| Plural | emaciations |
severe emaciation
ภาวะผอมแห้งอย่างรุนแรง
These photographs show extremes of obesity and emaciation.
รูปถ่ายเหล่านี้แสดงให้เห็นถึงภาวะโรคอ้วนและผอมอย่างสุดขั้ว
The main clinical situation are emaciation, anemia destruction of bone and hypercalcemia, hyperglobulinemia.
สถานการณ์ทางคลินิกหลักคือภาวะผอมแห้ง, ภาวะโลหิตจาง, การทำลายกระดูก และภาวะแคลเซียมในเลือดสูง, ภาวะโปรตีนในเลือดสูง
diarrhea with borborygmus;weakness of limbs;emaciation;sallow complexion;pale tongue with whitish and greasy fur;weak and moderate pulse.
ท้องเสียที่มีเสียงปั่นในช่องท้อง;อ่อนแอของแขนขา;ผอมแห้ง;สีผิวเหลือง;ลิ้นซีดมีขนสีขาวและมัน;ชีพจรเบาและปานกลาง
Diabetes mellitus is a disease characterized by polydipsia,polyphagia,polyuria,emaciation and weakness.
โรคเบาหวานเป็นโรคที่มีลักษณะโดยมีอาการกระหายน้ำมาก,กินเก่ง,ปัสสาวะบ่อย,ผอม,และอ่อนแอ
The emaciation of the stray cat was heartbreaking.
ความผอมของแมวจรจัดนั้นน่าใจหาย
The emaciation of the famine victims was evident in their sunken cheeks.
ความผอมของเหยื่อภัยแล้งเห็นได้ชัดเจนจากแก้มที่ตอบ
The emaciation of the patient concerned the doctors.
ความผอมของคนไข้ทำให้แพทย์กังวล
Severe illness can lead to emaciation.
อาการป่วยร้ายแรงอาจนำไปสู่ภาวะผอม
The emaciation of the dog indicated neglect and malnutrition.
ความผอมของสุนัอธิบายถึงการถูกทอดทิ้งและขาดสารอาหาร
The emaciation of the model raised concerns about the fashion industry's standards.
ความผอมของนางแบบทำให้เกิดความกังวลเกี่ยวกับมาตรฐานของอุตสาหกรรมแฟชั่น
Emaciation is often a sign of an underlying health issue.
ภาวะผอมมักเป็นสัญญาณของปัญหาสุขภาพที่ซ่อนอยู่
Proper nutrition is essential to prevent emaciation.
โภชนาการที่เหมาะสมเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อป้องกันภาวะผอม
The emaciation of the athlete was attributed to rigorous training and dieting.
ความผอมของนักกีฬาถูกยกย่องว่ามาจากการฝึกฝนอย่างเข้มข้นและการลดน้ำหนัก
Emaciation can be a result of prolonged stress and anxiety.
ภาวะผอมอาจเป็นผลมาจากความเครียดและความวิตกกังวลที่ยาวนาน
She glanced at his long lean hands, which notwithstanding their emaciation were strong and virile.
เธอเหลือบมองมือที่ยาวและผอมของเขา ซึ่งแม้จะผอมแต่ก็ยังแข็งแรงและมีพลัง
แหล่งที่มา: Blade (Part 1)Elena, too, was fretting with impatience; she was worried by Insarov's pallor, and his emaciation.
เอเลน่าเองก็กระวนกระวายใจด้วยความใจร้อนเช่นกัน เธอเป็นห่วงสีซีดและภาวะผอมแห้งของอินซารอฟ
แหล่งที่มา: The Night Before (Part 2)When you see emaciation, when you see very clear, visible signs of torture, you understand that that didn't happen in a combat setting.
เมื่อคุณเห็นภาวะผอมแห้ง เมื่อคุณเห็นสัญญาณที่ชัดเจนและมองเห็นได้ของการทรมาน คุณจะเข้าใจว่ามันไม่ได้เกิดขึ้นในสภาพแวดล้อมการต่อสู้
แหล่งที่มา: VOA Standard October 2014 CollectionIt was not the change of emaciation, but that effect which even young faces will very soon show from the persistent presence of resentment and despondency.
ไม่ใช่การเปลี่ยนแปลงของภาวะผอมแห้ง แต่เป็นผลกระทบที่แม้แต่ใบหน้าของคนหนุ่มสาวก็จะแสดงออกอย่างรวดเร็วจากความขุ่นเคืองและความหดหู่ใจที่ต่อเนื่อง
แหล่งที่มา: Middlemarch (Part Five)His hair was already silvering with grey, and no one who glanced at the senile emaciation of the face would have believed that he was only forty yearsold.
ผมของเขากำลังเริ่มเปลี่ยนเป็นสีเงินแล้ว และไม่มีใครที่เหลือบมองภาวะผอมแห้งตามวัยของใบหน้าของเขาเชื่อว่าเขาอายุเพียงสี่สิบปี
แหล่งที่มา: Classic Short Stories: 101 Stories (Bilingual Edition)However, further development of this pathological condition may transform into deficiency of both yin and yang due to the consumption of yin by yang, leading to such symptoms as emaciation, restlessness and even flaccidity.
อย่างไรก็ตาม การพัฒนาของภาวะโรคนี้เพิ่มเติมอาจเปลี่ยนเป็นภาวะขาดทั้งหยินและหยางเนื่องจากการที่หยินถูกย่างทำลาย นำไปสู่อาการต่างๆ เช่น ภาวะผอมแห้ง ความกระวนกระวายใจ และแม้แต่ภาวะหย่อนคล้อย
แหล่งที่มา: Traditional Chinese Medicine English Text and New Wordssevere emaciation
ภาวะผอมแห้งอย่างรุนแรง
These photographs show extremes of obesity and emaciation.
