enrolment

[สหรัฐอเมริกา]/ɪnˈrəʊlmənt/
[สหราชอาณาจักร]/ɪn'rolmənt/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. การลงทะเบียนหรือจำนวนคนที่ลงทะเบียน, ลงทะเบียน, หรือเข้าร่วม; การเข้าหรือเข้าร่วม, โดยเฉพาะในโรงเรียน, การบริการทางทหาร, หรือองค์กร.
Word Forms

วลีและการจับคู่คำ

student enrolment

การลงทะเบียนนักเรียน

online enrolment

การลงทะเบียนออนไลน์

enrolment form

แบบฟอร์มลงทะเบียน

course enrolment

การลงทะเบียนเรียน

ประโยคตัวอย่าง

the amount due must be paid on enrolment in October.

จำนวนเงินที่ต้องชำระจะต้องชำระเมื่อสมัครเรียนในเดือนตุลาคม

Middle school enrolments will peak this year.

การสมัครเข้าเรียนในโรงเรียนมัธยมต้นจะสูงสุดในปีนี้

In September, secondary schools offering the grammar, technical or prevocational curriculum had a total enrolment of 454 000.

ในเดือนกันยายน โรงเรียนมัธยมปลายที่เปิดสอนหลักสูตรไวยากรณ์ เทคนิค หรือการเรียนรู้ก่อนอาชีพ มีจำนวนนักเรียนทั้งหมด 454,000 คน

The enrolment process for the new semester starts next week.

กระบวนการสมัครเรียนสำหรับภาคเรียนใหม่จะเริ่มสัปดาห์หน้า

Online enrolment is becoming more popular among students.

การสมัครเรียนออนไลน์กำลังเป็นที่นิยมมากขึ้นในหมู่ผู้เรียน

The enrolment deadline is approaching, so make sure to submit your application on time.

กำหนดเวลาสิ้นสุดการสมัครเรียนใกล้เข้ามาแล้ว ดังนั้นอย่าลืมส่งใบสมัครของคุณให้ทันเวลา

She completed her enrolment at the university and is excited to start classes.

เธอได้ดำเนินการสมัครเรียนที่มหาวิทยาลัยเสร็จสิ้นแล้วและรู้สึกตื่นเต้นที่จะได้เริ่มเรียน

The school saw a decrease in enrolment numbers this year.

ปีนี้ทางโรงเรียนพบว่าจำนวนนักเรียนที่สมัครเรียนลดลง

Parents were invited to attend the enrolment orientation session.

ผู้ปกครองได้รับการเชิญให้เข้าร่วมกิจกรรมปฐมนิเทศการสมัครเรียน

The enrolment fee must be paid before the start of classes.

ค่าสมัครเรียนจะต้องชำระก่อนเริ่มเรียน

Students are required to provide certain documents during the enrolment process.

นักเรียนจำเป็นต้องแสดงเอกสารบางอย่างระหว่างกระบวนการสมัครเรียน

Late enrolment may result in a penalty fee.

การสมัครเรียนล่าช้าอาจมีค่าปรับ

The enrolment form is available for download on the school's website.

แบบฟอร์มการสมัครเรียนสามารถดาวน์โหลดได้จากเว็บไซต์ของโรงเรียน

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Enrolments are open now but they're closing soon.

ขณะนี้การลงทะเบียนเปิดรับสมัคร แต่จะปิดเร็วๆ นี้

แหล่งที่มา: Emma's delicious English

Enrolments are open right now and classes start in two weeks.

ขณะนี้การลงทะเบียนเปิดรับสมัครและชั้นเรียนจะเริ่มในสองสัปดาห์

แหล่งที่มา: Emma's delicious English

But it's still not clear how well the system is connecting enrolment information with insurance providers.

อย่างไรก็ตาม ยังไม่ชัดเจนว่าระบบเชื่อมโยงข้อมูลการลงทะเบียนกับผู้ให้บริการประกันอย่างไร

แหล่งที่มา: NPR News December 2013 Compilation

Reflecting this thirst for learning, enrolment at the New School has doubled in the past decade.

เมื่อพิจารณาถึงความกระหายในการเรียนรู้ การลงทะเบียนที่ New School ได้เพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา

แหล่งที่มา: Recite for the King Volume 4 (All 60 lessons)

That's very helpful. Well, I think that's all. I'd better go home and fill in the enrolment form.

นั่นมีประโยชน์มากค่ะ เอาล่ะ ฉันคิดว่าทั้งหมดนี้แหละ ฉันควรจะกลับบ้านและกรอกแบบฟอร์มลงทะเบียน

แหล่งที่มา: Cambridge IELTS Listening Actual Test 6

Compulsory education and greater university enrolment kept under-25s out of the workforce.

การศึกษาภาคบังคับและการลงทะเบียนเรียนในมหาวิทยาลัยที่มากขึ้น ทำให้เยาวชนอายุต่ำกว่า 25 ปี ออกจากตลาดแรงงาน

แหล่งที่มา: 2023-38

In that time primary-school enrolment has risen from 60% to 80%. Annual malaria deaths have fallen by more than 60%.

ในช่วงเวลานั้น อัตราการลงทะเบียนเรียนในโรงเรียนประถมเพิ่มขึ้นจาก 60% เป็น 80% การเสียชีวิตรายปีจากมาลาเรียลดลงมากกว่า 60%

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

School enrolment has dropped by 100.000 students in the last decadealone.

จำนวนนักเรียนที่ลงทะเบียนเรียนในโรงเรียนลดลง 100.000 คนในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English Comprehensive Listening Collection May 2016

And I got the invoice for your enrolment fee.

และฉันได้รับใบแจ้งหนี้ค่าธรรมเนียมการลงทะเบียนของคุณด้วย

แหล่งที่มา: Gilmore Girls Season 1

We'll come back to auto enrolment in a moment.

เดี๋ยวเราจะกลับมาพูดถึงการลงทะเบียนอัตโนมัติอีกสักครู่นะคะ

แหล่งที่มา: Financial Times Podcast

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้