embodying qualities
มีคุณสมบัติ
embody a concept
มีแนวคิด
a club embodying the Corinthian spirit.
สโมสรที่แสดงถึงจิตวิญญาณแห่งโครินธ์
Words embody thoughts and feelings.
คำพูดเป็นตัวแทนของความคิดและความรู้สึก
This book embodies all the rules.
หนังสือเล่มนี้เป็นตัวแทนของกฎทั้งหมด
laws that embody a people's values.
กฎหมายที่เป็นตัวแทนของค่านิยมของประชาชน
a theory embodying the best of both socialism and capitalism.
ทฤษฎีที่รวมเอาสิ่งที่ดีที่สุดจากทั้งสังคมนิยมและทุนนิยม
a national team that embodies competitive spirit and skill.
ทีมชาติที่แสดงถึงจิตวิญญาณและความสามารถในการแข่งขัน
The latest locomotives embody many new features.
หัวรถจักรล่าสุดมีคุณสมบัติใหม่มากมาย
The new model of car embodies many improvements.
รถยนต์รุ่นใหม่มีหลายจุดที่ได้รับการปรับปรุง
The new edition of the encyclopedia embodies many improvements.
ฉบับใหม่ของสารานุกรมมีการปรับปรุงหลายอย่าง
The new edition embodies many improvements.
ฉบับใหม่มีการปรับปรุงหลายอย่าง
The new treaty embodies the aspirations of most nonaligned countries.
สนธิสัญญาฉบับใหม่สะท้อนถึงความปรารถนาของประเทศที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดส่วนใหญ่
She embodies her principles in her behavior.
เธอแสดงออกถึงหลักการของเธอในพฤติกรรมของเธอ
Judicative fact is the hard core of the relation and the standardization of judicative fact embodies the contact of fact and law.
ข้อเท็จจริงทางกฎหมายเป็นแก่นหลักของความสัมพันธ์และการมาตรฐานข้อเท็จจริงทางกฎหมายเป็นตัวแทนของการติดต่อระหว่างข้อเท็จจริงและกฎหมาย
Any incomes policy must embody the attributes of fairness and flexibility.
นโยบายรายได้ใดๆ จะต้องมีคุณสมบัติของความเป็นธรรมและความยืดหยุ่น
The Germplasm Source Database of tropical plant embodies the information of seeds of the Tropical Vivarium of XiShuangBanNa CAS.
ฐานข้อมูลแหล่งปลูกพืชเขตร้อนประกอบด้วยข้อมูลเมล็ดพันธุ์ของวิทยาลัยเขตร้อน XiShuangBanNa CAS
In the view of consubstantiality tendency of liquor products, the customers will attach importance to brand personality even more, as brand personality will embody customers' personality ultimately.
จากมุมมองของแนวโน้มความสอดคล้องของผลิตภัณฑ์เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ ลูกค้าจะให้ความสำคัญกับบุคลิกภาพของแบรนด์มากขึ้น เนื่องจากบุคลิกภาพของแบรนด์จะสะท้อนให้เห็นถึงบุคลิกภาพของลูกค้าในที่สุด
However, despite its historical limitation, ancient wergeld system embodies the respect to life and the reprimand to life infraction.
อย่างไรก็ตาม แม้จะมีความจำกัดทางประวัติศาสตร์ ระบบ wergeld โบราณก็แสดงถึงความเคารพต่อชีวิตและการตำหนิการละเมิดชีวิต
A famous image from Darwin's Origin of Species, written over a century before the dawn of the first computer, precisely embodies the task of evolution in computerese.
ภาพที่มีชื่อเสียงจาก Darwin's Origin of Species ซึ่งเขียนขึ้นกว่าศตวรรษก่อนการเริ่มต้นของคอมพิวเตอร์เครื่องแรก สะท้อนให้เห็นถึงงานวิวัฒนาการในภาษาคอมพิวเตอร์อย่างแม่นยำ
As a relatively peculiar novel among Hoffmann's literary works, Klein Zaches, genannt Zinnober embodies a typical style of German romantic novels.
ในฐานะนวนิยายที่ค่อนข้างแปลกใหม่ในบรรดางานวรรณกรรมของ Hoffmann Klein Zaches, genannt Zinnober สะท้อนให้เห็นถึงสไตล์ทั่วไปของนวนิยายโรแมนติกของเยอรมัน
Through 16 spatial series embodying the Olympic spirit and sports, the theme axis is built up to express human spiritual activities ascending in spires and subliming.
ผ่านชุดภาพพื้นที่ 16 ชุดที่สื่อถึงจิตวิญญาณและความสามารถของโอลิมปิก แกนหลักถูกสร้างขึ้นเพื่อแสดงถึงกิจกรรมทางจิตวิญญาณของมนุษย์ที่สูงขึ้นในรูปแบบแหลมและลี้ลับ
It's about what you want to embody. - Yeah.
