deductible

[สหรัฐอเมริกา]/dɪˈdʌktəbl/
[สหราชอาณาจักร]/dɪˈdʌktəbl/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. สามารถถูกหักออกได้
Word Forms

วลีและการจับคู่คำ

annual deductible

ค่าลดหย่อนรายปี

medical deductible

ค่าลดหย่อนทางการแพทย์

ประโยคตัวอย่าง

one-off tax deductible donations to charity.

เงินบริจาคเพื่อการกุศลที่สามารถลดหย่อนภาษีได้แบบครั้งเดียว

The deductible for this insurance policy is $500.

วงเงินหักลดหย่อนสำหรับกรมธรรม์ประกันภัยนี้คือ 500 ดอลลาร์

You can choose a higher deductible to lower your monthly premium.

คุณสามารถเลือกวงเงินหักลดหย่อนที่สูงขึ้นเพื่อลดเบี้ยประกันรายเดือนของคุณได้

The deductible must be paid before the insurance coverage kicks in.

คุณต้องชำระวงเงินหักลดหย่อนก่อนที่ความคุ้มครองประกันภัยจะเริ่มขึ้น

Make sure you understand the terms of the deductible before signing the contract.

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณเข้าใจข้อกำหนดของวงเงินหักลดหย่อนก่อนลงนามในสัญญา

The deductible amount varies depending on the type of insurance you have.

จำนวนเงินที่ต้องหักลดหย่อนจะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับประเภทของประกันที่คุณมี

Some health insurance plans have a high deductible but lower monthly premiums.

แผนประกันสุขภาพบางประเภทมีวงเงินหักลดหย่อนสูง แต่เบี้ยประกันรายเดือนต่ำกว่า

You may be able to waive the deductible if you choose a preferred provider.

คุณอาจสามารถยกเว้นวงเงินหักลดหย่อนได้หากคุณเลือกผู้ให้บริการที่แนะนำ

The deductible is the amount you are responsible for paying out of pocket before insurance coverage begins.

วงเงินหักลดหย่อนคือจำนวนเงินที่คุณต้องรับผิดชอบในการจ่ายจากกระเป๋าของคุณก่อนที่ความคุ้มครองประกันภัยจะเริ่มขึ้น

It's important to factor in the deductible when comparing different insurance policies.

เป็นเรื่องสำคัญที่จะต้องนำวงเงินหักลดหย่อนมาพิจารณาเมื่อเปรียบเทียบกรมธรรม์ประกันภัยที่แตกต่างกัน

The deductible may reset annually, so be aware of any changes in the new policy year.

วงเงินหักลดหย่อนอาจรีเซ็ตเป็นรายปี ดังนั้นโปรดทราบการเปลี่ยนแปลงใดๆ ในปีนโยบายใหม่

ตัวอย่างในชีวิตจริง

If your premise is established, your conclusions are easily deductible.

หากข้อสันนิษฐานของคุณได้รับการยืนยัน ข้อสรุปของคุณก็จะสามารถอนุมานได้ง่าย

แหล่งที่มา: IELTS Vocabulary: Category Recognition

For the last two years, because that's when I bought it and now it's tax deductible.

ในช่วงสองปีที่ผ่านมา เพราะว่าฉันซื้อมาตอนนั้น และตอนนี้มันสามารถนำไปลดหย่อนภาษีได้

แหล่งที่มา: Gourmet Base

This policy indicates that their earnings outside China are tax deductible.

นโยบายนี้ระบุว่ารายได้ของพวกเขาที่อยู่นอกประเทศจีนสามารถนำไปลดหย่อนภาษีได้

แหล่งที่มา: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam Memorization

The Fed just lowered the rates, and the interest on your mortgage is deductible.

เฟดเพิ่งลดอัตราดอกเบี้ย และดอกเบี้ยสำหรับจำนองของคุณสามารถนำไปลดหย่อนภาษีได้

แหล่งที่มา: Friends Season 9

And those matches would be tax deductible.

และเกมที่จับคู่เหล่านั้นสามารถนำไปลดหย่อนภาษีได้

แหล่งที่มา: Money Earth

A " deductible" is also an out-of-pocket expense.

deductible

แหล่งที่มา: 2011 ESLPod

Certain legal fees are tax deductible.

ค่าธรรมเนียมทางกฎหมายบางอย่างสามารถนำไปลดหย่อนภาษีได้

แหล่งที่มา: Super Bowl Commercials Compilation

But deductibles can be really high.

แต่ค่าลดหย่อนอาจสูงมาก

แหล่งที่มา: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

You can pay extra for zero deductible for the peace of mind.

คุณสามารถจ่ายเพิ่มเพื่อให้มีค่าลดหย่อนเป็นศูนย์เพื่อความสบายใจ

แหล่งที่มา: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

And don't forget, accountancy fees can be a tax deductible expense.

และอย่าลืมว่าค่าธรรมเนียมบัญชีสามารถเป็นค่าใช้จ่ายที่สามารถนำไปลดหย่อนภาษีได้

แหล่งที่มา: Financial Times Podcast

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้