earthly possessions
ทรัพย์สินทางโลก
earthly pleasures
ความสุขทางโลก
earthly desires
ความปรารถนาทางโลก
on earthly
บนโลก
earthly paradise
สวรรค์บนโลก
They have not an earthly chance to win.
พวกเขาไม่มีโอกาสที่จะชนะเลย
the renunciation of all earthly pleasures.
การละทิ้งความสุขทางโลกทั้งหมด
There's no earthly reason for me to go.
ไม่มีเหตุผลทางโลกใดๆ ที่ฉันต้องไป
no earthly meaning whatever.
ไม่มีความหมายทางโลกใดๆ เลย
earthly delights; one's earthly possessions.
ความสุขทางโลก; ทรัพย์สินทางโลกของคนคนหนึ่ง
water is liquid at normal earthly temperatures.
น้ำเป็นของเหลวที่อุณหภูมิโลกปกติ
all earthly happiness is but vanity.
ความสุขทางโลกทั้งหมดเป็นเพียงความฟุ้งเฟ้อ
In this earthly life nothing is perfect.
ในชีวิตทางโลกนี้ไม่มีอะไรที่สมบูรณ์แบบ
What earthly purpose can it serve?
มันมีจุดประสงค์ทางโลกอะไรได้บ้าง?
Their team hasn't an earthly chance of winning.
ทีมของพวกเขาไม่มีโอกาสทางโลกที่จะชนะ
there was no earthly reason why she should not come too.
ไม่มีเหตุผลทางโลกใดๆ ที่เธอไม่ควรมาด้วย
There's no earthly reason for us to bear the blame for them.
ไม่มีเหตุผลทางโลกใดๆ ที่เราต้องรับผิดชอบต่อพวกเขา
There’s no earthly reason why she shouldn’t come with us.
ไม่มีเหตุผลทางโลกใดๆ ที่เธอไม่ควรมากับเรา
she wouldn't stand an earthly if she tried to outrun him.
เธอไม่มีทางที่จะเอาชนะเขาได้ถ้าเธอพยายามวิ่งเร็วกว่าเขา
You've no earthly chance of driving from London to Bristol in under an hour.
คุณไม่มีโอกาสทางโลกที่จะขับรถจากลอนดอนไปบริสตอลในเวลาไม่ถึงหนึ่งชั่วโมง
The oblique rays of the sun on the orchards create this typical landscape that traditional iconography would associate with an earthly paradise.
แสงอาทิตย์เฉียงที่ส่องลงบนสวนผลไม้สร้างทิวทัศน์อันเป็นแบบอย่างที่สัญลักษณ์ดั้งเดิมจะเชื่อมโยงกับสวรรค์บนโลก
You haven’t an earthly chance of beating her at tennis—she is one of the best players in the country.
คุณไม่มีโอกาสทางโลกที่จะเอาชนะเธอในการเล่นเทนนิส—เธอเป็นหนึ่งในผู้เล่นที่ดีที่สุดในประเทศ
At night earthly daughter cannot be able to bear or endure urgently ungird of extraterrestrial male take off your coat, does exclaim you that how so small?
ในเวลากลางคืน ลูกสาวของโลกไม่สามารถทนหรือรับมือกับการปลดเสื้อโค้ทของชายต่างดาวได้อย่างเร่งด่วน คุณอุทานว่ามันเล็กขนาดไหน?
It is in sight and earthly towards us.
มันอยู่ในสายตาและเป็นโลกๆ ที่อยู่ใกล้เรา
แหล่งที่มา: VOA Standard English_ TechnologySome are willing to try more earthly interventions.
บางคนเต็มใจที่จะลองใช้การแทรกแซงที่เกี่ยวข้องกับโลกมากขึ้น
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)He also rules over the island's only earthly inhabitant, the dejected and demonized Caliban.
