delinquency

[สหรัฐอเมริกา]/dɪˈlɪŋkwənsi/
[สหราชอาณาจักร]/dɪˈlɪŋkwənsi/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. พฤติกรรมที่ผิดกฎหมาย; ความผิดหรือการกระทำผิดของอาชญากรเยาวชน.
Word Forms

วลีและการจับคู่คำ

juvenile delinquency

[การกระทำที่ประพฤติเสี่ยงของเยาวชน]

ประโยคตัวอย่าง

We can curb juvenile delinquency by education.

เราสามารถควบคุมการประพฤติที่ไม่เหมาะสมของวัยรุ่นได้ด้วยการศึกษา

he relayed this in such a manner as to imply grave delinquency on the host's part.

เขาถ่ายทอดเรื่องนี้ในลักษณะที่สื่อว่าผู้เป็นเจ้าภาพมีความประพฤติเลวร้ายอย่างมาก

The problem of juvenile delinquency presented itself for the attention from the whole society.

ปัญหาการกระทำผิดของเยาวชนปรากฏขึ้นเพื่อให้สังคมทั้งมวลให้ความสนใจ

juvenile delinquency is a growing concern in many communities

การกระทำผิดของเยาวชนเป็นปัญหาที่กำลังทวีความรุนแรงในหลายชุมชน

preventing delinquency through early intervention programs

ป้องกันการกระทำผิดด้วยโครงการแทรกแซงตั้งแต่เนิ่นๆ

delinquency rates have been on the rise in recent years

อัตราการกระทำผิดเพิ่มขึ้นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา

addressing the root causes of delinquency is crucial for long-term prevention

การแก้ไขสาเหตุที่แท้จริงของการกระทำผิดเป็นสิ่งสำคัญสำหรับการป้องกันในระยะยาว

parental involvement is key in reducing delinquency among youth

การมีส่วนร่วมของพ่อแม่เป็นกุญแจสำคัญในการลดการกระทำผิดในกลุ่มเยาวชน

delinquency can have serious consequences for individuals and society

การกระทำผิดอาจมีผลกระทบร้ายแรงต่อบุคคลและสังคม

community programs play a vital role in preventing juvenile delinquency

โครงการชุมชนมีบทบาทสำคัญในการป้องกันการกระทำผิดของเยาวชน

educational opportunities can help reduce the risk of delinquency

โอกาสทางการศึกษาช่วยลดความเสี่ยงของการกระทำผิด

early detection and intervention are key in addressing delinquency issues

การตรวจจับและแทรกแซงตั้งแต่เนิ่นๆเป็นสิ่งสำคัญในการแก้ไขปัญหาการกระทำผิด

mental health support is crucial in preventing delinquency among youth

การสนับสนุนด้านสุขภาพจิตเป็นสิ่งสำคัญในการป้องกันการกระทำผิดในกลุ่มเยาวชน

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Juvenile delinquency is a serious social problem in this country.

ปัญหาการกระทำที่ไม่เหมาะสมของเยาวชนเป็นปัญหาทางสังคมที่ร้ายแรงในประเทศนี้

แหล่งที่มา: High-frequency vocabulary in daily life

They are less likely to be involved in delinquency or crime. They are less likely to abuse alcohol.

พวกเขามีแนวโน้มที่จะเกี่ยวข้องกับการกระทำที่ไม่เหมาะสมหรืออาชญากรรมน้อยลง พวกเขามีน้อยที่จะใช้สารเสพติด

แหล่งที่มา: VOA Special July 2013 Collection

So they have to balance the risk of delinquencies with approving enough transactions to cover their costs.

ดังนั้นพวกเขาจึงต้องรักษาสมดุลระหว่างความเสี่ยงจากการกระทำที่ไม่เหมาะสมกับการอนุมัติธุรกรรมที่เพียงพอเพื่อครอบคลุมค่าใช้จ่ายของพวกเขา

แหล่งที่มา: Wall Street Journal

Though delinquencies inched up in the fourth quarter, it also contained hope-in the form of a vaccine.

แม้ว่าการกระทำที่ไม่เหมาะสมจะเพิ่มขึ้นเล็กน้อยในไตรมาสที่สี่ แต่ก็ยังมีหวังในรูปแบบของวัคซีน

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

Another explanation could be based in youth's natural delinquency.

คำอธิบายอื่น ๆ อาจอิงตามการกระทำที่ไม่เหมาะสมตามธรรมชาติของเยาวชน

แหล่งที่มา: BBC Learning English (official version)

Are business loans going into delinquency and then default?

สินเชื่อธุรกิจกำลังเข้าสู่การกระทำที่ไม่เหมาะสมและเป็นหนี้เสียหรือไม่?

แหล่งที่มา: Financial Times Podcast

America is finally waking up to the fact that comic books do not cause juvenile delinquency.

อเมริกากำลังตระหนักว่าหนังสือการ์ตูนไม่ได้ก่อให้เกิดการกระทำที่ไม่เหมาะสมของเยาวชน

แหล่งที่มา: TED Talks (Video Version) May 2018 Collection

You're already seeing lending going down and credit card delinquencies going up.

คุณเห็นอยู่แล้วว่าการให้ยืมกำลังลดลงและหนี้บัตรเครดิตที่ไม่เหมาะสมกำลังเพิ่มขึ้น

แหล่งที่มา: Money Earth

In America delinquency rates crept up in June for the first time since late 2021.

ในอเมริกา อัตราการกระทำที่ไม่เหมาะสมเพิ่มขึ้นในเดือนมิถุนายนเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปลายปี 2021

แหล่งที่มา: Economist Finance and economics

And the juvenile delinquency increased there.

และมีการกระทำที่ไม่เหมาะสมของเยาวชนเพิ่มขึ้นที่นั่น

แหล่งที่มา: Pan Pan

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้