disabled
ถูกตัดขาด
enable/disable
เปิด/ปิด
disable account
ปิดบัญชี
disable feature
ปิดฟีเจอร์
unable to disable
ไม่สามารถปิดได้
temporarily disabled
ถูกปิดใช้งานชั่วคราว
disable access
ปิดการเข้าถึง
remotely disable
ปิดใช้งานจากระยะไกล
a disabled veteran; disabled children.
ทหารผ่านศึกที่พิการ; เด็กพิการ
it's an injury that could disable somebody for life.
มันเป็นอาการบาดเจ็บที่อาจทำให้ใครบางคนพิการไปตลอดชีวิต
He was disabled in the accident.
เขาพิการจากอุบัติเหตุ
a disabled man in a wheelchair
ชายพิการที่ใช้รถเข็น
The accident disabled him for work.
อุบัติเหตุทำให้เขาไม่สามารถทำงานได้
One bomb can disable a ship.
ระเบิดลูกหนึ่งสามารถทำให้เรือไม่สามารถใช้งานได้
They were disabled by age or sickness.
พวกเขาพิการเนื่องจากอายุหรือความเจ็บป่วย
assess the suitability of the accommodation for a disabled person
ประเมินความเหมาะสมของที่พักสำหรับผู้พิการ
the raiders tried to disable the alarm system.
ผู้บุกรุกพยายามทำให้ระบบเตือนภัยไม่ทำงาน
facilities for disabled people.
สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้พิการ
special help for learning-disabled students.
ความช่วยเหลือพิเศษสำหรับนักเรียนที่มีความบกพร่องทางการเรียนรู้
An accident disabled him from playing football.
อุบัติเหตุทำให้เขาไม่สามารถเล่นฟุตบอลได้
Deaf people and dumb people are disabled too.
คนหูหนวกและคนปัญญาอุดมก็พิการเช่นกัน
Nobody can avoid being disabled by age.
ไม่มีใครสามารถหลีกเลี่ยงการพิการเนื่องจากอายุได้
Old age disabled him for hard work.
วัยชราทำให้เขาไม่สามารถทำงานหนักได้
She was disabled from walking by a fall.
เธอไม่สามารถเดินได้เนื่องจากล้ม
exempting the disabled from military service.
ยกเว้นผู้พิการจากการรับราชการทหาร
Many disabled people are fiercely independent.
ผู้พิการจำนวนมากมีความเป็นอิสระอย่างมาก
How long till you disable the reactor?
คุณจะปิดเครื่องปฏิกรณ์เมื่อไหร่
Source: Super Girl Season 2 S02New York's Bravest down there must have disabled the emergency override.
นักผจญเพลิงที่กล้าหาญของนิวยอร์กที่อยู่ด้านล่างอาจจะต้องปิดระบบป้องกันความปลอดภัยฉุกเฉิน
Source: American TV series Person of Interest Season 4We have 35 employees and about two-thirds of our employees are intellectually disabled.
เรามีพนักงาน 35 คน และพนักงานประมาณสองในสามของพวกเรามีความพิการทางสติปัญญา
Source: VOA Standard English_AmericasThe FBI wants Apple to disable the password feature.
FBI ต้องการให้ Apple ปิดใช้งานคุณสมบัติรหัสผ่าน
Source: The Economist (Summary)We have now disabled those genetic superpowers.
ตอนนี้เราได้ปิดใช้งานพลังพิเศษทางพันธุกรรมเหล่านั้นแล้ว
Source: TED Talks (Audio Version) April 2016 CompilationThe air force runs one for anti-satellite warfare, designed to destroy or disable enemy birds.
กองทัพอากาศดำเนินการหนึ่งอย่างสำหรับการทำสงครามต่อต้านดาวเทียม ซึ่งออกแบบมาเพื่อทำลายหรือปิดใช้งานดาวเทียมของข้าศึก
Source: The Economist - TechnologyOnly local emergency alerts like AMBER alerts or severe weather warnings can be disabled in advance.
เฉพาะการแจ้งเตือนฉุกเฉินในท้องถิ่นเท่านั้น เช่น การแจ้งเตือน AMBER หรือคำเตือนสภาพอากาศรุนแรง ที่สามารถปิดใช้งานล่วงหน้าได้
Source: Wall Street JournalThis created friction that disabled at least 40 of them.
สิ่งนี้ทำให้เกิดแรงเสียดทานที่ทำให้พวกเขาสิ้นหวังอย่างน้อย 40 คน
Source: VOA Special English: WorldThey teach them about being disabled.
พวกเขาสอนพวกเขาเกี่ยวกับการเป็นคนพิการ
Source: Global Slow EnglishSomebody has disabled the auto-safety features.
