. ใบหน้าที่ไม่มีการแสดงออก; การแสดงโดยไม่แสดงอารมณ์.

Example Sentences

deadpan delivery of the joke.

การส่งมุกด้วยสีหน้าเรียบเฉย

the deadpan voice of a police officer reporting back to his superior.

เสียงพูดที่ไร้ความรู้สึกของตำรวจที่รายงานกลับไปยังหัวหน้า

She delivered the joke with a deadpan expression.

เธอส่งมุกด้วยสีหน้าเรียบเฉย

He has a deadpan sense of humor.

เขามีอารมณ์ขันแบบไร้สีสัน

The comedian's deadpan delivery made the audience laugh.

การส่งมุกด้วยสีหน้าเรียบเฉยของนักแสดงตลกทำให้ผู้ชมหัวเราะ

Her deadpan response caught everyone off guard.

การตอบกลับที่ไร้ความรู้สึกของเธอทำให้ทุกคนประหลาดใจ

He maintained a deadpan expression throughout the meeting.

เขารักษาสีหน้าเรียบเฉยตลอดการประชุม

The detective questioned the suspect with a deadpan tone.

นักสืบสอบถามผู้ต้องสงสัยด้วยน้ำเสียงที่ไร้ความรู้สึก

She has a talent for delivering deadpan one-liners.

เธอมีความสามารถในการส่งมุกสั้นๆ ที่ไร้ความรู้สึก

The actor's deadpan delivery added to the comedy of the scene.

การส่งมุกด้วยสีหน้าเรียบเฉยของนักแสดงช่วยเพิ่มอารมณ์ขันให้กับฉาก

His deadpan stare made me feel uneasy.

การจ้องมองที่ไร้ความรู้สึกของเขาสร้างความรู้สึกไม่สบายใจให้ฉัน

The teacher's deadpan reaction to the student's excuse was priceless.

ปฏิกิริยาที่ไร้ความรู้สึกของครูต่อข้อแก้ตัวของนักเรียนนั้นมีค่าอย่างยิ่ง

Real-world Examples

“I thought you might, ” he says, deadpan.

“ฉันคิดว่าคุณอาจจะ,” เขาพูดด้วยสีหน้าเรียบเฉย

Source: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)

And deadpan describes someone's serious facial expression that shows no emotion.

และคำว่า deadpan หมายถึงสีหน้าจริงจังที่แสดงอารมณ์ของใครบางคนโดยไม่มีอารมณ์

Source: 6 Minute English

" I wasn't there because I was dead, " Cox deadpans.

Source: The Guardian Reading Selection

Hmmm, I wonder if Germany's first ever chancellor had a deadpan exterior?

Source: 6 Minute English

That's best way to make puns about a corpse flower, deadpan.

Source: CNN 10 Student English May/June 2018 Compilation

So, there's a fascination about what's really going on behind that deadpan exterior.

Source: 6 Minute English

My humor in real life is very deadpan. Is very, very dry. - Is it dry?

Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

Yes, it's hard to know what she is thinking because she looks deadpan – that means she looks serious.

Source: 6 Minute English

Yeah. - And especially like very deadpan jokes that you have to hit and there's like a punchline there.

Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

But I think a lot of people associate the deadpan nature of Wednesday with just the " Addams Family." And.

Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now