มันเกี่ยวกับสิ่งที่คุณต้องการที่จะเป็น - ใช่
แหล่งที่มา: Learn to dress like a celebrity.To me he embodied all the qualities of a teacher.
สำหรับฉันแล้ว เขาเปรียบเสมือนตัวอย่างของคุณสมบัติทั้งหมดของครู
แหล่งที่มา: IELTS Vocabulary: Category Recognition23. When is a scientific approach best embodied in a negotiation according to the man?
23. ผู้ชายคิดว่าวิธีการทางวิทยาศาสตร์จะถูกนำมาใช้ในการเจรจาต่อรองได้ดีที่สุดเมื่อใด
แหล่งที่มา: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)They embody everything the Weasleys are really about.
พวกเขาสื่อถึงทุกสิ่งทุกอย่างที่ตระกูลวีสลีย์เป็นอยู่จริงๆ
แหล่งที่มา: Exciting moments of Harry PotterThe Apollo surely embodies a higher state of civilisation.
แน่นอนว่าอพอลโลเป็นตัวอย่างของอารยธรรมที่สูงขึ้น
แหล่งที่มา: BBC documentary "Civilization"His book A Beautiful Question, asks, " Does the universe embody beautiful ideas? "
หนังสือของเขาชื่อ A Beautiful Question ถามว่า “ จักรวาลมีแนวคิดที่สวยงามหรือไม่”
แหล่งที่มา: VOA Special May 2022 CollectionThe ceremony embodied the slogan Boston Strong.
พิธีมีสัญลักษณ์ที่สื่อถึงคำขวัญ Boston Strong
แหล่งที่มา: CNN Listening Collection April 2014She's kind of embodying a very masculine kind of style.
เธอกำลังแสดงออกถึงสไตล์ที่ดูเป็นผู้ชายมาก
แหล่งที่มา: 6 Minute EnglishThe wolf embodies the savage and the deep pleasures.
หมาป่าเป็นตัวแทนของความป่าเถื่อนและความสุขลึกซึ้ง
แหล่งที่มา: Cross-dimensional character storyThe technology embodies the story and helps perpetuate it.
เทคโนโลยีเป็นตัวแทนของเรื่องราวและช่วยให้เรื่องราวคงอยู่ต่อไป
แหล่งที่มา: Tales of Imagination and Creativityembodying qualities
มีคุณสมบัติ
embody a concept
มีแนวคิด
a club embodying the Corinthian spirit.
สโมสรที่แสดงถึงจิตวิญญาณแห่งโครินธ์
Words embody thoughts and feelings.
คำพูดเป็นตัวแทนของความคิดและความรู้สึก
This book embodies all the rules.
หนังสือเล่มนี้เป็นตัวแทนของกฎทั้งหมด
laws that embody a people's values.
กฎหมายที่เป็นตัวแทนของค่านิยมของประชาชน
a theory embodying the best of both socialism and capitalism.
ทฤษฎีที่รวมเอาสิ่งที่ดีที่สุดจากทั้งสังคมนิยมและทุนนิยม
a national team that embodies competitive spirit and skill.
ทีมชาติที่แสดงถึงจิตวิญญาณและความสามารถในการแข่งขัน
The latest locomotives embody many new features.
หัวรถจักรล่าสุดมีคุณสมบัติใหม่มากมาย
The new model of car embodies many improvements.
รถยนต์รุ่นใหม่มีหลายจุดที่ได้รับการปรับปรุง
The new edition of the encyclopedia embodies many improvements.
ฉบับใหม่ของสารานุกรมมีการปรับปรุงหลายอย่าง
The new edition embodies many improvements.
ฉบับใหม่มีการปรับปรุงหลายอย่าง
The new treaty embodies the aspirations of most nonaligned countries.
สนธิสัญญาฉบับใหม่สะท้อนถึงความปรารถนาของประเทศที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดส่วนใหญ่
She embodies her principles in her behavior.
เธอแสดงออกถึงหลักการของเธอในพฤติกรรมของเธอ
Judicative fact is the hard core of the relation and the standardization of judicative fact embodies the contact of fact and law.
ข้อเท็จจริงทางกฎหมายเป็นแก่นหลักของความสัมพันธ์และการมาตรฐานข้อเท็จจริงทางกฎหมายเป็นตัวแทนของการติดต่อระหว่างข้อเท็จจริงและกฎหมาย
Any incomes policy must embody the attributes of fairness and flexibility.
นโยบายรายได้ใดๆ จะต้องมีคุณสมบัติของความเป็นธรรมและความยืดหยุ่น
The Germplasm Source Database of tropical plant embodies the information of seeds of the Tropical Vivarium of XiShuangBanNa CAS.
