disarmament

[สหรัฐอเมริกา]/dɪsˈɑːməmənt/
[สหราชอาณาจักร]/dɪsˈɑːrməmənt/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. การปลดอาวุธ
Word Forms

วลีและการจับคู่คำ

nuclear disarmament

การปลดอาวุธนิวเคลียร์

global disarmament

การปลดอาวุธทั่วโลก

conventional disarmament

การปลดอาวุธแบบดั้งเดิม

disarmament treaty

สนธิสัญญาปลดอาวุธ

ประโยคตัวอย่าง

The party supports multilateral disarmament.

พรรคสนับสนุนการลดอาวุธแบบพหุภาคี

disarmament negotiations that will neuter their military power.

การเจรจาลดอาวุธที่จะทำให้อำนาจทางทหารของพวกเขาหมดไป

The process of disarmament is at a crucial turning point.

กระบวนการปลดอาวุธอยู่ในจุดเปลี่ยนที่สำคัญยิ่ง

The session adopted a resolution on disarmament.

ช่วงเวลาของการประชุมมีมติรับรองเรื่องการปลดอาวุธ

The question of disarmament proved a major stumbling block to agreement.

ประเด็นเรื่องการลดอาวุธกลายเป็นอุปสรรคสำคัญต่อข้อตกลง

The proposed troop reductions were a useful bargaining counter in the disarmament talks.

การลดจำนวนทหารที่เสนอเป็นเครื่องต่อรองที่เป็นประโยชน์ในการเจรจายุทธภัณฑ์

propagandizing for nuclear disarmament; propagandized against legalized drug use.

โฆษณาชวนเชื่อเพื่อการลดอาวุธนิวเคลียร์; โฆษณาชวนเชื่อต่อต้านการใช้ยาเสพติดที่ถูกกฎหมาย

America tacitly approved Germany's rearmament in 1935.It carried out the policy because of its resentment against Versailles Treaty and the development of European disarmament after the Great War.

อเมริกาสนับสนุนการเสริมกำลังอาวุธของเยอรมนีอย่างไม่เป็นทางการในปี 1935 มันดำเนินการตามนโยบายนี้เนื่องจากความไม่พอใจต่อสนธิสัญญาแวร์ซายและการพัฒนาการลดอาวุธในยุโรปหลังสงครามโลกครั้งที่ 1

ตัวอย่างในชีวิตจริง

The agreement sets deadlines on disarmament but little else.

ข้อตกลงกำหนดเวลาตายสำหรับการปลดอาวุธ แต่แทบจะไม่มีอะไรอื่น

แหล่งที่มา: VOA Special November 2022 Collection

Both men said maximum pressure must be maintained on Pyongyang over nuclear disarmament.

ทั้งสองคนกล่าวว่าต้องใช้แรงกดดันสูงสุดกับพยองยางเกี่ยวกับความพยายามในการปลดอาวุธนิวเคลียร์

แหล่งที่มา: BBC Listening Collection April 2018

Chernobyl marked the beginning of disarmament for the world's greatest nuclear rivals.

เชอร์โนบิลเป็นจุดเริ่มต้นของการปลดอาวุธสำหรับคู่แข่งนิวเคลียร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของโลก

แหล่งที่มา: Rescue Chernobyl

North Korea agreed to resume disarmament talks with America after a hiatus of eight months.

เกาหลีเหนือตกลงที่จะเริ่มการเจรจาปลดอาวุธอีกครั้งกับอเมริกาหลังจากหยุดพักเป็นเวลาแปดเดือน

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

The exchange suggests that talks between the pair on nuclear disarmament are making progress again.

การแลกเปลี่ยนแสดงให้เห็นว่าการเจรจาระหว่างทั้งสองคนเกี่ยวกับความพยายามในการปลดอาวุธนิวเคลียร์มีความคืบหน้าอีกครั้ง

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

The message said that disarmament would be a great joy for all people on earth.

ข้อความระบุว่าการปลดอาวุธจะเป็นความสุขที่ยิ่งใหญ่สำหรับทุกคนบนโลก

แหล่งที่มา: VOA Special September 2018 Collection

Not only do they have no plans for disarmament, but they aren't seeking reductions.

พวกเขาไม่มีแผนการปลดอาวุธและไม่ได้แสวงหาการลดอาวุธ

แหล่งที่มา: Time

Within weeks, our national congress approved the disarmament bill that had been languishing for years.

ภายในไม่กี่สัปดาห์ สภาแห่งชาติของเราอนุมัติร่างกฎหมายปลดอาวุธที่ถูกล่ามช้ามาหลายปี

แหล่งที่มา: TED Talks (Audio Version) March 2015 Collection

The scope for Mr Assad to frustrate disarmament without ever rejecting it outright is almost infinite.

ขอบเขตที่นายอัสซาดจะขัดขวางการปลดอาวุธโดยที่ไม่เคยปฏิเสธอย่างเปิดเผยนั้นแทบจะไม่มีที่สิ้นสุด

แหล่งที่มา: The Economist - Comprehensive

Despite this terrible warning the nuclear disarmament sparked by Chernobyl is clearly coming into question today.

แม้จะมีการเตือนที่น่ากลัวนี้ การปลดอาวุธนิวเคลียร์ที่จุดประกายโดยเชอร์โนบิลกำลังถูกตั้งคำถามในวันนี้

แหล่งที่มา: Rescue Chernobyl

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้