มีใครบางคนปิดใช้งานคุณสมบัติความปลอดภัยอัตโนมัติแล้ว
Source: TV series Person of Interest Season 3disabled
ถูกตัดขาด
enable/disable
เปิด/ปิด
disable account
ปิดบัญชี
disable feature
ปิดฟีเจอร์
unable to disable
ไม่สามารถปิดได้
temporarily disabled
ถูกปิดใช้งานชั่วคราว
disable access
ปิดการเข้าถึง
remotely disable
ปิดใช้งานจากระยะไกล
a disabled veteran; disabled children.
ทหารผ่านศึกที่พิการ; เด็กพิการ
it's an injury that could disable somebody for life.
มันเป็นอาการบาดเจ็บที่อาจทำให้ใครบางคนพิการไปตลอดชีวิต
He was disabled in the accident.
เขาพิการจากอุบัติเหตุ
a disabled man in a wheelchair
ชายพิการที่ใช้รถเข็น
The accident disabled him for work.
อุบัติเหตุทำให้เขาไม่สามารถทำงานได้
One bomb can disable a ship.
ระเบิดลูกหนึ่งสามารถทำให้เรือไม่สามารถใช้งานได้
They were disabled by age or sickness.
พวกเขาพิการเนื่องจากอายุหรือความเจ็บป่วย
assess the suitability of the accommodation for a disabled person
ประเมินความเหมาะสมของที่พักสำหรับผู้พิการ
the raiders tried to disable the alarm system.
ผู้บุกรุกพยายามทำให้ระบบเตือนภัยไม่ทำงาน
facilities for disabled people.
สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้พิการ
special help for learning-disabled students.
ความช่วยเหลือพิเศษสำหรับนักเรียนที่มีความบกพร่องทางการเรียนรู้
An accident disabled him from playing football.
อุบัติเหตุทำให้เขาไม่สามารถเล่นฟุตบอลได้
Deaf people and dumb people are disabled too.
คนหูหนวกและคนปัญญาอุดมก็พิการเช่นกัน
Nobody can avoid being disabled by age.
ไม่มีใครสามารถหลีกเลี่ยงการพิการเนื่องจากอายุได้
Old age disabled him for hard work.
วัยชราทำให้เขาไม่สามารถทำงานหนักได้
She was disabled from walking by a fall.
เธอไม่สามารถเดินได้เนื่องจากล้ม
exempting the disabled from military service.
ยกเว้นผู้พิการจากการรับราชการทหาร
Many disabled people are fiercely independent.
ผู้พิการจำนวนมากมีความเป็นอิสระอย่างมาก
How long till you disable the reactor?
คุณจะปิดเครื่องปฏิกรณ์เมื่อไหร่
Source: Super Girl Season 2 S02New York's Bravest down there must have disabled the emergency override.
นักผจญเพลิงที่กล้าหาญของนิวยอร์กที่อยู่ด้านล่างอาจจะต้องปิดระบบป้องกันความปลอดภัยฉุกเฉิน
Source: American TV series Person of Interest Season 4We have 35 employees and about two-thirds of our employees are intellectually disabled.
เรามีพนักงาน 35 คน และพนักงานประมาณสองในสามของพวกเรามีความพิการทางสติปัญญา
Source: VOA Standard English_AmericasThe FBI wants Apple to disable the password feature.
FBI ต้องการให้ Apple ปิดใช้งานคุณสมบัติรหัสผ่าน
Source: The Economist (Summary)We have now disabled those genetic superpowers.
ตอนนี้เราได้ปิดใช้งานพลังพิเศษทางพันธุกรรมเหล่านั้นแล้ว
Source: TED Talks (Audio Version) April 2016 CompilationThe air force runs one for anti-satellite warfare, designed to destroy or disable enemy birds.
กองทัพอากาศดำเนินการหนึ่งอย่างสำหรับการทำสงครามต่อต้านดาวเทียม ซึ่งออกแบบมาเพื่อทำลายหรือปิดใช้งานดาวเทียมของข้าศึก
Source: The Economist - TechnologyOnly local emergency alerts like AMBER alerts or severe weather warnings can be disabled in advance.
เฉพาะการแจ้งเตือนฉุกเฉินในท้องถิ่นเท่านั้น เช่น การแจ้งเตือน AMBER หรือคำเตือนสภาพอากาศรุนแรง ที่สามารถปิดใช้งานล่วงหน้าได้
Source: Wall Street JournalThis created friction that disabled at least 40 of them.
สิ่งนี้ทำให้เกิดแรงเสียดทานที่ทำให้พวกเขาสิ้นหวังอย่างน้อย 40 คน
Source: VOA Special English: WorldThey teach them about being disabled.
พวกเขาสอนพวกเขาเกี่ยวกับการเป็นคนพิการ
Source: Global Slow EnglishSomebody has disabled the auto-safety features.
มีใครบางคนปิดใช้งานคุณสมบัติความปลอดภัยอัตโนมัติแล้ว
Source: TV series Person of Interest Season 3Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now