ฐานข้อมูลแหล่งปลูกพืชเขตร้อนประกอบด้วยข้อมูลเมล็ดพันธุ์ของวิทยาลัยเขตร้อน XiShuangBanNa CAS
In the view of consubstantiality tendency of liquor products, the customers will attach importance to brand personality even more, as brand personality will embody customers' personality ultimately.
จากมุมมองของแนวโน้มความสอดคล้องของผลิตภัณฑ์เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ ลูกค้าจะให้ความสำคัญกับบุคลิกภาพของแบรนด์มากขึ้น เนื่องจากบุคลิกภาพของแบรนด์จะสะท้อนให้เห็นถึงบุคลิกภาพของลูกค้าในที่สุด
However, despite its historical limitation, ancient wergeld system embodies the respect to life and the reprimand to life infraction.
อย่างไรก็ตาม แม้จะมีความจำกัดทางประวัติศาสตร์ ระบบ wergeld โบราณก็แสดงถึงความเคารพต่อชีวิตและการตำหนิการละเมิดชีวิต
A famous image from Darwin's Origin of Species, written over a century before the dawn of the first computer, precisely embodies the task of evolution in computerese.
ภาพที่มีชื่อเสียงจาก Darwin's Origin of Species ซึ่งเขียนขึ้นกว่าศตวรรษก่อนการเริ่มต้นของคอมพิวเตอร์เครื่องแรก สะท้อนให้เห็นถึงงานวิวัฒนาการในภาษาคอมพิวเตอร์อย่างแม่นยำ
As a relatively peculiar novel among Hoffmann's literary works, Klein Zaches, genannt Zinnober embodies a typical style of German romantic novels.
ในฐานะนวนิยายที่ค่อนข้างแปลกใหม่ในบรรดางานวรรณกรรมของ Hoffmann Klein Zaches, genannt Zinnober สะท้อนให้เห็นถึงสไตล์ทั่วไปของนวนิยายโรแมนติกของเยอรมัน
Through 16 spatial series embodying the Olympic spirit and sports, the theme axis is built up to express human spiritual activities ascending in spires and subliming.
ผ่านชุดภาพพื้นที่ 16 ชุดที่สื่อถึงจิตวิญญาณและความสามารถของโอลิมปิก แกนหลักถูกสร้างขึ้นเพื่อแสดงถึงกิจกรรมทางจิตวิญญาณของมนุษย์ที่สูงขึ้นในรูปแบบแหลมและลี้ลับ
It's about what you want to embody. - Yeah.
มันเกี่ยวกับสิ่งที่คุณต้องการที่จะเป็น - ใช่
แหล่งที่มา: Learn to dress like a celebrity.To me he embodied all the qualities of a teacher.
สำหรับฉันแล้ว เขาเปรียบเสมือนตัวอย่างของคุณสมบัติทั้งหมดของครู
แหล่งที่มา: IELTS Vocabulary: Category Recognition23. When is a scientific approach best embodied in a negotiation according to the man?
23. ผู้ชายคิดว่าวิธีการทางวิทยาศาสตร์จะถูกนำมาใช้ในการเจรจาต่อรองได้ดีที่สุดเมื่อใด
แหล่งที่มา: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)They embody everything the Weasleys are really about.
พวกเขาสื่อถึงทุกสิ่งทุกอย่างที่ตระกูลวีสลีย์เป็นอยู่จริงๆ
แหล่งที่มา: Exciting moments of Harry PotterThe Apollo surely embodies a higher state of civilisation.
แน่นอนว่าอพอลโลเป็นตัวอย่างของอารยธรรมที่สูงขึ้น
แหล่งที่มา: BBC documentary "Civilization"His book A Beautiful Question, asks, " Does the universe embody beautiful ideas? "
หนังสือของเขาชื่อ A Beautiful Question ถามว่า “ จักรวาลมีแนวคิดที่สวยงามหรือไม่”
แหล่งที่มา: VOA Special May 2022 CollectionThe ceremony embodied the slogan Boston Strong.
พิธีมีสัญลักษณ์ที่สื่อถึงคำขวัญ Boston Strong
แหล่งที่มา: CNN Listening Collection April 2014She's kind of embodying a very masculine kind of style.
เธอกำลังแสดงออกถึงสไตล์ที่ดูเป็นผู้ชายมาก
แหล่งที่มา: 6 Minute EnglishThe wolf embodies the savage and the deep pleasures.
หมาป่าเป็นตัวแทนของความป่าเถื่อนและความสุขลึกซึ้ง
แหล่งที่มา: Cross-dimensional character storyThe technology embodies the story and helps perpetuate it.
เทคโนโลยีเป็นตัวแทนของเรื่องราวและช่วยให้เรื่องราวคงอยู่ต่อไป
แหล่งที่มา: Tales of Imagination and Creativityสำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้