downright

[สหรัฐอเมริกา]/'daʊnraɪt/
[สหราชอาณาจักร]/'daʊnraɪt/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adv. อย่างสมบูรณ์
adj. ครอบคลุม, ตรงไปตรงมา

วลีและการจับคู่คำ

downright lie

การโกหกโดยตรง

downright rude

หยาบคายอย่างยิ่ง

downright absurd

เป็นเรื่องไร้สาระอย่างยิ่ง

downright disrespectful

ไม่ให้เกียรติอย่างยิ่ง

downright silly

งี่เง่าอย่างยิ่ง

downright hilarious

ตลกมาก

downright outrageous

เป็นเรื่องที่น่าตกใจอย่างยิ่ง

downright unacceptable

ยอมรับไม่ได้อย่างยิ่ง

downright embarrassing

น่าอับอายอย่างยิ่ง

ประโยคตัวอย่าง

it's a downright disgrace.

มันเป็นเรื่องน่าละอายอย่างยิ่ง

he was downright rude.

เขาหยาบคายอย่างยิ่ง

He was downright rude to me.

เขาหยาบคายกับฉันอย่างยิ่ง

Their statement was a downright inanity.

คำแถลงของพวกเขาเป็นเรื่องไร้สาระอย่างยิ่ง

not merely overweight but downright fat.

ไม่ได้แค่มีน้ำหนักเกิน แต่ตัวมันก็อ้วนอย่างยิ่ง

the spirit of these pages is downright priapic.

จิตวิญญาณของหน้าเหล่านี้เป็นเรื่องที่เกี่ยวข้องกับเพศอย่างยิ่ง

That road is downright dangerous!

ถนนสายนั้นอันตรายอย่างยิ่ง!

the media world of back-stabbing, scheming, and downright malice.

โลกสื่อของสื่อที่หักหลัง การวางแผน และความชั่วร้ายอย่างยิ่ง

her common sense and downright attitude to life surprised him.

สามัญสำนึกและทัศนคติที่มีต่อชีวิตอย่างตรงไปตรงมาของเธอทำให้เขาประหลาดใจ

This is not to deny the abuses and downright crookery that have marred executive pay.

นี่ไม่ใช่เพื่อปฏิเสธการละเมิดและการคอร์รัปชันอย่างน่ารังเกียจที่ทำให้ค่าตอบแทนของผู้บริหารเสียหาย

Her parents, if not downright folksy, were hardly highfalutin.

พ่อแม่ของเธอ ถ้าไม่ใช่แบบชนบทอย่างยิ่ง พวกเขาแทบจะไม่ดูถูกเลย

He wasn’t just impolite—he was downright rude.

เขาไม่ได้แค่หยาบคาย แต่เขาหยาบคายอย่างยิ่ง

His evidence was a blend of smears, half truths and downright lies.

หลักฐานของเขาเป็นการผสมผสานกันของการใส่ร้าย ข้อเท็จจริงที่ไม่เป็นความจริง และเรื่องโกหกอย่างน่ารังเกียจ

ตัวอย่างในชีวิตจริง

There are moments when it is downright embarrassing.

มีบางครั้งที่มันน่าอายอย่างยิ่ง

แหล่งที่มา: CCTV Observations

West says some are downright senseless.

เวสต์กล่าวว่าบางอย่างไร้สาระอย่างยิ่ง

แหล่งที่มา: VOA Standard English (Video Version) - 2023 Collection

Some of them were looking puzzled, others downright scared.

บางคนดูสับสน บางคนหวาดกลัวอย่างยิ่ง

แหล่งที่มา: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

No more. The pandemic is turning Bollywood downright minimalistic.

ไม่เหลืออีกต่อไป โรคระบาดกำลังทำให้บอลลีวูดกลายเป็นสไตล์ที่เรียบง่ายอย่างยิ่ง

แหล่งที่มา: Business Weekly

And his message to his young followers sounded downright subversive.

และข้อความของเขาถึงผู้ติดตามรุ่นเยาว์ของเขาฟังดูเป็นการล้มล้างอย่างยิ่ง

แหล่งที่มา: VOA Standard July 2013 Collection

This would've made my life with Dede downright tolerable.

สิ่งนี้จะทำให้ชีวิตของฉันกับเดเดะทนได้พอสมควร

แหล่งที่มา: Modern Family - Season 10

At first, this puzzle seems not just hard, but downright impossible.

ในตอนแรก ปริศนานี้ดูเหมือนจะไม่ใช่แค่ยาก แต่เป็นไปไม่ได้เลยทีเดียว

แหล่งที่มา: TED-Ed (video version)

So multitasking makes us at best, inefficient, and at worst, downright dangerous.

ดังนั้นการทำงานหลายอย่างพร้อมกันจึงทำให้เรามีประสิทธิภาพต่ำที่สุด และในกรณีที่แย่ที่สุด เป็นอันตรายอย่างยิ่ง

แหล่งที่มา: BBC Ideas Selection (Bilingual)

Many of these ads and posts are inflammatory some are downright offensive.

โฆษณาและโพสต์หลายๆ อย่างนั้นก่อให้เกิดความขัดแย้ง บางอย่างก็ดูเป็นการดูถูกอย่างยิ่ง

แหล่งที่มา: VOA Video Highlights

While many plants are good to eat, others can be downright dangerous.

แม้ว่าพืชหลายชนิดจะมีรสชาติดี แต่พืชอื่นๆ อาจเป็นอันตรายอย่างยิ่ง

แหล่งที่มา: Crash Course Botany

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้