discrepancy

[US]/dɪsˈkrepənsi/
[UK]/dɪsˈkrepənsi/
Frequency: Very High

Translation

n. ความแตกต่างหรือความไม่สอดคล้อง; การขาดความเห็นพ้อง.
Word Forms

Phrases & Collocations

discrepancy report

รายงานความคลาดเคลื่อน

Example Sentences

there's a discrepancy between your account and his.

มีความคลาดเคลื่อนระหว่างบัญชีของคุณกับของเขา

There was a discrepancy in the two reports of the accident.

มีความขัดแย้งในรายงานสองฉบับเกี่ยวกับอุบัติเหตุ

A greater cause for resentment is the discrepancy in pay.

สาเหตุที่ทำให้ขุ่นเคืองใจมากขึ้นคือความแตกต่างของเงินเดือน

The discrepancy in their ages seemed not to matter.

ความแตกต่างของอายุของพวกเขาดูเหมือนจะไม่สำคัญ

a discrepancy between what was promised and what was done.

ความคลาดเคลื่อนระหว่างสิ่งที่สัญญาว่าจะทำกับสิ่งที่ทำไปแล้ว

When both versions of the story were collated,major discrepancies were found.

เมื่อทั้งสองเวอร์ชันของเรื่องราวถูกรวบรวมเข้าด้วยกัน พบความแตกต่างที่สำคัญ

Dead martian zombies yelling thru a garden hose. Mangler, plus extreme formant shifting to reveal as many discrepancies as possible.

ซอมบี้ชาวมาร์เทียนที่ตายแล้วกำลังตะโกนผ่านสายยางสวนน้ำ Mangler และการเปลี่ยนแปลงรูปแบบเสียงที่รุนแรงเป็นพิเศษเพื่อเปิดเผยความคลาดเคลื่อนให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้

The price tag says $100 and you charged me for $120; how do you explain the discrepancy?

ป้ายราคากล่าวว่า $100 และคุณคิดค่าบริการฉัน $120 คุณจะอธิบายความคลาดเคลื่อนได้อย่างไร

Real-world Examples

Those are some pretty huge discrepancies, needless to say.

ความแตกต่างเหล่านั้นมีขนาดใหญ่มากทีเดียวโดยไม่ต้องสงสัย

Source: Fitness Knowledge Popularization

The explanation for the discrepancy lay in the trees' bark.

คำอธิบายสำหรับความคลาดเคลื่อนนั้นอยู่ที่เปลือกไม้ของต้นไม้

Source: The Economist - Technology

The director might not have noticed the discrepancies in project assignments, so she could be won over.

ผู้กำกับอาจไม่ได้สังเกตเห็นความคลาดเคลื่อนในการมอบหมายงานโครงการ ดังนั้นเธออาจถูกเกลี้ยกล่อมได้

Source: Crash Course: Business in the Workplace

But if we find any discrepancy in the process of reinspection, we will inform you in 10 days.

แต่หากเราพบความคลาดเคลื่อนใดๆ ในกระบวนการตรวจสอบซ้ำ เราจะแจ้งให้คุณทราบภายใน 10 วัน

Source: Foreign Trade English Topics King

This is its prehistoric cousin, Megalodon, and you can see a little discrepancy in the tooth size here.

นี่คือญาติพี่น้องในยุคก่อนประวัติศาสตร์ของมัน เมกาลอดอน และคุณสามารถเห็นความคลาดเคลื่อนเล็กน้อยในขนาดฟันที่นี่

Source: Jurassic Fight Club

Can you start to find the hot spots to see the discrepancies between someone's words and someone's actions?

คุณสามารถเริ่มค้นหาจุดที่ร้อนแรงเพื่อดูความแตกต่างระหว่างคำพูดและการกระทำของใครบางคนได้หรือไม่

Source: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection

The Electoral College creates discrepancies like this all over the country.

คณะผู้เลือกตั้งสร้างความคลาดเคลื่อนเช่นนี้ทั่วประเทศ

Source: Vox opinion

This may be because loneliness refers to the discrepancy between actual and desired relationships.

อาจเป็นเพราะความเหงาหมายถึงความคลาดเคลื่อนระหว่างความสัมพันธ์ที่แท้จริงและความสัมพันธ์ที่ต้องการ

Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

The only reason anyone noticed this discrepancy was that the gap happened to encompass the country's most populous city.

เหตุผลเดียวที่ทุกคนสังเกตเห็นความคลาดเคลื่อนนี้คือช่องว่างนั้นบังเอิญครอบคลุมเมืองที่มีประชากรมากที่สุดในประเทศ

Source: The Economist (Summary)

Second, a discrepancy exists between students' degrees and their practical experiences.

ประการที่สอง มีความคลาดเคลื่อนระหว่างวุฒิการศึกษาของนักเรียนและประสบการณ์จริงของพวกเขา

Source: Global Times Reading Selection

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now