dilly-dallies

[สหรัฐอเมริกา]/[ˈdɪli ˈdæliːz]/
[สหราชอาณาจักร]/[ˈdɪli ˈdæliːz]/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. ช่วงเวลาแห่งการเร่ร่อนอย่างไร้จุดหมายหรือความลังเล; การเสียเวลา
v. ใช้เวลาโดยเปล่าประโยชน์; เคลื่อนไหวช้าๆ; โฆษณา
adv. อย่างไร้จุดหมายหรือเสียเวลา

วลีและการจับคู่คำ

no dilly-dallies

อย่าชักช้า

without dilly-dallies

โดยไม่มีการเสียเวลา

avoid dilly-dallies

หลีกเลี่ยงการเสียเวลา

after dilly-dallies

หลังจากที่ไม่ได้เสียเวลา

no more dilly-dallies

อย่าเสียเวลาอีกแล้ว

quick, no dilly-dallies

เร็ว, อย่าชักช้า

ประโยคตัวอย่าง

don't dilly-dallies; we need to finish this project today.

อย่าเสียเวลาครับ เราต้องทำให้โปรเจกต์นี้เสร็จวันนี้

we can't dilly-dally around if we want to catch the train.

เราไม่สามารถเสียเวลาได้ถ้าเราอยากจะไปขึ้นรถไฟ

stop dilly-dallying and get to work, please!

หยุดเสียเวลาแล้วมาทำงานกันเถอะนะ!

the team shouldn't dilly-dally on important decisions.

ทีมไม่ควรเสียเวลาในการตัดสินใจที่สำคัญ

he tends to dilly-dally when faced with difficult tasks.

เขามักจะเสียเวลาเมื่อต้องเผชิญกับงานที่ยาก

we need to avoid dilly-dallying with unnecessary meetings.

เราต้องหลีกเลี่ยงการเสียเวลาไปกับประชุมที่ไม่จำเป็น

stop dilly-dallying and focus on the main goal.

หยุดเสียเวลาแล้วมุ่งเน้นไปที่เป้าหมายหลัก

the manager warned them not to dilly-dally on the report.

ผู้จัดการเตือนพวกเขาอย่าเสียเวลาในการทำรายงาน

don't dilly-dally; time is running out.

อย่าเสียเวลาครับ เวลาใกล้หมดแล้ว

we can't dilly-dally with these details; they're crucial.

เราไม่สามารถเสียเวลาไปกับรายละเอียดเหล่านี้ได้ เพราะมันสำคัญมาก

stop dilly-dallying and let's move forward.

หยุดเสียเวลาแล้วไปข้างหน้ากันเถอะ

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้