dehistoricisation process
Thai_translation
historical dehistoricisation
Thai_translation
dehistoricisation efforts
Thai_translation
ongoing dehistoricisation
Thai_translation
dehistoricisation trend
Thai_translation
dehistoricisation movement
Thai_translation
dehistoricisation policy
Thai_translation
dehistoricisation debate
Thai_translation
dehistoricisation strategy
Thai_translation
dehistoricisation approach
Thai_translation
critics argue that the dehistoricisation of cultural heritage leads to loss of identity.
นักวิจารณ์โต้แย้งว่าการทำให้สิ่งมีคุณค่าทางวัฒนธรรมขาดบริบททางประวัติศาสตร์นำไปสู่การสูญเสียอัตลักษณ์
the museum's new exhibit emphasizes dehistoricisation over accurate historical representation.
นิทรรศการใหม่ของพิพิธภัณฑ์เน้นการให้สิ่งมีคุณค่าทางวัฒนธรรมขาดบริบททางประวัติศาสตร์มากกว่าการนำเสนอประวัติศาสตร์ที่ถูกต้อง
many communities resist the dehistoricisation of their traditional practices.
ชุมชนหลายแห่งต่อต้านการให้สิ่งมีคุณค่าทางวัฒนธรรมขาดบริบททางประวัติศาสตร์ในประเพณีดั้งเดิมของพวกเขา
the dehistoricisation process often simplifies complex historical events.
กระบวนการให้สิ่งมีคุณค่าทางวัฒนธรรมขาดบริบททางประวัติศาสตร์มักทำให้เหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่ซับซ้อนกลายเป็นเรื่องง่ายขึ้น
academic researchers warn about the dangers of complete dehistoricisation in education.
นักวิจัยทางวิชาการเตือนเกี่ยวกับอันตรายของการให้สิ่งมีคุณค่าทางวัฒนธรรมขาดบริบททางประวัติศาสตร์อย่างสมบูรณ์ในระบบการศึกษา
some politicians benefit from the dehistoricisation of controversial historical periods.
นักการเมืองบางคนได้รับประโยชน์จากการให้สิ่งมีคุณค่าทางวัฒนธรรมขาดบริบททางประวัติศาสตร์ในช่วงเวลาทางประวัติศาสตร์ที่เป็นข้อถกเถียง
the dehistoricisation trend has accelerated due to digital media consumption.
แนวโน้มการให้สิ่งมีคุณค่าทางวัฒนธรรมขาดบริบททางประวัติศาสตร์ได้เร่งขึ้นเนื่องจากพฤติกรรมการบริโภคสื่อดิจิทัล
anthropologists study the dehistoricisation of indigenous knowledge systems.
นัก人类学家ศึกษาการให้สิ่งมีคุณค่าทางวัฒนธรรมขาดบริบททางประวัติศาสตร์ในระบบความรู้ของชนเผ่าพื้นเมือง
the dehistoricisation of wartime memories affects intergenerational understanding.
การให้สิ่งมีคุณค่าทางวัฒนธรรมขาดบริบททางประวัติศาสตร์ในความทรงจำเกี่ยวกับสงครามส่งผลต่อความเข้าใจระหว่างรุ่น
film adaptations frequently involve dehistoricisation for dramatic effect.
การดัดแปลงภาพยนตร์มักใช้การให้สิ่งมีคุณค่าทางวัฒนธรรมขาดบริบททางประวัติศาสตร์เพื่อผลทางด้านความบันเทิง
cultural institutions face pressure to address systematic dehistoricisation in their collections.
สถาบันวัฒนธรรมต้องเผชิญกับแรงกดดันให้แก้ไขการให้สิ่งมีคุณค่าทางวัฒนธรรมขาดบริบททางประวัติศาสตร์อย่างเป็นระบบในคอลเลกชันของพวกเขา
the systematic dehistoricisation of national narratives has raised concerns among historians.
