dinghy

[สหรัฐอเมริกา]/'dɪŋgɪ/
[สหราชอาณาจักร]/dɪŋi/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. เรือเล็กที่ไม่มีหลังคา, เรือแคนู, เรือยาง, เรือช่วยชีวิต
Word Forms
Pluraldinghies

วลีและการจับคู่คำ

inflatable dinghy

เรือยางพับ

small dinghy

เรือเล็ก

rowing dinghy

เรือพาย

rubber dinghy

เรือยาง

ประโยคตัวอย่าง

it was a race against time to reach shore before the dinghy sank.

มันเป็นการแข่งขันกับเวลาเพื่อไปถึงชายฝั่งก่อนที่เรือเล็กจะจมน้ำ

the rudder kept the dinghy straight against the set of the tide.

หางเสือทำให้เรือเล็กแล่นตรงไปข้างหน้าแม้จะเจอแรงของกระแสน้ำ

specially designed dinghies that are very stable.

เรือเล็กที่ออกแบบมาเป็นพิเศษและมีความเสถียรมาก

The bigger dinghy dragged her moorings.

เรือเล็กที่ใหญ่กว่าลากทุ่นของมัน

She rowed ashore in the dinghy.

เธอพายเรือขึ้นฝั่งในเรือเล็ก

the dinghy lost way and drifted towards the shore.

เรือเล็กเสียจังหวะและลอยตัวเข้าหาชายฝั่ง

The dinghy gathered speed as the wind filled her sails.

เรือเล็กเริ่มเร่งความเร็วเมื่อลมพัดเข้าปีก

There are not many boats in this little river;only a few dinghies, laden with dry branches and twigs, are moving leisurely along to the tired plash!plash!of their oars.

มีเรือไม่มากในแม่น้ำเล็กๆ แห่งนี้ มีเพียงเรือเล็กไม่กี่ลำบรรทุกกิ่งไม้และกิ่งก้านแห้งๆ ที่กำลังเคลื่อนที่ไปตามแม่น้ำอย่างสบายๆ ไปยังเสียงกระเพื่อม!กระเพื่อม!ที่เหนื่อยของพาย

ตัวอย่างในชีวิตจริง

The boat was overcrowded, and just a dinghy.

เรือบรรทุกผู้คนเกินขีดจำกัด และเป็นเพียงเรือยางขนาดเล็ก

แหล่งที่มา: BBC Listening Collection February 2019

Rescuers later recovered the flimsy dinghies.

ผู้ช่วยเหลือค้นพบเรือยางที่เปราะบางในภายหลัง

แหล่งที่มา: VOA Standard Speed March 2016 Compilation

Have you moored the dinghy safely?

คุณได้จอดเรือยางอย่างปลอดภัยหรือไม่?

แหล่งที่มา: New Concept English Vocabulary Book 3 for Speaking

The captain used the dinghy to go from the ship to the shore.

กัปตันใช้เรือยางเพื่อไปจากเรือไปยังชายฝั่ง

แหล่งที่มา: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

They were traveling in two rubber dinghies.

พวกเขากำลังเดินทางในเรือยางขนาดสองลำ

แหล่งที่มา: AP Listening Compilation June 2015

The men collected rainwater in the rubber dinghy.

ผู้ชายเก็บน้ำฝนในเรือยาง

แหล่งที่มา: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)

Two dinghies appeared on the horizon.

เรือยางสองลำปรากฏบนเส้นขอบฟ้า

แหล่งที่มา: VOA Standard Speed March 2016 Compilation

The wreck follows Thursday's dinghy capsizing off the coast of Libya that left scores of people dead.

เหตุการณ์เรืออับปางเกิดขึ้นหลังจากเหตุการณ์เรือยางคว่ำในวันพฤหัสบดีนอกชายฝั่งลิเบีย ซึ่งทำให้มีผู้เสียชีวิตหลายคน

แหล่งที่มา: VOA Daily Standard November 2020 Collection

Last month,18 illegal immigrants from Albania were rescued from a dinghy of the Kent coast.

เดือนที่แล้ว ผู้ลักลอบเข้าเมืองผิดกฎหมาย 18 คนจากแอลเบเนียได้รับการช่วยเหลือจากเรือยางนอกชายฝั่งเค้นท์

แหล่งที่มา: BBC Listening Compilation June 2016

Hundreds of people were rescued from flooded homes, many brought to safety and rubber dinghies on flooded streets.

ผู้คนหลายร้อยคนได้รับการช่วยเหลือจากบ้านที่ถูกน้ำท่วม โดยหลายคนได้รับการนำตัวไปสู่ความปลอดภัยและเรือยางบนถนนที่ถูกน้ำท่วม

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English May 2023 Compilation

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้