despondency

[สหรัฐอเมริกา]/dɪ'spɒnd(ə)nsɪ/
[สหราชอาณาจักร]/dɪˈspɑndənsi/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. การสูญเสียความกล้าหาญ, ความหมดหวัง.
Word Forms

ประโยคตัวอย่าง

there is a seam of despondency in Stipe's words.

มีรอยร้าวของความหดหู่ในคำพูดของสติป

comments spreading gloom and despondency .

ความคิดเห็นที่แพร่กระจายความหดหู่และสิ้นหวัง

Her despondency arises from her inability to find employment.

ความหดหู่ใจของเธอเกิดจากความไม่สามารถที่จะหางานทำได้

He sank into despondency after losing his job.

เขาจมดิ่งสู่ความหดหู่หลังจากที่ตกงาน

The constant failures led to a sense of despondency in the team.

ความล้มเหลวอย่างต่อเนื่องนำไปสู่ความรู้สึกหดหู่ในทีม

She struggled to overcome her despondency and find motivation.

เธอพยายามอย่างมากที่จะเอาชนะความหดหู่และค้นหาแรงจูงใจ

The news of the pandemic filled him with despondency.

ข่าวการระบาดใหญ่ทำให้เขามีความหดหู่

His despondency was evident in his lack of enthusiasm.

ความหดหู่ของเขาเห็นได้ชัดจากความขาดความกระตือรือร้นของเขา

The loss of her pet dog plunged her into despondency.

การสูญเสียสุนัขเลี้ยงของเธอทำให้เธอจมดิ่งสู่ความหดหู่

Despite facing challenges, she refused to give in to despondency.

แม้ว่าจะเผชิญกับความท้าทาย แต่เธอก็ไม่ยอมจำนนต่อความหดหู่

The long winter brought a sense of despondency to the villagers.

ฤดูหนาวที่ยาวนานนำมาซึ่งความรู้สึกหดหู่ให้กับชาวบ้าน

He masked his despondency with a forced smile.

เขาปกปิดความหดหู่ของเขาด้วยรอยยิ้มที่ฝืน

The therapy sessions helped her cope with her despondency.

เซสชันบำบัดช่วยให้เธอรับมือกับความหดหู่ของเธอได้

ตัวอย่างในชีวิตจริง

But hope is turning to despondency.

แต่ความหวังกำลังเปลี่ยนเป็นความหดหู่ใจ

แหล่งที่มา: VOA Standard English_Life

In the 1970s the despondency was prompted by concerns about overpopulation, environmental damage and the prospect of nuclear immolation.

ในช่วงทศวรรษ 1970 ความหดหู่ใจถูกกระตุ้นด้วยความกังวลเกี่ยวกับการเพิ่มจำนวนประชากรที่เป็นอันตราย ความเสียหายต่อสิ่งแวดล้อม และโอกาสที่จะเกิดการเผาไหม้ด้วยนิวเคลียร์

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

Small sympathetic chats matter above all because few of us are ever very far from sadness and despondency.

การพูดคุยอย่างเห็นอกเห็นใจเล็กๆ น้อยๆ มีความสำคัญเหนือสิ่งอื่นใด เพราะเราส่วนใหญ่ไม่เคยห่างไกลจากความเศร้าและความหดหู่ใจมากนัก

แหล่งที่มา: The school of life

I have random...like fat ex deliveries of despondency. Just like I don't know what in there, so...

ฉันมี...แบบสุ่มเหมือนการส่งมอบความหดหู่ใจแบบอ้วนๆ เหมือนกับที่ฉันไม่รู้ว่ามีอะไรอยู่ในนั้น

แหล่งที่มา: Big Think Super Thoughts

The anxiety of fear now gave place to despondency.

ความวิตกกังวลจากความกลัวได้เปลี่ยนเป็นความหดหู่ใจ

แหล่งที่มา: Monk (Part 1)

There was clearly something better than anger and despondency.

มีบางอย่างที่ดีกว่าความโกรธและความหดหู่ใจอย่างชัดเจน

แหล่งที่มา: Middlemarch (Part Two)

The whole family shared his despondency, and with dreamy eyes chewed the cud of his bitter story.

ทั้งครอบครัวแบ่งปันความหดหู่ใจของเขา และด้วยดวงตาที่เหม่อลอย เคี้ยวเอากากของเรื่องราวขมขื่นของเขา

แหล่งที่มา: Women’s Paradise (Part 1)

The cause of this despondency is disputed—is it politics or property?

สาเหตุของความหดหู่ใจนี้เป็นที่โต้แย้ง—เป็นเรื่องการเมืองหรือทรัพย์สิน?

แหล่งที่มา: Economist Finance and economics

As She kissed her, She felt an unusual despondency infuse itself into her bosom.

ขณะที่เธอกำลังจูบเขา เธอรู้สึกถึงความหดหู่ใจที่ไม่ธรรมดาที่แทรกซึมเข้าไปในอกของเธอ

แหล่งที่มา: Monk (Part 2)

I know my cowardice, my despondency, my efforts that come to nothing, all my wretchedness.

ฉันรู้ว่าฉันขี้ขลาด ฉันหดหู่ใจ พยายามทำสิ่งต่างๆ ที่ไม่เป็นผลดี และความทุกข์ทรมานทั้งหมดของฉัน

แหล่งที่มา: The Mystery of 813 (Part 1)

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้