เขายังปกครองผู้ที่อาศัยอยู่บนเกาะเพียงคนเดียว คาลลิบันที่หมดหวังและถูกสาป
แหล่งที่มา: TED-Ed (video version)Of love it may be said, the less earthly the less demonstrative.
กล่าวได้ว่าความรักนั้น ยิ่งเป็นโลกๆ น้อยลงเท่าไหร่ การแสดงออกก็ยิ่งน้อยลงเท่านั้น
แหล่งที่มา: Returning HomeNo matter what, no Earthly force can take those rights away.
ไม่ว่าอะไรก็ตาม ไม่มีพลังใดๆ บนโลกที่จะสามารถพรากสิทธิเหล่านั้นไปได้
แหล่งที่มา: Celebrity Speech Compilation" Ah" ! said Emma, " it is no earthly remedy I need" .
". อา"! เอ็มม่ากล่าว "ฉันไม่จำเป็นต้องใช้ยาที่มาจากโลกนี้"
แหล่งที่มา: Madame Bovary (Part One)Do you have any earthly idea, mate, how ugly your bicycle is?
คุณรู้ไหมว่าจักรยานของคุณน่าเกลียดแค่ไหน
แหล่งที่มา: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2During our earthly life, the body dies; even the emotions become duller.
ระหว่างที่เรามีชีวิตอยู่บนโลก ร่างกายจะตาย แม้แต่ความรู้สึกก็ยังจางหายไป
แหล่งที่มา: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4The other princesses would accompany her to protect their sister from earthly dangers.
เจ้าหญิงคนอื่น ๆ จะไปเป็นเพื่อนเธอเพื่อปกป้องน้องสาวของเธอจากอันตรายที่มาจากโลก
แหล่งที่มา: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesBut for de Beauvoir, earthly life was enthralling, sensual, and anything but static.
แต่สำหรับเดอ โบวัว ชีวิตความเป็นโลกเป็นสิ่งที่น่าหลงใหล มีอารมณ์ และไม่ใช่สิ่งที่หยุดนิ่ง
แหล่งที่มา: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speechesearthly possessions
ทรัพย์สินทางโลก
earthly pleasures
ความสุขทางโลก
earthly desires
ความปรารถนาทางโลก
on earthly
บนโลก
earthly paradise
สวรรค์บนโลก
They have not an earthly chance to win.
พวกเขาไม่มีโอกาสที่จะชนะเลย
the renunciation of all earthly pleasures.
การละทิ้งความสุขทางโลกทั้งหมด
There's no earthly reason for me to go.
ไม่มีเหตุผลทางโลกใดๆ ที่ฉันต้องไป
no earthly meaning whatever.
ไม่มีความหมายทางโลกใดๆ เลย
earthly delights; one's earthly possessions.
ความสุขทางโลก; ทรัพย์สินทางโลกของคนคนหนึ่ง
water is liquid at normal earthly temperatures.
น้ำเป็นของเหลวที่อุณหภูมิโลกปกติ
all earthly happiness is but vanity.
ความสุขทางโลกทั้งหมดเป็นเพียงความฟุ้งเฟ้อ
In this earthly life nothing is perfect.
ในชีวิตทางโลกนี้ไม่มีอะไรที่สมบูรณ์แบบ
What earthly purpose can it serve?
มันมีจุดประสงค์ทางโลกอะไรได้บ้าง?
Their team hasn't an earthly chance of winning.
ทีมของพวกเขาไม่มีโอกาสทางโลกที่จะชนะ
there was no earthly reason why she should not come too.
ไม่มีเหตุผลทางโลกใดๆ ที่เธอไม่ควรมาด้วย
There's no earthly reason for us to bear the blame for them.
ไม่มีเหตุผลทางโลกใดๆ ที่เราต้องรับผิดชอบต่อพวกเขา
There’s no earthly reason why she shouldn’t come with us.
ไม่มีเหตุผลทางโลกใดๆ ที่เธอไม่ควรมากับเรา
she wouldn't stand an earthly if she tried to outrun him.
