| Plural | departures |
departure lounge
ห้องพักผู้โดยสารขาออก
departure from
ออกเดินทางจาก
point of departure
จุดออกเดินทาง
departure time
เวลาออกเดินทาง
departure date
วันที่ออกเดินทาง
departure point
จุดออกเดินทาง
a new departure
การออกเดินทางครั้งใหม่
port of departure
ท่าออกเดินทาง
angle of departure
มุมออกเดินทาง
departure gate
ประตูขึ้นเครื่อง
airport of departure
สนามบินต้นทาง
a departure lounge; departure dates.
ห้องพักผู้โดยสารขาออก; วันที่ออกเดินทาง
a parenthetical departure
การออกเดินทางแบบวงเล็บ
The departure of the train was delayed.
การออกเดินทางของรถไฟล่าช้า
a departure from their usual style.
การเบี่ยงเบนไปจากสไตล์ปกติของพวกเขา
departure from the truth
การเบี่ยงเบนไปจากความจริง
The date of his departure is uncertain.
วันที่ออกเดินทางของเขาไม่แน่นอน
An early departure date is inconvenient for us.
วันที่ออกเดินทางเร็วเป็นเรื่องไม่สะดวกสำหรับเรา
the scheduled departure time.
เวลาออกเดินทางตามกำหนดเวลา
I understand his departure was unexpected.
ฉันเข้าใจว่าการออกเดินทางของเขาไม่คาดคิด
They cannot defer their departure any longer.
พวกเขาไม่สามารถเลื่อนการออกเดินทางได้อีกต่อไป
he planned his departure with great care.
เขาได้วางแผนการออกเดินทางของเขาด้วยความระมัดระวังอย่างมาก
the Americans had dignified their departure with a ceremony.
ชาวอเมริกันได้ทำให้การออกเดินทางของพวกเขาดูมีเกียรติด้วยพิธี
a policy that was billed as an important departure for the administration.
นโยบายที่ถูกนำเสนอว่าเป็นจุดเปลี่ยนที่สำคัญสำหรับรัฐบาล
The leader's departure thickens the problems. Our apprehension thickened.
การลาออกของผู้นำทำให้ปัญหาซับซ้อนยิ่งขึ้น ความกังวลของเราก็เพิ่มมากขึ้นเช่นกัน
The approximate date of his departure is next month.
วันที่โดยประมาณของการออกเดินทางของเขาคือเดือนหน้า
Everyone was a bit puzzled by her sudden departure.
ทุกคนรู้สึกงุนงงกับเหตุการณ์การออกเดินทางอย่างกะทันหันของเธอ
In the confusion her departure passed unnoticed.
ในความสับสน การจากไปของเธอผ่านพ้นไปโดยไม่เป็นที่สังเกต
Notably, Coltrane's portrayal of Jaggers marked a massive departure from Hagrid.
ที่โดดเด่นคือ การตีความตัวละคร Jaggers ของ Coltrane นั้นเป็นสิ่งที่แตกต่างอย่างมากจาก Hagrid
แหล่งที่มา: Chronicle of Contemporary CelebritiesI know. Where is the departure lounge?
ฉันรู้ ที่ห้องพักผู้โดยสารขาออกอยู่ที่ไหน
แหล่งที่มา: Learn American English from Scratch (Beginner Edition)I bow to you all and take my departure.
ข้าขอคารวะท่านทั้งหลาย และข้าขอลา
แหล่งที่มา: Selected Poems of TagoreOn this, he took his departure the next day.
ในเรื่องนี้ เขาได้ลาออกในวันรุ่งขึ้น
แหล่งที่มา: The AnalectsMay I inquire about the departure time?
ฉันสามารถสอบถามเวลาออกเดินทางได้ไหม
แหล่งที่มา: Tourism English Conversation CollectionI was distressed by the news of his speedy departure.
ฉันรู้สึกเสียใจกับข่าวการจากไปอย่างรวดเร็วของเขา
แหล่งที่มา: Fastrack IELTS Speaking High Score SecretsTwo boys were vaccinated immediately before their ship's departure.
เด็กชายสองคนได้รับการฉีดวัคซีนทันที ก่อนการออกเดินทางของเรือ
แหล่งที่มา: The Atlantic Monthly (Article Edition)There were, nevertheless, some occasional departures from the new economic orthodoxy.
อย่างไรก็ตาม ยังมีการเบี่ยงเบนไปจากแนวคิดทางเศรษฐกิจแบบใหม่เป็นครั้งคราว
แหล่งที่มา: HistoryIn other words, asking for a delay in the UK's departure.
พูดง่ายๆ คือ การขอเลื่อนการออกจากสหราชอาณาจักร
แหล่งที่มา: BBC Listening Compilation March 2019PeerJ, founded last year, makes an even more dramatic departure from tradition.
