deciphering

[US]/[ˈdɛsɪfərɪŋ]/
[UK]/[ˈdɛsɪfərɪŋ]/
Frequency: Very High

Translation

n. กระบวนการของการคิดค้นหรือเข้าใจเรื่องยาก
v. ประสบความสำเร็จในการเข้าใจหรือตีความสิ่งที่ยาก ๆ ; ถอดรหัสหรือตีความข้อความที่เข้ารหัส

Phrases & Collocations

deciphering the code

การถอดรหัส

deciphering meaning

การถอดความหมาย

deciphering patterns

การถอดรูปแบบ

deciphering language

การถอดภาษา

deciphering symbols

การถอดสัญลักษณ์

deciphering handwriting

การถอดลายมือ

deciphered message

ข้อความที่ถอดรหัส

deciphering clues

การถอดเบาะแส

deciphering intentions

การถอดเจตนา

deciphering secrets

การถอดความลับ

Example Sentences

the archaeologists are deciphering ancient hieroglyphs on the temple wall.

นักโบราณคดีกำลังถอดรหัสอักษรอียริตริกโบราณบนผนังวิหาร

she spent hours deciphering the complex code used by the spy.

เธอใช้เวลาหลายชั่วโมงในการถอดรหัสชุดรหัสที่ซับซ้อนที่ใช้โดยสายลับ

he's good at deciphering subtle clues in a mystery novel.

เขาเก่งในการถอดรหัสเบาะแสที่ละเอียดอ่อนในนวนิยายลึกลับ

the linguist is deciphering the meaning of the newly discovered language.

นักภาษาศาสตร์กำลังถอดความหมายของภาษาที่ค้นพบใหม่

we need to start deciphering the company's financial reports.

เราต้องเริ่มถอดรหัสรายงานทางการเงินของบริษัท

the team is deciphering the patient's medical history from old records.

ทีมกำลังถอดประวัติทางการแพทย์ของผู้ป่วยจากบันทึกเก่าๆ

it's challenging but rewarding deciphering historical documents.

เป็นเรื่องที่ท้าทายแต่คุ้มค่าในการถอดรหัสเอกสารทางประวัติศาสตร์

the police are deciphering the suspect's cryptic message.

ตำรวจกำลังถอดรหัสข้อความลึกลับของคนต้องสงสัย

they are deciphering the symbolism in the artwork.

พวกเขากำลังถอดรหัสสัญลักษณ์ในงานศิลปะ

the researchers are deciphering the genetic code to understand the disease.

นักวิจัยกำลังถอดรหัสพันธุกรรมเพื่อทำความเข้าใจโรค

the historian is deciphering the faded inscription on the artifact.

นักประวัติศาสตร์กำลังถอดรหัสข้อความที่จางหายไปบนวัตถุโบราณ

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now