รูปถ่ายเหล่านี้แสดงให้เห็นถึงภาวะโรคอ้วนและผอมอย่างสุดขั้ว
The main clinical situation are emaciation, anemia destruction of bone and hypercalcemia, hyperglobulinemia.
สถานการณ์ทางคลินิกหลักคือภาวะผอมแห้ง, ภาวะโลหิตจาง, การทำลายกระดูก และภาวะแคลเซียมในเลือดสูง, ภาวะโปรตีนในเลือดสูง
diarrhea with borborygmus;weakness of limbs;emaciation;sallow complexion;pale tongue with whitish and greasy fur;weak and moderate pulse.
ท้องเสียที่มีเสียงปั่นในช่องท้อง;อ่อนแอของแขนขา;ผอมแห้ง;สีผิวเหลือง;ลิ้นซีดมีขนสีขาวและมัน;ชีพจรเบาและปานกลาง
Diabetes mellitus is a disease characterized by polydipsia,polyphagia,polyuria,emaciation and weakness.
โรคเบาหวานเป็นโรคที่มีลักษณะโดยมีอาการกระหายน้ำมาก,กินเก่ง,ปัสสาวะบ่อย,ผอม,และอ่อนแอ
The emaciation of the stray cat was heartbreaking.
ความผอมของแมวจรจัดนั้นน่าใจหาย
The emaciation of the famine victims was evident in their sunken cheeks.
ความผอมของเหยื่อภัยแล้งเห็นได้ชัดเจนจากแก้มที่ตอบ
The emaciation of the patient concerned the doctors.
ความผอมของคนไข้ทำให้แพทย์กังวล
Severe illness can lead to emaciation.
อาการป่วยร้ายแรงอาจนำไปสู่ภาวะผอม
The emaciation of the dog indicated neglect and malnutrition.
ความผอมของสุนัอธิบายถึงการถูกทอดทิ้งและขาดสารอาหาร
The emaciation of the model raised concerns about the fashion industry's standards.
ความผอมของนางแบบทำให้เกิดความกังวลเกี่ยวกับมาตรฐานของอุตสาหกรรมแฟชั่น
Emaciation is often a sign of an underlying health issue.
ภาวะผอมมักเป็นสัญญาณของปัญหาสุขภาพที่ซ่อนอยู่
Proper nutrition is essential to prevent emaciation.
โภชนาการที่เหมาะสมเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อป้องกันภาวะผอม
The emaciation of the athlete was attributed to rigorous training and dieting.
ความผอมของนักกีฬาถูกยกย่องว่ามาจากการฝึกฝนอย่างเข้มข้นและการลดน้ำหนัก
Emaciation can be a result of prolonged stress and anxiety.
ภาวะผอมอาจเป็นผลมาจากความเครียดและความวิตกกังวลที่ยาวนาน
She glanced at his long lean hands, which notwithstanding their emaciation were strong and virile.
เธอเหลือบมองมือที่ยาวและผอมของเขา ซึ่งแม้จะผอมแต่ก็ยังแข็งแรงและมีพลัง
แหล่งที่มา: Blade (Part 1)Elena, too, was fretting with impatience; she was worried by Insarov's pallor, and his emaciation.
เอเลน่าเองก็กระวนกระวายใจด้วยความใจร้อนเช่นกัน เธอเป็นห่วงสีซีดและภาวะผอมแห้งของอินซารอฟ
แหล่งที่มา: The Night Before (Part 2)When you see emaciation, when you see very clear, visible signs of torture, you understand that that didn't happen in a combat setting.
เมื่อคุณเห็นภาวะผอมแห้ง เมื่อคุณเห็นสัญญาณที่ชัดเจนและมองเห็นได้ของการทรมาน คุณจะเข้าใจว่ามันไม่ได้เกิดขึ้นในสภาพแวดล้อมการต่อสู้
แหล่งที่มา: VOA Standard October 2014 CollectionIt was not the change of emaciation, but that effect which even young faces will very soon show from the persistent presence of resentment and despondency.
ไม่ใช่การเปลี่ยนแปลงของภาวะผอมแห้ง แต่เป็นผลกระทบที่แม้แต่ใบหน้าของคนหนุ่มสาวก็จะแสดงออกอย่างรวดเร็วจากความขุ่นเคืองและความหดหู่ใจที่ต่อเนื่อง
แหล่งที่มา: Middlemarch (Part Five)His hair was already silvering with grey, and no one who glanced at the senile emaciation of the face would have believed that he was only forty yearsold.
ผมของเขากำลังเริ่มเปลี่ยนเป็นสีเงินแล้ว และไม่มีใครที่เหลือบมองภาวะผอมแห้งตามวัยของใบหน้าของเขาเชื่อว่าเขาอายุเพียงสี่สิบปี
แหล่งที่มา: Classic Short Stories: 101 Stories (Bilingual Edition)However, further development of this pathological condition may transform into deficiency of both yin and yang due to the consumption of yin by yang, leading to such symptoms as emaciation, restlessness and even flaccidity.
อย่างไรก็ตาม การพัฒนาของภาวะโรคนี้เพิ่มเติมอาจเปลี่ยนเป็นภาวะขาดทั้งหยินและหยางเนื่องจากการที่หยินถูกย่างทำลาย นำไปสู่อาการต่างๆ เช่น ภาวะผอมแห้ง ความกระวนกระวายใจ และแม้แต่ภาวะหย่อนคล้อย
แหล่งที่มา: Traditional Chinese Medicine English Text and New Wordsสำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้