PeerJ ซึ่งก่อตั้งเมื่อปีที่แล้ว เป็นสิ่งที่แตกต่างจากประเพณีอย่างมากยิ่งขึ้น
แหล่งที่มา: The Economist - Technologydeparture lounge
ห้องพักผู้โดยสารขาออก
departure from
ออกเดินทางจาก
point of departure
จุดออกเดินทาง
departure time
เวลาออกเดินทาง
departure date
วันที่ออกเดินทาง
departure point
จุดออกเดินทาง
a new departure
การออกเดินทางครั้งใหม่
port of departure
ท่าออกเดินทาง
angle of departure
มุมออกเดินทาง
departure gate
ประตูขึ้นเครื่อง
airport of departure
สนามบินต้นทาง
a departure lounge; departure dates.
ห้องพักผู้โดยสารขาออก; วันที่ออกเดินทาง
a parenthetical departure
การออกเดินทางแบบวงเล็บ
The departure of the train was delayed.
การออกเดินทางของรถไฟล่าช้า
a departure from their usual style.
การเบี่ยงเบนไปจากสไตล์ปกติของพวกเขา
departure from the truth
การเบี่ยงเบนไปจากความจริง
The date of his departure is uncertain.
วันที่ออกเดินทางของเขาไม่แน่นอน
An early departure date is inconvenient for us.
วันที่ออกเดินทางเร็วเป็นเรื่องไม่สะดวกสำหรับเรา
the scheduled departure time.
เวลาออกเดินทางตามกำหนดเวลา
I understand his departure was unexpected.
ฉันเข้าใจว่าการออกเดินทางของเขาไม่คาดคิด
They cannot defer their departure any longer.
พวกเขาไม่สามารถเลื่อนการออกเดินทางได้อีกต่อไป
he planned his departure with great care.
เขาได้วางแผนการออกเดินทางของเขาด้วยความระมัดระวังอย่างมาก
the Americans had dignified their departure with a ceremony.
ชาวอเมริกันได้ทำให้การออกเดินทางของพวกเขาดูมีเกียรติด้วยพิธี
a policy that was billed as an important departure for the administration.
นโยบายที่ถูกนำเสนอว่าเป็นจุดเปลี่ยนที่สำคัญสำหรับรัฐบาล
The leader's departure thickens the problems. Our apprehension thickened.
การลาออกของผู้นำทำให้ปัญหาซับซ้อนยิ่งขึ้น ความกังวลของเราก็เพิ่มมากขึ้นเช่นกัน
The approximate date of his departure is next month.
วันที่โดยประมาณของการออกเดินทางของเขาคือเดือนหน้า
Everyone was a bit puzzled by her sudden departure.
ทุกคนรู้สึกงุนงงกับเหตุการณ์การออกเดินทางอย่างกะทันหันของเธอ
In the confusion her departure passed unnoticed.
ในความสับสน การจากไปของเธอผ่านพ้นไปโดยไม่เป็นที่สังเกต
Notably, Coltrane's portrayal of Jaggers marked a massive departure from Hagrid.
ที่โดดเด่นคือ การตีความตัวละคร Jaggers ของ Coltrane นั้นเป็นสิ่งที่แตกต่างอย่างมากจาก Hagrid
แหล่งที่มา: Chronicle of Contemporary CelebritiesI know. Where is the departure lounge?
ฉันรู้ ที่ห้องพักผู้โดยสารขาออกอยู่ที่ไหน
แหล่งที่มา: Learn American English from Scratch (Beginner Edition)I bow to you all and take my departure.
ข้าขอคารวะท่านทั้งหลาย และข้าขอลา
แหล่งที่มา: Selected Poems of TagoreOn this, he took his departure the next day.
ในเรื่องนี้ เขาได้ลาออกในวันรุ่งขึ้น
แหล่งที่มา: The AnalectsMay I inquire about the departure time?
ฉันสามารถสอบถามเวลาออกเดินทางได้ไหม
แหล่งที่มา: Tourism English Conversation CollectionI was distressed by the news of his speedy departure.
ฉันรู้สึกเสียใจกับข่าวการจากไปอย่างรวดเร็วของเขา
แหล่งที่มา: Fastrack IELTS Speaking High Score SecretsTwo boys were vaccinated immediately before their ship's departure.
เด็กชายสองคนได้รับการฉีดวัคซีนทันที ก่อนการออกเดินทางของเรือ
แหล่งที่มา: The Atlantic Monthly (Article Edition)There were, nevertheless, some occasional departures from the new economic orthodoxy.
อย่างไรก็ตาม ยังมีการเบี่ยงเบนไปจากแนวคิดทางเศรษฐกิจแบบใหม่เป็นครั้งคราว
แหล่งที่มา: HistoryIn other words, asking for a delay in the UK's departure.
พูดง่ายๆ คือ การขอเลื่อนการออกจากสหราชอาณาจักร
แหล่งที่มา: BBC Listening Compilation March 2019PeerJ, founded last year, makes an even more dramatic departure from tradition.
PeerJ ซึ่งก่อตั้งเมื่อปีที่แล้ว เป็นสิ่งที่แตกต่างจากประเพณีอย่างมากยิ่งขึ้น
แหล่งที่มา: The Economist - Technologyสำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้