การให้สิ่งมีคุณค่าทางวัฒนธรรมขาดบริบททางประวัติศาสตร์อย่างเป็นระบบในเรื่องราวของชาติได้ก่อให้เกิดความกังวลในหมู่นักประวัติศาสตร์
dehistoricisation process
Thai_translation
historical dehistoricisation
Thai_translation
dehistoricisation efforts
Thai_translation
ongoing dehistoricisation
Thai_translation
dehistoricisation trend
Thai_translation
dehistoricisation movement
Thai_translation
dehistoricisation policy
Thai_translation
dehistoricisation debate
Thai_translation
dehistoricisation strategy
Thai_translation
dehistoricisation approach
Thai_translation
critics argue that the dehistoricisation of cultural heritage leads to loss of identity.
นักวิจารณ์โต้แย้งว่าการทำให้สิ่งมีคุณค่าทางวัฒนธรรมขาดบริบททางประวัติศาสตร์นำไปสู่การสูญเสียอัตลักษณ์
the museum's new exhibit emphasizes dehistoricisation over accurate historical representation.
นิทรรศการใหม่ของพิพิธภัณฑ์เน้นการให้สิ่งมีคุณค่าทางวัฒนธรรมขาดบริบททางประวัติศาสตร์มากกว่าการนำเสนอประวัติศาสตร์ที่ถูกต้อง
many communities resist the dehistoricisation of their traditional practices.
ชุมชนหลายแห่งต่อต้านการให้สิ่งมีคุณค่าทางวัฒนธรรมขาดบริบททางประวัติศาสตร์ในประเพณีดั้งเดิมของพวกเขา
the dehistoricisation process often simplifies complex historical events.
กระบวนการให้สิ่งมีคุณค่าทางวัฒนธรรมขาดบริบททางประวัติศาสตร์มักทำให้เหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่ซับซ้อนกลายเป็นเรื่องง่ายขึ้น
academic researchers warn about the dangers of complete dehistoricisation in education.
นักวิจัยทางวิชาการเตือนเกี่ยวกับอันตรายของการให้สิ่งมีคุณค่าทางวัฒนธรรมขาดบริบททางประวัติศาสตร์อย่างสมบูรณ์ในระบบการศึกษา
some politicians benefit from the dehistoricisation of controversial historical periods.
นักการเมืองบางคนได้รับประโยชน์จากการให้สิ่งมีคุณค่าทางวัฒนธรรมขาดบริบททางประวัติศาสตร์ในช่วงเวลาทางประวัติศาสตร์ที่เป็นข้อถกเถียง
the dehistoricisation trend has accelerated due to digital media consumption.
แนวโน้มการให้สิ่งมีคุณค่าทางวัฒนธรรมขาดบริบททางประวัติศาสตร์ได้เร่งขึ้นเนื่องจากพฤติกรรมการบริโภคสื่อดิจิทัล
anthropologists study the dehistoricisation of indigenous knowledge systems.
นัก人类学家ศึกษาการให้สิ่งมีคุณค่าทางวัฒนธรรมขาดบริบททางประวัติศาสตร์ในระบบความรู้ของชนเผ่าพื้นเมือง
the dehistoricisation of wartime memories affects intergenerational understanding.
การให้สิ่งมีคุณค่าทางวัฒนธรรมขาดบริบททางประวัติศาสตร์ในความทรงจำเกี่ยวกับสงครามส่งผลต่อความเข้าใจระหว่างรุ่น
film adaptations frequently involve dehistoricisation for dramatic effect.
การดัดแปลงภาพยนตร์มักใช้การให้สิ่งมีคุณค่าทางวัฒนธรรมขาดบริบททางประวัติศาสตร์เพื่อผลทางด้านความบันเทิง
cultural institutions face pressure to address systematic dehistoricisation in their collections.
สถาบันวัฒนธรรมต้องเผชิญกับแรงกดดันให้แก้ไขการให้สิ่งมีคุณค่าทางวัฒนธรรมขาดบริบททางประวัติศาสตร์อย่างเป็นระบบในคอลเลกชันของพวกเขา
the systematic dehistoricisation of national narratives has raised concerns among historians.
การให้สิ่งมีคุณค่าทางวัฒนธรรมขาดบริบททางประวัติศาสตร์อย่างเป็นระบบในเรื่องราวของชาติได้ก่อให้เกิดความกังวลในหมู่นักประวัติศาสตร์
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now