diminutive

[สหรัฐอเมริกา]/dɪ'mɪnjʊtɪv/
[สหราชอาณาจักร]/dɪ'mɪnjətɪv/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. เล็กมากในขนาด
adv. ในลักษณะที่เล็กมาก
n. คำที่ใช้เรียกด้วยความรักหรือความเอาใจใส่
Word Forms

ประโยคตัวอย่าง

a diminutive figure dressed in black.

ตัวเล็กๆ ที่แต่งกายด้วยสีดำ

She has diminutive hands for an adult.

เธอมีมือเล็กสำหรับผู้ใหญ่

Despite its diminutive size, the car is quite comfortable.

แม้ว่าจะมีขนาดเล็ก แต่รถก็ค่อนข้างสบาย

She is a diminutive woman with a big personality.

เธอเป็นผู้หญิงตัวเล็กแต่มีบุคลิกที่โดดเด่น

The diminutive kitten curled up in a cozy corner.

ลูกแมวตัวเล็กขดตัวอยู่ในมุมที่อบอุ่นสบาย

He has a diminutive stature but a powerful presence.

เขามีรูปร่างเล็กแต่ก็มีอิทธิพลอย่างมาก

The diminutive car was surprisingly spacious inside.

รถขนาดเล็กนั้นมีพื้นที่ภายในที่กว้างขวางอย่างน่าประหลาดใจ

She wore a diminutive necklace that sparkled in the light.

เธอสวมสร้อยคอขนาดเล็กที่ส่องประกายในแสงแดด

The diminutive actor stole the show with his incredible performance.

นักแสดงตัวเล็กขโมยซีนด้วยการแสดงที่น่าทึ่งของเขา

The diminutive flower added a touch of color to the garden.

ดอกไม้ขนาดเล็กเพิ่มสีสันให้กับสวน

Despite her diminutive size, she was a fierce competitor.

แม้ว่าเธอจะมีขนาดเล็ก แต่เธอก็เป็นคู่แข่งที่ดุร้าย

The diminutive puppy wagged its tail excitedly.

ลูกสุนัขตัวเล็กๆ โบกหางด้วยความตื่นเต้น

He played a diminutive role in the company but had big ambitions.

เขาได้รับบทบาทเล็กๆ ในบริษัท แต่มีความทะเยอทะยานอย่างมาก

ตัวอย่างในชีวิตจริง

He couldn't help admiring the trim appearance and bold manner of this diminutive seafaring character.

เขาอดไม่ได้ที่จะชื่นชมรูปลักษณ์ที่สง่างามและท่าทางที่กล้าหาญของตัวละครทางทะเลตัวน้อยนี้

แหล่งที่มา: Stuart Little

Not for tens of millions of years has life on Earth been so diminutive and tame.

เป็นเวลานานหลายสิบล้านปีแล้วที่ชีวิตบนโลกไม่ได้เล็กและเชื่องขนาดนี้

แหล่งที่มา: A Brief History of Everything

Being bigger helps them move from one habitat patch to another more easily than their diminutive relatives.

การมีขนาดใหญ่ขึ้นช่วยให้พวกเขาสามารถเคลื่อนที่จากแหล่งที่อยู่อาศัยหนึ่งไปยังอีกแห่งหนึ่งได้ง่ายกว่าญาติที่มีขนาดเล็กกว่า

แหล่งที่มา: Science 60 Seconds - Scientific American January 2019 Collection

It isn't even actually known that she was a female. Her sex is merely presumed from her diminutive size.

ที่จริงแล้วยังไม่เป็นที่ทราบด้วยซ้ำว่าเธอเป็นผู้หญิง เพศของเธอถูกสันนิษฐานมาจากขนาดที่เล็กของเธอเท่านั้น

แหล่งที่มา: A Brief History of Everything

The longer spelling – l-e-t-t-e – only forms a diminutive in a few English words, like novelette, a short novel.

การสะกดที่ยาวนานขึ้น – l-e-t-t-e – เป็นรูปแบบ diminutive เฉพาะในภาษาอังกฤษเพียงไม่กี่คำ เช่น novelette ซึ่งเป็นนวนิยายเรื่องสั้น

แหล่งที่มา: Advanced Daily Grammar

And so this disease took on a diminutive moniker that belied the scale of its wretchedness: smallpox.

และด้วยเหตุนี้โรคนี้จึงมีชื่อเล่นที่เล็กน้อยซึ่งปิดบังขนาดของความน่ากลัว: ไข้ทรมาน

แหล่งที่มา: The Atlantic Monthly (Article Edition)

Anika The girl's name Anika is the diminutive form of Anna, which comes from the Hebrew name for " grace."

Anika ชื่อของเด็กผู้หญิง Anika เป็นรูปแบบ diminutive ของ Anna ซึ่งมาจากชื่อฮีบรูที่แปลว่า “ความสง่างาม”

แหล่งที่มา: The importance of English names.

Don't let the diminutive title fool you.

อย่าให้ชื่อเล่นหลอกคุณ

แหล่งที่มา: Selected English short passages

The offline world offers other moments of diminutive drama.

โลกออฟไลน์มีช่วงเวลาที่น่าตื่นเต้นเล็กน้อยอีกมากมาย

แหล่งที่มา: Economist Business

She had slipped effortlessly into addressing him by an affectionate diminutive.

เธอสบประหม่าเปลี่ยนไปเรียกเขาด้วยชื่อเล่นที่รัก

แหล่งที่มา: The Three-Body Problem I

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้