เธอไม่มีทางที่จะเอาชนะเขาได้ถ้าเธอพยายามวิ่งเร็วกว่าเขา
You've no earthly chance of driving from London to Bristol in under an hour.
คุณไม่มีโอกาสทางโลกที่จะขับรถจากลอนดอนไปบริสตอลในเวลาไม่ถึงหนึ่งชั่วโมง
The oblique rays of the sun on the orchards create this typical landscape that traditional iconography would associate with an earthly paradise.
แสงอาทิตย์เฉียงที่ส่องลงบนสวนผลไม้สร้างทิวทัศน์อันเป็นแบบอย่างที่สัญลักษณ์ดั้งเดิมจะเชื่อมโยงกับสวรรค์บนโลก
You haven’t an earthly chance of beating her at tennis—she is one of the best players in the country.
คุณไม่มีโอกาสทางโลกที่จะเอาชนะเธอในการเล่นเทนนิส—เธอเป็นหนึ่งในผู้เล่นที่ดีที่สุดในประเทศ
At night earthly daughter cannot be able to bear or endure urgently ungird of extraterrestrial male take off your coat, does exclaim you that how so small?
ในเวลากลางคืน ลูกสาวของโลกไม่สามารถทนหรือรับมือกับการปลดเสื้อโค้ทของชายต่างดาวได้อย่างเร่งด่วน คุณอุทานว่ามันเล็กขนาดไหน?
It is in sight and earthly towards us.
มันอยู่ในสายตาและเป็นโลกๆ ที่อยู่ใกล้เรา
แหล่งที่มา: VOA Standard English_ TechnologySome are willing to try more earthly interventions.
บางคนเต็มใจที่จะลองใช้การแทรกแซงที่เกี่ยวข้องกับโลกมากขึ้น
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)He also rules over the island's only earthly inhabitant, the dejected and demonized Caliban.
เขายังปกครองผู้ที่อาศัยอยู่บนเกาะเพียงคนเดียว คาลลิบันที่หมดหวังและถูกสาป
แหล่งที่มา: TED-Ed (video version)Of love it may be said, the less earthly the less demonstrative.
กล่าวได้ว่าความรักนั้น ยิ่งเป็นโลกๆ น้อยลงเท่าไหร่ การแสดงออกก็ยิ่งน้อยลงเท่านั้น
แหล่งที่มา: Returning HomeNo matter what, no Earthly force can take those rights away.
ไม่ว่าอะไรก็ตาม ไม่มีพลังใดๆ บนโลกที่จะสามารถพรากสิทธิเหล่านั้นไปได้
แหล่งที่มา: Celebrity Speech Compilation" Ah" ! said Emma, " it is no earthly remedy I need" .
". อา"! เอ็มม่ากล่าว "ฉันไม่จำเป็นต้องใช้ยาที่มาจากโลกนี้"
แหล่งที่มา: Madame Bovary (Part One)Do you have any earthly idea, mate, how ugly your bicycle is?
คุณรู้ไหมว่าจักรยานของคุณน่าเกลียดแค่ไหน
แหล่งที่มา: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2During our earthly life, the body dies; even the emotions become duller.
ระหว่างที่เรามีชีวิตอยู่บนโลก ร่างกายจะตาย แม้แต่ความรู้สึกก็ยังจางหายไป
แหล่งที่มา: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4The other princesses would accompany her to protect their sister from earthly dangers.
เจ้าหญิงคนอื่น ๆ จะไปเป็นเพื่อนเธอเพื่อปกป้องน้องสาวของเธอจากอันตรายที่มาจากโลก
แหล่งที่มา: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesBut for de Beauvoir, earthly life was enthralling, sensual, and anything but static.
แต่สำหรับเดอ โบวัว ชีวิตความเป็นโลกเป็นสิ่งที่น่าหลงใหล มีอารมณ์ และไม่ใช่สิ่งที่หยุดนิ่ง
แหล่งที่มา: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speechesสำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้